真实的穿越，误入时空隧道的她，来到了他的世界。这是个与地球平行的空间，她因飞机失事从神秘的百慕大三角离奇失踪后出现在这片陌生的世界。或许时空隧道是真实存在的，要不然怎么解释她的凭空出现呢。
可是对于他来说，他从心底里感谢她的存在。是的，从来没有一个人就这么硬生生的闯入了他的世界。不打声招呼，便让他沉溺在她夏日的笑容当中。他是郎翰王朝一人之下万人之上的王爷，郎辰轩。15岁就已立下赫赫战功，对待敌人他冷酷理智。面对她，早已麻木的心却慢慢的温柔起来。而这小妮子---夏小笙，性格开朗活泼，活得张扬自在。不是没有烦恼，只是单纯的喜欢傻笑。贪小便宜，爱帅哥，神经大条，爱耍小聪明。
且看看这古灵精怪的小女子如何笼住王爷的心，缔造一份专一深情，生死相随的感情。