小小的娃娃，在春光与夏阳里学会了行走、说话，在冬雪和夏风间学会了奔跑。
三岁的笑玉儿，小小的牙齿一瓣一瓣地都长齐了。能自己用筷子夹菜，还会断断续续的唱歌儿。
笑玉儿在长大，安瑞的猫却渐渐的老了，不再追着玉珠子蹦跳摔打，也不再去折断苑中的牡丹花，只是天天躺在淮孝殿门口，懒懒的晒太阳。
笑玉问安瑞，什么是老了?安瑞回答不上来。笑玉又跑去问武帝，武帝抬起正批奏折的手，摸了摸眼角，没有回答。
春日夏风来了又去，去又复来，只是，年华流过了。