出生于英国的沃尔沃(Volvo)汽车公司副总裁彼得•霍布里(Peter Horbury)饶有兴致的与网易汽车交谈起了R-design在沃尔沃产品中的形象,并表示Volvo不会像大多数人认为的那样,只适合于中年人,沃尔沃正注重对年轻人的吸引,最后谈到了很赞同李书福对汽车设计的一些看法。

以下为采访文字实录:
网易汽车:R-desing这个品牌实际上只是赋予某几款车型,还是全系列的一个重要的分支?
彼得•霍布里:现在其实我们这个R-design叫个性运动版的套件,现在已经基本运用到全部的车型了。比如说XC90、XC60、C30上都有,但是S80没有,因为我们觉得这个跟车的定位不太一样,但是还是取决于市场的需求,如果说未来市场有这个需求的话,我们也可以把这个运用到这个车型上。英国这个R-design车型非常成功,有80%的销售量。
Volov品牌也需要一个奔驰S级和宝马7系一样级别的车?
网易汽车:沃尔沃被吉利收购以后,好像李书福董事长也提出来,要出一款跟宝马7系和奔驰S级类似的旗舰的车型,这个设计工作是否已经开始了?
彼得•霍布里:我们有这的考虑,但是因为研发一款新的车型需要花费很多年的时间,因为我们需要做一套完善的调研,有这样的一个体系。包括什么类型的车型是和什么样的市场,我们还要减少风险。而且我们要在做大量的调研的时候,要看这个是不是从节省成本来看也是比较好的一个考量,因为我们要考虑它最后的回报率是多少。我们肯定不可能在明年或者后年就设计出这样的车型,恐怕还需要几年的时间,我们要遵循一定的步骤,一个程序、流程来设计、研发一款新的车型。
网易汽车:从一个设计师的角度来看,威尔先生(音)觉得沃尔沃是否需要这样一款与宝马7系类似的车?
彼得•霍布里:作为这种大型车来说,当然大家一讲到大型车,比如说7系这种车型是跟豪华品牌联系在一起的,但是市场也可能会发生一些变化,比如像照相机和音乐播放器,现在大家发现越小的东西是越贵,越智能的,所以这一点也要看未来的市场,原来大家可能印象中特别小的车是很便宜的,而且科技含量非常低,但是MINI改变了这一切,所以现在我们看到市场上有这样一个变化和发展,未来我们还要继续关注这个市场的发展。
作为设计师来说,我会这个密切关注这个市场的变化和需求,在我们的策略上进行及时的调整。因为我看中国这个市场,原来大家在买豪华型的车的时候,会比较关注后座的舒适型。但是现在大家在购买豪华车的时候,也更关注前座司机、驾驶员的舒适性。因为很多车主本身就是要亲自驾驶这辆车的,而不是坐这辆车,所以现在的市场也发生了一些变化,现在我已经注意到了这样的变化,并且会继续密切的关注。
R-design的概念
网易汽车:能不能解释一下动感设计的含义是什么?
翻译:您指的是什么车型?
网易汽车:因为你们的那个动感设计,这个动感设计具体是怎么解释,能不能展开来说一下?
彼得•霍布里:你看S60和V60的造型设计,从前车灯也好,前格栅也好,从前到后是一气呵成的,感觉这个车的冲击力就非常强,感觉这个车是非常非常富有动感的。我给大家画一幅车的图画,这个车既使在静止的时候,给大家的感觉都是非常富有动感的,感觉都是在运动,不是平直的,而是圆滑的,一直延伸到尾部,所以能让人感觉到速度和激情。
回复该发言