《狄仁杰之通天帝国》韩国海报。
（编译/11月的雪） 韩国本周票房冠军依然是大势未去的浪漫爱情片《Cyrano：恋爱操作团》，已连续三周冠军的它累积票房已达到216万。由刘德华主演的徐克导演作品《狄仁杰之通天帝国》首周在韩国上映就吸引了不少观众入场，排到韩国票房的第二位。
据韩国电影振兴委员会的调查数字所得，改编自法国同名电影的韩国版《Cyrano：恋爱操作团》连续三周占据着票房的冠军位置，毫不退让，本周末继续有24万4757名观众入场，累计五周下来票房已达到216万9164名；排在第二位的则是华语片《狄仁杰之通天帝国》，周末两天有19万387名观众入场，累计票房暂时为23万3603名；第三位是和上周位置不变的《你好？你好！》，周末有18万4658名观众入场，累计票房为50万267名；第四位则是新上榜的美国电影《给朱丽叶的信》，周末有13万6902名观众捧场，累计票房为17万4130名；第五位则是明显下滑三级的朱莉亚·罗伯茨新作《美食，祈祷与恋爱》，周末两天仅有8万555名观众捧场，累计票房数字为39万3929名。
作为徐克导演5年后复出的新作《狄仁杰之通天帝国》，并由多位有份量演员出演，包括刘德华、李冰冰、刘嘉玲、梁家辉等，足以让亚洲瞩目。10月6日在韩国全面上映后也得到了一致好评。韩国媒体在评论该影片的时候就说：“也许对于韩国观众来说狄仁杰这个历史人物是陌生的，但通过影片会让观众充分感受到这位机智功夫了得的古人故事。对于影片本身，演员就是最有魅力的卖点，刘德华的名字不用说，饰演武则天的刘嘉玲表现相当不俗，李冰冰（博客）也是演绎得恰到好处。”而在媒体调查卷里五星为满分的前提下，各大网站的记者就给予了该影片4分的平均分。《狄仁杰之通天帝国》也成为今年在韩国上映的华语片中，成绩最好的一个，寄望下周票房继续上升。
金仁权《你好？你好！》继续走红。
没有顶级明星、没有著名导演、制作费仅8亿韩元的韩国本土搞笑片《你好？你好！》却成功打进票房榜，并两周都排在第三位。尽管有些满怀希望的观众入场后表示没有预期中爆笑，但更多观众给予该影片的评论是“一部充满搞笑和感动的电影”。《你好？你好！》故事讲述从生下来就一直倒霉到家的失业人士方泰植（金仁权饰）拼命想办法找工作，最后决定运用自己长得一副东南亚味道的长相假扮成不丹人，享受工作的特殊待遇却有更多问题的故事。
《你好？你好！》的导演陆尚孝虽然没有让观众十分熟悉，但《你好？你好》的制作班底却一点也不简单，因它请来了曾夺下850万票房的大热影片《国家代表》幕后制作人参与，包括摄影导演全大成、照明导演李锡焕、剪接朴曲智、特殊效果专家洪长标等。让首次担任男主角的金仁权新作更加瞩目。并且该影片还成为了初中、高中学校组织集体看电影的热门首选。
除此之外，尽管下滑到第五到第十位依然牢固在榜单上的，还有已上映一个月累计票房到152万的《无籍者》、上映已10周票房累计到617万的元彬作品《大叔》、上映5周累计到183万票房的《麻烦终结者》，为曾经不争气的韩国电影带来了正面的能量。
周末票房前十大排名（10月8日－10月10日）：
片名 票房 总票房 公司 上映周数
回复该发言