拉米雷斯自加盟切尔西后,表现正逐渐好转,但远未达到他个人的最佳状态。这位巴西国脚有些愁苦的表示,自己仍旧不会说英语,这是他在球场上找不到感觉的最重要的原因。
“我还没有完全适应这里的生活,”拉米雷斯说,“但我在努力,最大的困难就是语言。”
拉米雷斯可以和阿莱士、保罗-费雷拉交流,不过当他需要用语言和米克尔、埃辛这些球员沟通时,双方就很难进行下去,对方不会说葡萄牙语,而拉米雷斯又不会英语、法语。由于无法顺利认知队友的意图,拉米雷斯有时在球场上的不知所措也就可以理解了。
拉米雷斯无奈地表示:“有时候,你很想给别人说点什么,但却说不出来,或者让对方无法理解,就像一个丧失语言能力的人一样。但我认为,情况总会好转的。”
“多国部队”切尔西的语言一直是难题,在去年夏天日尔科夫加盟切尔西时,就强调他还不会说英语。更早些时候,在2006年夏天,乌克兰人舍甫琴科决定从米兰加盟切尔西,提出的理由竟然是让自己的孩子去伦敦学英语。
主帅安切洛蒂也在积极学习英语,除了请了家庭教师外,安切洛蒂还通过其他手段让自己的英语纯熟起来。比如他很喜欢切尔西基地提供的一种名叫“胡椒煎蛋”的小吃,安切洛蒂熟记这种菜肴的名字,英语发音和词汇量也得到了提高。
值得一提的是,球员的语言问题早就得到切尔西俱乐部的重视。俱乐部已经和英国剑桥大学外语考试部合作,负责对球员的英语能力进行培训。球员们在培训结束通过考试后,可以获得语言等级证书。这种合作目前只对青训营球员有强制性,像拉米雷斯这种一队球员,则可凭个人意愿决定是否参加。
回复该发言