谭咏麟:永远25岁不认老 Mr.乐队很像当年温拿

谭咏麟称与Mr.合作找回当年温拿的感觉。 [点击查看高清图]

谭咏麟携Mr.乐队做客网易娱乐。[点击查看高清图]
19日下午，香港乐坛常青树谭咏麟携Mr.乐队做客网易娱乐《超级面对面》，并带来他们的合作专辑《Rolling Power滚轴力量》。访谈中，谭咏麟表示，和五个年轻人一起玩乐队让自己回想起当年“温拿五虎”的快乐时光。校长此次希望通过与新生代音乐人的合作，让摇滚力量一代接一代发展下去。
谭咏麟：与Mr.合作找回当年温拿的感觉
高帮黑皮鞋、黑色漆皮小带帽衫、套着“红掌”标志的乐队限量版T恤染着一头红发的谭咏麟潮味十足，和MR.乐队五位个性十足的80后乐队成员站在一起，除了身形稍有发福之外，彼此间的“代沟”并不明显。
访谈中，谭咏麟表示，这张专辑由自己一手策划，有“摇滚力量相传”的用意，也希望重现香港乐坛的辉煌。而与五个同样是摇滚狂热分子的年轻人一起玩乐队，也让60岁的他找回了当年的感觉。“他们都是年轻人，没有什么忧虑，每天都开开心心，像我们当时一样，每天都不想回家，待在排练房里搞音乐，一直练，嘻嘻哈哈，搞搞笑，捣捣乱，现在看到他们，很开心，又重温了以前的心态。” 谭咏麟同时表示，明年“温拿五虎”还会重聚，并在香港红磡开唱，新歌可能尝试Rap元素。
Mr.乐队：谭咏麟是个很可爱的长辈
Mr.乐队出道两年发行了两张专辑，凭借主音Alan声似陈奕迅并以一首《如果我是陈奕迅》横扫香港乐坛各大颁奖礼。据悉，贝斯手Dash是第一个认识谭校长的人，Dash刚好在校长的一个MV中扮演“路人甲”，校长得知Dash是玩乐队的，便主动和他聊起音乐。听过Mr.的DEMO后，他就向环球音乐大力推荐了这支乐队。
乐队成员表示，对谭咏麟的感情既是父子情，也是兄弟情：“校长就像是香港的一个音乐宝典。他听得很多、看得很多，所以和我们分享的经验都是我们没有的，他跟我们讲，我们就一直一直在听，就是音乐把我们拉在了一块儿。”访谈中，乐队成员还表示自身成长空间很大：“我们的进步空间很大的，好象我们讲国语的进步空间一样大。”
以下为访谈实录：
第二页：Mr.乐队谈谭咏麟：他是个很可爱的长辈
第三页：与年轻人合作玩乐队 谭校长重温"温拿"时代
第四页：新歌致敬列侬 谭校长大赞Lady gaga有才华
谭咏麟拍MV找临演Mr.乐队遇伯乐提携
网易娱乐：欢迎收看这一期的网易娱乐《超级面对面》，欢迎乐坛不败的神话谭咏麟先生以及Mr.乐队。谭校长最近发了一张新专辑《滚轴力量》，是和新乐队一起发行的专辑，当时为什么想到找来非常年轻的成员来做这张专辑？
谭咏麟：因为我以往经历过很多不同年代音乐的起伏，看到潮流是怎么样的，看了很多。我不可能告诉监制，每首歌要怎么介绍，我希望找到一个乐团，比如年轻一代的乐手，我们先在录音间把音乐搞好，比如以前我追求的大卫·鲍依的、斯汀的、U2的、老鹰乐队的等等，都用乐团现在的编法关在房里练，再去录音间，这样可以节省时间，而且他们用新一代的感觉演绎出来，又不一样。
网易娱乐：谭校长您在最初是怎样遇到这支乐队的？
回复该发言

谭咏麟：有次我拍MV，其实他们两个在环球唱片里还没组成乐队出唱片的时候是宣传人员，我碰到他们的时候就对他们说，我明天拍乐队需要一对乐队在后面做布景，能不能替我找一队人来？他说“我们就有一队乐队呀”，谭建文跟布志纶就是一个乐团的，他说我们可以帮您的忙。我说“好啊，明天很早的哦”，他说“没关系”。结果我早上8点钟一来他们就在现场了，这代表他们6点钟就起床了，然后化妆到现场，一拍就拍到了第二天凌晨。我心里面过意不去，问他们“你们真的有意要做团吗？这样好不好？我过一阵子有个歌迷聚会，你们过来玩一下啦。”想要给他们一个补偿，让他们表现一下。结果聚会时我发现他们对音乐真的很热忱，很有诚意，弹出来的东西也不错，用他们的方法把我的金曲弹出来，都蛮好的，从另外一种角度来演绎。
谭建文：那是很简单的。
网易娱乐：那时你有听到他们最初的作品吗？
谭咏麟：他们有自己做一些歌，但当时还没有推出唱片，然后我就跟他们唱片公司的负责人讲，其实在你的唱片公司里有一块宝，只是你没有发现，老板就说“真的吗？”我说是真的，有一队乐队。然后他说，让我回去想一想吧。
结果一想就是几个月，这几个月里不停地问我，“他们真的可以吗？”“他们真的能够成名吗？”我说“真的可以”。我认为可以给他们机会试试看，你去了解一下嘛。结果后来他们真的有机会推出了唱片，但是第一张唱片出来的效果普普通通，不是卖得很好。去年他们推出了一张唱片卖得非常好，里面有一首歌《如果我是陈奕迅》，拿了很多奖。
Mr.乐队成员曾做幕后玩乐队收入不稳定
网易娱乐：这首歌很多人在网上已经听过了，其实我很好奇，志纶和（建文）两个人在唱片公司里做着非常基础的工作，当时就想往这方面发展了吗？
谭建文：没有的，就是一个工作嘛，没有想过去做艺人，艺人这个事对我们来讲太偶像化了。因为我们都喜欢音乐，喜欢搞乐队，香港有个公园叫维多利亚公园，每个星期日都有很多人在那边表演，我们是其中之一。
网易娱乐：是街头艺人吗？
谭咏麟：他们的对象是在公园休假期的佣人，还有就是对着雕塑弹，常常有一些老伯走出来还骂他们“你很吵！”吵的他们不方便了。
谭建文：秋天的时候树叶落在我们头上，环境是很美的。
网易娱乐：志纶那时候会觉得特别辛苦吗？要去街头表演。
谭咏麟：我觉得他们倒不会觉得辛苦，因为这纯粹是兴趣嘛，也没有想过要赚钱。
布志纶：没有啦，当时很开心的。
谭咏麟：因为在香港工作压力很大，就像我，我在公司里面真的很明白，因为是搞乐队的，生怕有一天老板炒掉我。
谭咏麟：最后还是炒掉了，但是是他们炒掉公司，辞掉了工作。他们每一个人，除了他（鼓手杜志烜），当时还在学校里，其他人都只比我大一两岁啦（笑），我永远都只有25岁，当时他们都有自己的工作。比如泽恩，他也有工作，生活是可以维持的。刚开始他的时候收入很不错的。后来要把整个工作都辞掉，投入到乐队中，头两年都没有赚钱，没有收入过，有一次他生病了，就用最原始的方法来治病，喝很多热水、热汤，多穿一点衣服，洗个脚，盖被子，冒一身汗。
网易娱乐：你当时有着收入丰厚的工作，为什么想到和他们一块儿玩乐队？下这么大决心？
黎泽恩：我在想，十年之后我做这份工作会得到很多钱，但玩音乐会得到很多回忆，如果是好音乐的话。
网易娱乐：志纶，当时谭校长对你们说和我一块儿拍MV，一起演出，会觉得是特别特别好的机会吗？
回复该发言

谭建文：当然是啦，我觉得可以帮手是一件很好的事，因为他是谭校长嘛，我是公司一个很小的员工，但之后想到的是我们沟通的方法就是音乐，校长就像是香港的一个音乐宝典。他听得很多、看得很多，所以和我们分享的经验都是我们没有的，他跟我们讲，我们就一直一直在听，就是音乐b把我们拉在了一块儿。
Mr.乐队谈谭咏麟：他是个很可爱的长辈
网易娱乐：那时候对谭校长的印象是什么？
谭建文：他好可爱。我跟你们说，我们第一天跟他见面的时候，跟今天他的态度、对答，和我们一起的互动，都是一样的。
谭咏麟：表里一致。
网易娱乐：Mr对谭校长是什么样的印象？随着和他越来越多一起演出，有幸成为串场嘉宾，对你来说会觉得是特别大的锻炼吗？
谭杰明：对啊，因为谭校长比我们的经验多得多，见过的东西很多，很多时候我们在演出时他都会在旁边说“刚才你们这里做的不好”，教我们怎样做的更好一点，和他一起吃饭时他会讲很多他之前工作的故事给我们听，那些东西对我们来讲都是很宝贵的。
谭咏麟：我们坐在一块儿时他们常常会问我一些问题，我很乐意对他们讲，因为我不想他们走冤枉路，白费时间，又很耗费精神。
网易娱乐：谭校长在乐坛看了很多，也知道音乐人打拼的辛苦，所以特别想要去提携新人一块儿做音乐？
谭咏麟：可以这样说吧。
网易娱乐：跟他们一块儿从早到晚的排练，会觉得特别辛苦吗？
谭咏麟：刚开始的时候会觉得比较辛苦，他们讲普通话比较困难，因为不是他们的母语，很多时候都是我来讲，他们在旁边回应一下，所以也会有点累啦，我情愿开一场演唱会，也不愿意在镜头面前讲一个多钟头，有时候讲话会打结，很累的感觉，但是无所谓，希望他们日后都可以独当一面。
网易娱乐：志纶，前两张专辑的销量不像第三张专辑那么火，第三张专辑突然拿了大奖，被很多人认识，慢慢地会有特别大的压力了吗？
布志纶：没什么太大的压力，我觉得做音乐就是要享受，享受音乐，表达自己的理想就可以了。
布志纶：因为我们五个人常常在乐团排练房一起排练，歌曲都是我们五个人一起做出来的，所以没什么压力。
谭建文：压力啊、累不累啊、辛苦不辛苦啊，都可以用一句话来总结，“没有工作就是最累的。”
Mr乐队趣谈成名曲《如果我是陈奕迅》
网易娱乐：新专辑主打歌《如果我是陈奕迅》那首歌，是在一个什么样的情况下诞生出来的？
谭建文：很搞笑的，我跟布志纶在一个早上……因为我们正在准备第二张专辑的录音工作，到早上。我们去吃早餐了，我跟他讲，如果你是陈奕迅，发片了希望得到什么？他说“希望开心”，我就突然想，如果你唱一首歌《如果我是陈奕迅》会很搞笑的啊，因为很多人说他的声线很像陈奕迅，每个人好象都可以当明星，有一个梦想，就把它唱出来，我们是乐队嘛，就是这个题材。
谭咏麟：但光说“如果”是没用的，一定要去实现。
谭建文：我们用自己的努力去实现，因为这个过程中最重要的就是自己的努力。
网易娱乐：有亲自把这首歌给陈奕迅听过吗？
谭咏麟：有，结尾都是他讲的，“不是很像啦”（笑）。
网易娱乐：拿着作品和他沟通时他有什么样的反应？
谭建文：没有啊，以前我们在排练间做了一个DEMO，跟他讲，我们有一个想法，他听了之后就觉得“蛮好的啊”。他是接受度很大的人，因为我们之前跟他一起做巡回，在南京、上海、北京、广州，还有伦敦、荷兰，都有，跟他已经沟通好了，就是因为这首歌跟他有了联系，才可以有之后这么多工作。
网易娱乐：现在和谭校长在很多演唱会上合作，在巡演的过程中是不是觉得乐队的水平在慢慢提高？
谭建文：我们的进步空间很大的嘛，好象我们讲国语的进步空间一样大。
回复该发言

谭咏麟：这几年香港有很多乐队出来，我看不单只是香港，在内地也一样，很多很多乐团，这个风气好象席卷了回来，但我觉得乐团还是要多一点机会给（新人），要有地方给他们表演，增加、吸收经验，才可以进步。
网易娱乐：所以才有了谭校长和MR乐队《ROLLINGPOWER》这张新的专辑出来，这张专辑有十首国语、十首粤语，跟大家介绍一下吧。
谭咏麟：我们在内地第一首主打应该是《太匆匆》吧，接下来应该是《蓝侬梦》，还有《超越》等等。
网易娱乐：我注意到在《太匆匆》的MV中，最后的结束画面是谭校长站在画面当中，五个人纷纷走开了，摆成一个特别有意思的画面，我不知道当时是怎样设计这个桥段的？
谭咏麟：其实人就是这样嘛，人是一个社会，人与人之间有一种缘分，有时候你碰到我，我碰到他，有时候聚在一块儿，有时候可能又分开了，到最后，每个人出来都会朝着一个目标、一个地点去，就是希望，我们每个人出来就开始倒数，只是看你数得快还是慢，每个人目标到最后都应该是离开人群，只有一个人剩下。
与年轻人合作玩乐队谭校长重温“温拿”时代
网易娱乐：现在香港、内地出了很多乐团，会怀念自己做温拿乐队的时候吗？
谭咏麟：当然啦，他们都是年轻人，没有什么忧虑，每天都开开心心，像我们当时一样，每天都不想回家，待在排练房里搞音乐，一直练，嘻嘻哈哈，搞搞笑，捣捣乱，很开心，现在看到他们，又重温了以前的心态。
网易娱乐：从他们身上看到了温拿乐队的影子吗？
谭咏麟：也有啦，但又是不同的组合，温拿五个人都有自己的性格，他们五个人也有自己的性格，是不同的人种，但都是很可爱的。
网易娱乐：我记得4月份时候温拿乐队去台湾开了一场演唱会，有很多粉丝还是非常喜欢。
谭咏麟：对，而且有很多年轻粉丝出来，好奇怪的。我们明年过了农历年就会在香港演出，在红磡体育馆开重聚个唱。
网易娱乐：自己依然做着摇滚专辑，觉得需要跟老成员们一块儿聚一聚，做一些新的专辑吗？
谭咏麟：都在筹备中，而且里面有一些Rap。
网易娱乐：为什么会加入非常时尚的Rap元素进去？
谭咏麟：希望把我们以往的经验和现今乐坛的生态都讲进去。
网易娱乐：觉得香港乐坛有冒尖的乐队吗？
谭咏麟：很开心看到香港乐坛有一些能唱的歌手在重新出现，不像过往一些时间，找一些靓仔、靓女，或是有型的，高高大大的，但他都不能唱，只是在录音间、在电脑里做了很多手脚，让大家听起来还可以，他们自己也以为可以，但总有一天要唱现场的，一到现场就露出了马脚，给别人留下了笑柄、话题，这对香港乐坛形象的影响蛮大的。现在我希望可以用这张唱片把我们香港乐坛新的音乐、力量重新再滚动起来、再发扬光大。
网易娱乐：你觉得他们应该去发扬当时的温拿乐队或其它乐队的什么精神？或者学习什么？
谭咏麟：当然他们乐队要进步的东西还有很多，他们乐团在摇滚方面是可以的，但摇滚之外的东西还不够，所以这张唱片中我特别要他们表现在以往音乐元素里没有的东西，所以加入了弦乐等很多别的因素进去，在未来的日子，我也希望他们可以把他们的理想、更新的感觉都放进去，因为每个地方年轻人的乐队是最能够表现当地年轻人心态、想法的，都会反映出来，希望他们在歌曲里多反映一下，以后就看你们怎么放进这些元素了，要靠你们自己努力了。
网易娱乐：Dash怎么看待谭校长这番话，怎么介绍这张专辑，还有很多朋友没有听过你们的专辑。
谭建文：刚才说过了我的进步空间无限，因为每一天我们的工作，每一天我们的时间、机会都是为了音乐。
回复该发言

谭咏麟：我常常对他们讲，一定要对工作人员好，因为他们为你们争取了很多东西，为你们付出了很多时间、心血。我常常对很多新艺人说，一将功成万骨枯，幕后要付出的时间、计划都是安排了很久很久，才会轮到你们上场打仗的，所以后勤准备是很重要的，要谢谢所有的工作人员。
网易娱乐：谭校长刚刚也说过，现在香港的乐团越来越多，你们自己觉得现在香港摇滚是什么状态？
谭建文：就是比较健康的状态，我可以说，香港乐队都是比较正面的，我可以说香港的乐团有健康的、可爱的，有很多元素在里面，歌曲也是很好听的。
谭咏麟：以前人家说香港是摇滚的沙漠，因为这个市场真的很小，相对来说，比如在内地一线城市里有几十个摇滚乐队，数量就很多了，可以维持生计，会有地方演出，但在香港，这个数量、比例真的是很小，所以我也希望他们凭着这张唱片可以多打开一点市场，比如内地、东南亚这些不同的地方。
谭建文：我们也希望可以给其它乐队多一点机会嘛，演出的机会、得奖的机会。
网易娱乐：当时我们觉得Beyond和温拿五虎让香港乐团有特别繁荣的感觉，怎样才会达到那种高峰、达到那种辉煌时刻？
谭咏麟：这也要看唱片公司、经纪公司的配合，不要短视，眼光要放远一点，因为一个乐团的成长过程要比歌手成长的过程来得慢，需要几个人的合作。我常常有一句话，乐团要搞好，要先搞好人际关系，人与人之间有很多矛盾的，乐队不红还好，大家都是零嘛，都没有，没有就没什么好争的了。但慢慢红了起来，利益上的追求就不一样了，他会说，为什么你那么多，我那么少？为什么我做了那么多工作，还是和你们分得一样？要有团队精神，一定要明白、理解、包容，有很多学问在里面，所以要搞好人际关系，往前一起面对音乐事业。
网易娱乐：TOM是里面最小的，自己在乐团里担任着非常重要的角色，你对乐团或香港摇滚有什么自己的想法吗？
杜志烜：我觉得我们做乐团的一定要把自己最坚持的一面给观众看。我没有太大的压力，因为我是鼓手嘛，只要每天打好鼓，多听多听别人的意见，听不同的音乐。
谭咏麟：很重要啊，你要打好拍子，你一乱大家就都乱了。
《蓝侬梦》致敬约翰·列侬谭校长最爱《Imagine》
网易娱乐：专辑里有些歌曲很多人还没有听过，《蓝侬梦》是一首什么样的歌曲？给大家介绍一下。
谭咏麟：歌曲是我写的，歌词是他写的。和青峰的方向很接近。
谭建文：我写的是粤语版。
谭建文：有一天我晚上真的写不出来，没有灵感，看着我们在英国买回来的一个约翰·列侬，我就对它说，给我一些灵感啦，校长明天要唱歌啦，但歌曲还没写好，然后我就去找约翰·列侬的一些资料，知道今年是他离开我们的第三十个年头了，我就对校长说，不如我们写一首歌歌颂约翰·列侬啦，校长也很支持我，后来我就写了歌词。
网易娱乐：有人会觉得不太明白，其实你想告诉大家一些什么样的事情？
谭建文：很简单的，约翰·列侬，很多人都认识。
谭咏麟：他用歌词打动人家，用歌维持、实现我们的理想。
网易娱乐：谭校长写这个歌也是为了纪念他？
谭咏麟：对，他写的时候说好象五月天也写过这首歌？五年前。我说没关系呀，约翰·列侬是一个传记人物，整个乐坛超重量级的人物，我说，你做他的歌是没错的，绝对可以做，继续做吧。
网易娱乐：谭校长最喜欢他的哪一首歌？哪首歌对你最有影响？
谭咏麟：《Imagine》和《Letitbe》，最洒脱的。
网易娱乐：会做致敬他的演出吗？
谭咏麟：我们温拿演出的时候也会做一些纪念他的节目。
网易娱乐：对年轻人来说，约翰·列侬是什么样的人物？歌词是你写的，纪念他逝世三十周年，之前听他的音乐印象最深的一首歌曲是什么？
回复该发言

谭建文：我觉得音乐没有时间之分，没有界限的，他在这个世界的时候我们不在这个世界，我们在这个世界的时候他不在这个世界，当我们知道这个人、知道他的歌曲、知道他的很多很多东西都是因为他的音乐，为什么我们五个人都会放弃自己的工作去做音乐？就是我们爱音乐、爱我们的工作，我想，这是最最重要的。
网易娱乐：你觉得列侬身上也有这个特别重要的品质？
谭建文：是，因为他很专注自己的音乐，积极去做自己的音乐工作方面的事情。为什么他和他的音乐可以被那么多人认识，就是因为这是乐队的魅力。
网易娱乐：志纶，自己是站在台上最闪耀的人物，有时候碰到一些八卦新闻，作为走在乐队幕前的人，维护乐队形象的责任是不是更重要一些？
布志纶：会有一些责任的，但因为我不看八卦杂志，所以还好，我只是做回我自己，因为我平常的生活就是在音乐盒工作里面，或者是家庭、朋友，没有太特别的，做回自己没有问题。
网易娱乐：作为一个乐队的主唱，他可能会担任乐队发言人的角色，你会为增添乐队的魅力、发挥音乐极致方面做些什么努力？
布志纶：首先是在舞台上一定要有自信心，我很奇怪的，平常的自己和舞台上的自己是两个人，不一样的。
网易娱乐：刚才你说谭校长把一首作品给你填词，觉得校长在音乐方面会对你们特别严苛吗？
谭杰明：刚开始我真的有一点害怕，虽然之前我们有一起演出，但这次是一起做音乐，所以刚开始有点害怕，因为他唱过不同类型的歌，在我们心里觉得他一定会很严格，可是一直做下去之后，发现他对音乐真的很有要求，但是接受范围却很广，我们提出的建议、写的歌曲，他都可以接受，他会给我们一些意见，然后改一点点。
谭咏麟：把它通顺化。
网易娱乐：会觉得他得有些要求很严格，需要你们马上学习、提升自己，达到他的要求和水准吗？
谭杰明：对啊，他的意见有些时候真的想不到。譬如之前有一首歌，广东话，原版歌名是《天黑黑》，他就觉得这样不好，不如叫《追月人》，因为那首歌是我填词，歌词意思是讲一个人在晚上的城市里到处跑，追逐着月光，他说“不如叫《追月人》吧？”我就想，为什么我想不到？觉得他很棒。
谭咏麟保持学习大赞LadyGaga有才华
网易娱乐：谭校长，他们说你的要求、水准是他们想不到而你想到的，你也会非常注重自己的学习？
谭咏麟：其实我有时候是看的角度和他们不一样，我想的是怎么样把这个角度更突出一点，有时候他们推出来的东西可能会比较平、比较单，或是很愤慨也说不定，但要把它磨合好，让市场更接受。我希望他们的受众能够从年轻人提升得更多，希望长辈或是更广一点的人群也能听。
网易娱乐：你会听很多流行时尚作品吗？
谭咏麟：都有留意的。
网易娱乐：有听过Ladygaga的？
谭咏麟：其实她是很有内容的，很有才华。
网易娱乐：你也会吸收特别多的流行资讯，包括音乐风格上，也会不断完善自己？
谭咏麟：当然啦，一个圈子是一条很长很长的路，今天的成功不代表你永远成功，到了另一个层面就会有不同的想法，会尝试另一种做法，再继续你的生涯。
网易娱乐：这是您成功的秘密？
谭咏麟：这是我的经验，也不能说是很成功，虽然可能很多人说我经过那么久还在乐坛，真的是一件不容易的事，有人说在娱乐圈的一年等于人家的三年到五年，我在娱乐圈已经三十年了，等于一百多岁了（笑）。
网易娱乐：您不是永远二十五岁不认老吗？
谭咏麟：这是我的精神、我的态度，我告诉你我永远25岁。为什么要认老呢？我根本就不老，年龄只是数字上的问题，但我会告诉你我还是25岁（笑），只是月份增加了，二十五岁零几百个月。
回复该发言

网易娱乐：专辑名称特别有意义，《ROLLINGPOWER滚轴力量》，也是一种寓意和象征，这是您对他们的期望吗？
谭咏麟：其实是我对香港乐坛的期望，以往香港乐坛在全世界有华人的地方都很有影响力，可以说是“东方好莱坞”，所有关于音乐的东西都是从香港发出去的，随着时代的转变，内地新人和东南亚新人歌手的出现，慢慢地香港好象被边缘化了，离开了主流，所以我希望把我们这张唱片的力量，用乐团的形态表现出来，再重现香港乐坛的光辉。这是很大的理想啊，不知道能不能做到（笑）。
网易娱乐：对内地音乐市场陌生吗？
谭咏麟：他们会留意乐坛的发展，陌生是一定会陌生的，但将来会有更多的机会，多出席一些晚会，多出席一些演出场合，多认识一些音乐人，就可以接受了。
网易娱乐：特别期待谭校长带着Mr.乐队来内地演出，用现场魅力征服大家，感谢六位的作客，谢谢你们。
谭咏麟&Mr.乐队：谢谢！
回复该发言