美版《皮囊》预告 与英版截然不同的山寨青春

美版《皮囊》的集体卡司照
Mtime时光网10月25日报道美剧（剧评）喜欢翻拍经典英剧的传统还在延续，这一次美国MTV台把《皮囊》翻拍为美国版，将英式青春剧“转码”为美国风，并确定了2011年1月的档期，近日也放出了首支官方预告片，展现了与经典英版截然不同的糜烂青春。
在美版即将播出的当下，人们十分好奇这一版本与英版有何不同，又能寻求什么突破，是否能够像英版一样大胆肆意的涉及英国青少年接触毒品、性和糜烂生活，又是否依据英版的人物设定，而特别是同性恋观众对于本剧是否保持原版中同性恋角色maxxie也充满好奇，那么单从曝光的预告片来看，以上问题都有了答案，虽然美版《皮囊》的制作并不精良，阵容更不强大，甚至难寻亮点，不过剧组方面表示会尽量原始的触及青少年的不羁生活，而人设会做相应改变，而同性恋角色则不会取消，这是出品方MTV对于同性恋群体的一种尊重。
全球最著名的拧巴迷乱又无所顾忌的青春剧“转码”美式大概要在肆无忌惮和天马行空上有所减分，美国人推崇的多角恋、啦啦队长和主流英雄文化在预告片中就可见一斑的被贯彻起来了，美版《皮囊》已经正式锁定2011年1月的档期。
下面，我们将进行详细的图文比对。


美版的tony和Sid你中意吗？


英版的Tony和Sid你应该可以在图中找到吧
1 男主角Tony

男主角方面，英版中的绝对男一号，由尼古拉斯·霍尔特饰演的男一号Tony本是一个漂亮邪气，令人眼前一亮的风流“混账”，不过在美版里，似乎有将这个角色正经化和领袖化的意图，至少他看起来没那么“找抽”，相应也没那么纠缠人心了，但一样的是，他依然是故事中的群体领袖，带领大家聚众做坏事和展现躁动青春。
2 男二号Sid

男二方面，而在英版中与Tony形成鲜明对比的废柴宅男Sid貌似在美版中反倒成了金发“美少年”（美不美见仁见智），慵懒颓靡更为非主流。

原版的小仙女
3 厌食症小仙女

但最令英版《皮囊》fan难以接受的是厌食症小仙女Cassie变成了一个黑人姑娘，瘦削到令人难以接受，大概是无法对阵汉娜·穆雷明媚可爱，干脆另辟蹊径从肤色上寻找截然不同。
4 绝对女神Michelle
Tony女友的头衔绝对够拉风，Michelle是绝对的女王，总是有自己的主意，“中二”个性很突出。她对Tony爱得很绝望，她妈妈是个室内设计师，总是换男友，她觉得自己的爱情是无上而梦幻的。她喜欢Tony这个小混蛋，并且觉得Tony也喜欢她。而Tony只是喜欢自己罢了……美版的Michelle将由Rachel Thevenard饰演，这个姑娘在预告中看起来还不错，有点像Emma Stone。
回复该发言

5汇集快乐与悲伤 Chris
很多人都很喜欢Chris，因为他是最堕落的；很多人都讨厌Chris，还是因为他是最堕落的。他和老师纠缠，因为他的母亲离他而去，对于他来说，在这个世界上所剩不多的念想，便是Angie以及抽草…… 不过Chris也找到了自己的真爱，Jal，他一直以来的好友，他的Jal……Jesse Carere将饰演美版的Chris，同样是小混混做派，只是样子看起来很模式化。
6 Chris的Jal

Jal的成绩很好，她的单簧管吹奏得很棒，很有机会在国家比赛中得奖，她的爸爸是有名的音乐人，但她和哥哥的关系很糟糕。Jal很“圣女”，她是Michelle最好的朋友，可是她并不完全支持Chelle和Tony的感情。这样的Jal却爱上了一事无成的“废物”Chris，为他未婚怀孕，为他放弃了很多事……
7 舞蹈精灵Maxxie


英版《皮囊》中的人气配角Maxxie

原版中的Maxxie和Tony
原版中的人气配角Maxxie虽然出场次数不多，但在“皮囊迷”中颇有人气，关于他的消息和视频不比男主角尼古拉斯·霍尔特少。而在美版中将继续保留这个角色，当然也不是一味继承，很多方面做了改动，最重要的是，他这次不叫Maxxie，他被命名为Teo，根据剧组透露，这个人物被设定成一位“漂亮美丽的西班牙同性恋男孩，同时依然是一位出色的舞者“。
8 躁动的早熟少年 Anwar

戴夫·帕特尔的成名角色，这个色欲少年，虽然成长与一个守礼的宗教家庭，但也许在内心深处并不明白这些规矩。就像是“告诉你不能去想大象，你想的是什么呢？大象”如此这般的禁锢，Anwar总是焦躁而急切地想找个姑娘，他并没有看见，Maxxie一直在看着他……Ron Mustafaa将饰演Abudd，这个经典的角色应该和英版差别不大。
附录：
英版《皮囊》介绍


英版《皮囊》07年1月起在英国第四频道播出，08年登陆美国BBC，不但受到众多青少年的喜爱，还走出了戴夫·帕特尔、尼古拉斯·霍尔特、卡雅·斯考达里奥等新生代明星。该剧贴近生活、表演自然，据称编剧团队也多是20出头的年轻人，彻头彻尾颠覆了英剧经典改编或黑色幽默的腔调，剧中亮眼年轻的男女主角吸引了大量眼球关注，慢慢进入剧情后，人们都深刻体会到了当代英国年轻的不羁，放纵和空虚。他们的精神世界干枯无趣，不得不想尽一切方法来填充空虚的生活，毒品、摇滚、性和无止尽的坏事都成为了慰藉品。而剧中年轻人之间的友谊让观众终于在黑暗中找到了一丝亮光，向往自由和超脱的孩子们对父母的不屑一顾，叛逆非常，此时，只有友情才是最重要的。
回复该发言

剥开“皮囊”毒品、粗口的层层面纱，剧中轻描淡写却让人震惊的死亡，主人公特立独行的精神世界和他们对爱情的忠贞向往仿佛一出黑白强烈对比的童话故事，让人振奋，唏嘘，爱不释手。




英版《皮囊》宣传词：“我们崇拜上帝，崇拜犹大，崇拜亚当，崇拜夏娃，崇拜舞者，崇拜吉他手，崇拜AN全套，崇拜拳击手套，崇拜 DorisLessing，崇拜PaulPotts，崇拜肉体，崇拜烟草，崇拜青春痘，崇拜非处男，崇拜迷幻音乐，崇拜迷幻药，崇拜大M，崇拜雪糕，崇拜Radiohead，崇拜金钱，崇拜酒精，崇拜宿醉，崇拜旧的球鞋，崇拜JohnGalliano，崇拜有logo的内裤，崇拜SEX爱，崇拜蓝天，崇拜AnneSudwort，崇拜哥特式，崇拜嬉皮，崇拜神明，崇拜神经病，崇拜爱情，崇拜Alfie，崇拜Casanova，崇拜他的那话儿，崇拜板球手，崇拜对冲基金，崇拜魔术师，崇拜糟老头的遗产，崇拜女模特的胸部，崇拜海鸥，崇拜TheBigBrother的赢家，崇拜地球另一端，崇拜闪光的他们，崇拜迷失的自己。我们都生活在精致的皮囊中，用彼此依偎，亲肤取暖的方式来慰藉这迷乱而孤独的青春。 ”
回复该发言