网易科技频道因业务需要,诚聘科技新闻兼职翻译若干名。(简历投递时间在10月25日-11月1日均有效)
外电兼职翻译具体要求:
1、对科技(互联网、通信及IT)行业有一定了解,对翻译新闻稿件有浓厚兴趣,有将英语逻辑和语言转化为中文的能力,有互联网和媒体工作经验者优先考虑;
2、本科学历以上,学习领悟能力强,翻译速度快,拥有丰富翻译经验,具有听译能力者优先考虑;
3、每天至少能保证4小时在线工作时间,能适应高强度工作,能在晚上特殊时间段(晚上12点到凌晨9点)上班者优先考虑;
4、具有良好的职业道德和操守,所有翻译稿件保证不抄袭同行作品。
如何应聘?
有意者请投递资料到邮箱:qgong#corp.netease.com(将#改成@后方可发送),邮件标题请一定带有“应聘”字样。
资料应包括:个人简历、翻译经验、稿费要求、联系方式等。
如果符合条件,我们会回复稿件进行试翻译。
回复该发言