艾弗森:出来混迟早要还 我只想继续好好地打球

阿伦-阿伦·艾弗森昨日在位于曼哈顿的圣里吉斯酒店与土耳其篮球豪门贝斯科塔斯篮球俱乐部签下了一份为期2年价值400万美金的合同。
作为76人队队史上一名闪耀的巨星，上个赛季艾弗森代表76人队打了他NBA生涯的最后25场比赛。从今天算起的一周时间内，艾弗森将飞赴土耳其并预计将在11月20日的比赛中开始他在土耳其的首演。在正式签约完成和与新的3号球衣合影后，艾弗森开始一一回答关于他远赴土耳其打球的相关问题。作为一名前NBA超级巨星，球迷遍布全球的阿伦-艾弗森却无法在当今的NBA里获得一席之地，媒体们的问题自然多得让艾弗森答得喘不过气来。
饭得一口一口地吃，问题也得一个一个地回答。第一个问题：所有的76人球迷都知道，艾弗森上赛季因为照顾生病的女儿而缺席了球队的大部分比赛，直到赛季结束也未能归队。同时还爆出艾弗森妻子正在与他闹离婚。综上，问题就有了：请问这些事情现在进展如何？
"已经都解决了，"艾弗森答道。"从目前的情况来说，我和妻子虽然还在协商当中，不过已经比之前好多了。女儿的病也已经基本治愈了。如果这些问题都没解决的话，我怎么会有心思跟他们签什么合约呢？"艾弗森继续说道："特别是当谈到要进入一个我之前完全不了解的联盟里打球，要去到一个完全陌生的国家里居住，如果家庭问题都没解决好的话，这根本就是不可能的。更何况我还是个适应力不太好的球员，不太喜欢周围都是陌生人的感觉，如今好在家里的情况已经基本稳定了，我也就能更好地投入到新的生活当中了。"
艾弗森表示，他的家人很有希望会在不久以后也去到土耳其陪伴他。他说他目前正在"恳求"他的妻子。"我想我们会一起生活，"艾弗森说。"没有他们的生活我一天都过不下去。"
紧接着的第二个问题是有关NBA的：为什么你不在NBA打球了呢？你有没有告诉教练们你可以接受NBA替补的角色呢？你是否在用这次的签约来向NBA的球探和教练们传递某种信息呢？
在谈到接受替补角色的问题时，艾弗森说："我的经纪人里昂-罗斯几乎跑遍了每支NBA球队，告诉他们我愿意用我所有的能力来做任何能帮助到球队的事。不过最后都以失败告终了。"艾弗森轻轻叹了口气，接着说道："我之前从来没遇到过这种情况，无论是在高中还是大学，抑或是在联盟的这么多年，我都没遇到且未曾想过会有这种情况发生。我天生要强，只要是我认真做了的事，我总想争个第一。我的字典里永远不会有甘居人后这个词。我相信自己的天赋和能力，我喜欢在NBA打球，我也愿意在NBA退役，不过现在看来，’在NBA打球’这一章在我的人生舞台上暂时要告一段落了。"
在谈到利用这次签约来向NBA证明自己时，他说："如果我说我没这么想恐怕连我自己都不会相信，我想向所有人证明我还能继续打球，不止是在NBA……我相信我的天赋并不会因为我不在NBA打球就消失了，我会抓住接下来的每一个机会。没能继续在NBA打球很大程度上是由于我自身的原因，不过后悔和抱怨不能解决任何问题。我必须继续前进。我这一辈子干过许多错事和傻事，但我还是一路坚持走了下来。"
在谈到他离开NBA时，艾弗森说："我在NBA里曾做过许多让自己骄傲不起来的事。我21岁就进入到了这个联盟，我从一个穷小子一下变成了百万富翁，我的身边一下子多出了许多朋友，里面当然有许多只是些狐朋狗友之类的，不过我也有许多善良正直的朋友。我从那时起就在时刻分辨着谁是一肚子坏水，而谁又是真正欣赏我的人。那时的我骄傲自负，自以为能解决所有的问题，因此干下过不少错事。那时的我就像只搁浅了的鱼，明明都快窒息了却仍在幻想自己还在世界上最大最深的海洋中游弋。
回复该发言

以前许多关于我的负面新闻其实大部分都是真的，如今联盟抛弃了我，正如那句老话一样：出来混的，迟早要还。"
另外一个问题是关于艾弗森去土耳其打球除了证明自己以外，是否还因为自己的财政出现了问题，需要继续赚取工资才能维系生活。在今年春季的时候曾有一篇文章揭露过艾弗森的赌博和嗜酒问题。文中提到，艾弗森的生活已经"完全失控，糟糕透了"。艾弗森对此表示道："如果你的妻子向你提出离婚，并且这个女人还是与你厮守了半辈子你最心爱的女人，你一辈子只与她谈过恋爱，你一辈子也准备只跟她白头到老，然后突然这一切就要被巨大的漩涡快要扯进深不见底的深渊时，你确实可以管这种生活叫‘完全失控’和’糟糕透了’。因为我生命中的另一半就要离开我了。"艾弗森停顿了一下，深吸一口气后继续说道："这就像平地惊雷一般震得我头痛欲裂，我从没想过会发生这样的情况……你可以在世人面前扮演最坚强的人，不过即使是战神阿喀琉斯，也会有自己软弱的部分。我真的打心底里感谢那些这么多年来一直支持我的球迷们，谢谢你们。"
当谈到钱的时候，艾弗森则显得有些激动："这根本就不是钱不钱的问题。如果是为了钱，我还会叫经纪人求爷爷告奶奶似地跑到每支NBA球队管理层面前说‘即使只是打替补，艾弗森也愿意来帮助球队’吗？我干嘛不大声地向全世界吆喝‘我愿意到任何一支球队打球，价高者得’呢？这完全不是钱的问题，我在NBA打了这么多年，已经赚得盆满体钵了，我只是想继续好好地打球，好好地享受篮球带给我的快乐而已。我清楚地知道目前的我不管是从身体条件还是精神条件上都完全还能继续打下去，不是只有NBA打的才叫篮球，我想我会在土耳其打得很快乐。"
上赛季还是76人一员的艾弗森由于膝伤的原因缺席了不少比赛，所有76人和艾弗森的球迷都知道，要是不是伤到不能上场的地步的话，艾弗森是无论如何也会继续上阵杀敌的。艾弗森表示现在的他已经恢复的差不多了，他相信自己还是当年那个一骑绝尘的追风少年，还能打出’阿伦-艾弗森’级别的表现。"我了解我自己，我对自己的能力充满信心，这与骄傲和自负无关，只是一种名叫’相信自己’的信仰。当全世界都在质疑我这也不行那也不行时，这种信仰一直撑着我不让我跌倒。"
看着坐在新闻发布会场地中央的这个男人，听着发布会期间一直播放着的土耳其音乐，艾弗森在此刻显得是那么的不真实，特别是当他拿起那件不属于任何NBA球队的白色3号球衣时，除了陌生，更多让人感觉到的是一种悲伤，这个曾经以华丽的球风和桀骜不驯的个性征服了全联盟乃至全世界的男人，如今却不得不退出了他曾无比熟悉的江湖。江湖中，阿伦-艾弗森的传说还在，可惜人影已经没入土耳其漫天的黄沙之中，从此消失不见。
艾弗森走了，他给NBA留下的最后一句话是："我只想继续‘被需要’。"
回复该发言