Chau Sara
类型：行星
星系：Koprulu
人口：400,000
占有：Terran联邦殖民地，Alpha中队指挥基地
描述：边境殖民地（AiurTemplar：这就是为啥Duke管Jim Raynor叫做乡下的土包子）。被Protoss焚了。
Chau Sara是Terran联邦的重要殖民星球。当Zerg于2499年渗入之前大概有400000公民。这段时期这里是Terran联邦Alpha中队的指挥部。这里的首都是Los Andares。
军事历史
由于当地首长（译注：也就是玩家）认为手下的军队无法镇压Korhal之子的叛乱，所以Alpha中队被调派到了这里。在这次任务中Alpha中队遭遇了异型，而且还遇见了地狱犬行动小队（Cerberus Recon Squad），他们是联邦的秘密警察部队（black ops，是什么意思我也不知道……黑人警察？暂译成秘密警察，哪位知道是什么意思的高速我一下）。在地狱犬行动小队的协助下，Korhal之子被击败了。
Collins（译注：这个人是Chau Sara的殖民地首长，玩家是Mar Sara的殖民地首长……这俩双星命运都很惨）交待了这些异型是在Flannum装置中被培养出来的，但最近他们失去了控制，被这些异型包围了。
地狱犬行动小队和Alpha中队联合起来，杀到了Flannum装置。在行动小队营救科学家的过程中，这些异型居然显示出了一些智能，他们利用Terran 的电脑设置陷阱，而且还组织反击来妨碍营救行动。然而行动小组是精英份子组成的队伍，在保安的帮助下他们最终使得Flannum装置免遭了异型的感染。
之后不久异型就进攻了Los Andares。Alpha中队的指挥官Edmund Duke将军开着他的攻城坦克（Siege Tank）亲自上阵防守Los Andares。然后Collins想要设置防线封锁异型，而握有实权的行动小队指挥官驳回了他的提议。行动小组认为现在是进攻异型巢穴的最佳时机。 Alpha中队和Duke将军不得不参加了这个计划。在11月12日这些异型被击败了。（译注：这都是星际争霸前传的事情。这些事情发生的所在地：Chau Sara在12日就被Tassadar的远征舰队拆光了。看过星际争霸2的视频吧？Protoss的Mothership有个技能叫做Planet Cracker，估计就是这招了）
回复该发言