《媳妇的美好时代》编剧王丽萍在上海亮相。
（图文/上海报道组 小勤仔）近期，由金牌编剧王丽萍执笔，海青、黄海波主演的电视剧《媳妇的美好时代》在第4届东京国际电视节上荣获“最佳海外电视剧”奖。2日，编剧王丽萍在上海现身，她透露日韩观众看《媳妇的美好时代》没有隔阂，至于今后是否将进行跨国合作，她予以否认。被问及“金牌编剧”能够身价上千万的说法，王丽萍还是持保留意见，“至少我不是”。 她称自己仍处在学习阶段，远没达到外界宣传的“金牌编剧”的份上，“金牌编剧也不一定就是收视率的保证，编剧的身价应该靠作品说话。”
日韩观众看《媳妇的美好时代》无隔阂 王丽萍暂不考虑跨国合作
此次《媳妇的美好时代》获奖，编剧王丽萍告诉记者，日本方面的评审团认为该剧不同一般剧突出婆媳矛盾为中心，而是能够传递温馨，给人希望和信心。“评委会主席还对我说，他很喜欢这部戏，而且看的时候完全没有障碍。”王丽萍补充说她9月在韩国首尔参加亚洲编剧大会时，也有韩国同行和她探讨《媳妇的美好时代》，称观看该剧没有异国文化差异的隔阂。
被问及是否有和日本、韩国的编剧商讨进一步的合作事宜，王丽萍称：“这很困难，因为大家语言不通。之前韩日合作了7部大制作的戏，但是国内与他们拍摄方式不同，我们这里是戏拍完才播，对方是边写边拍边播，相对而言他们编剧的压力更大，有的时候戏播了一半，如果收视率不好的话就要担心下一部戏的片酬是不是会减少。”今年国内陆续翻拍了《爱上女主播》、《蓝色生死恋》、《情定大饭店》等韩剧（剧评），对于这样的现象，王丽萍认为对偶像剧（剧评）来说无可厚非，却不适用于现实题材剧，“婆婆妈妈们会觉得剧情离自己的生活很远，与自己的生活习惯有差距。”
写苦情戏很纠结 自信美好媳妇剧能成风尚
曾担任《错爱一生》、《叫一声妈妈》等苦情戏编剧的王丽萍为何想到创作一部走和谐、轻松路线的美好媳妇剧？对此，她表示：“写苦情戏我也很纠结，整天想吵架戏要怎么写，很多苦情戏就是为苦情而苦情，为吵架戏而吵架，我觉得跟风这条路一定没有前途。自己就突然想写媳妇剧，想写一个很快乐的戏。”王丽萍说，《媳妇的美好时代》里除了“龙瑾”之外，其他人都是好人，“为百姓造梦也是我们编剧的义务。”
王丽萍还透露，不少剧本正在跟风《媳妇的美好时代》，“有演员来看我，对我说现在正在拍的媳妇剧有不少《媳妇的美好时代》的桥段，而且据我所知，不少剧名都用了‘美好时代’这个词。当然，如果剧本都差不多，只要欢乐就都没问题。”在王丽萍看来，她有自信该剧为成为今后媳妇剧的风向标。
否认是“金牌编剧” 理解演员片酬高
华策影视上市后主打“编剧牌”，发出了“让一部分编剧先富起来”的响亮口号，更是率先造就了邹静之、刘恒等一批“千万”编剧。对此，王丽萍还是持保留意见，“至少我不是”。虽然得奖无数，还被外界封为“金牌编剧”，王丽萍却称仍处在学习阶段，远没达到外界宣传的“金牌编剧”的份上。“金牌编剧也不一定就是收视率的保证，编剧的身价应该靠作品说话。”
对于近年演员片酬疯涨，王丽萍表示：“我很赞同高满堂老师建议成立中国编剧协会。对于演员片酬高的事实我表示理解。进入这一行我就学会了不抱怨不埋怨，而且我已经得到很多荣誉和认可了。”作为编剧界的前辈，王丽萍给年轻编剧的忠告只有简单二字“刻苦”，“我的生活很简单，都会坚持写作4小时，从容地写作，用心去写。年轻的编剧初期可以模仿日韩、美剧（剧评），但要有原创精神。”
回复该发言
