卡纳莱斯是今年夏天被皇马从桑坦德竞技召回的，但来到伯纳乌以后，这位上赛季有过26次出场并打入6球完成4次助攻的西甲超新星却彻底迷失，曾让巴萨无限垂诞的卡纳莱斯踢到现在仅仅为皇马各项比赛出战6次，在穆帅最为看重的西甲与欧冠，小伙子甚至都没能得到1次首发打满全场的机会。
正是看到卡纳莱斯当下处境十分糟糕，《每日体育报》便有断言，卡卡的回归将会直接威胁到卡纳莱斯，他俩之间的这场竞争注定十分惨烈，而考虑到卡卡的球队地位，卡纳莱斯则很可能会是被弃用的那个人。不过，出于长远考虑，皇马主席弗洛伦蒂诺肯定会不轻易将卡纳莱斯放弃，冬季外租便是一个不错的选择。
然而，对于卡纳莱斯明年1月的转会前景，《每日体育报》却认为不太乐观。因为不要看桑坦德竞技已与皇马有过接洽，桑坦德竞技主席佩尼亚甚至还在本月初与弗洛伦蒂诺共进晚餐，但眼下提出租借请求的俱乐部却不止桑坦德竞技一家，赫塔菲、拉科鲁尼亚、赫库莱斯均已向皇马表露出租借意向。
这么多球队均想得到卡纳莱斯下半赛季的使用权，那么只要皇马愿意出租，从中挑选最有诚意与最能给予球员本人表现机会的一家就是一个规定动作。可在这里有必要指出的是，如果皇马没有将卡纳莱斯租借给桑坦德竞技，而是选择了其它俱乐部，皇马就得向桑坦德竞技支付一笔数额不大（50000欧元）的违约金。上赛季与桑坦德竞技完成签约以后，合同中曾有一项附加条款，即：桑坦德竞技始终都将拥有卡纳莱斯的优先租借权，如果皇马单方面违反协议，那就需要向桑坦德竞技进行赔偿。
回复该发言