巴拉克和基斯林分别在9月中旬的德甲联赛勒沃库森对汉诺威96和纽伦堡的比赛中受重伤下场，作为勒沃库森两名绝对主力，他俩的受伤缺阵一度让勒沃库森陷入了伤兵满营的尴尬局面。现在，他们终于要回归了！周一上午11点，巴拉克和基斯林在伤愈后上时间休养后前段时间终于结束了第一阶段室内的身体恢复训练，国家队队长和勒沃库森的头号射手在两个多月艰难而漫长的养伤期后重新踏上了草皮，进行了户外的有球训练。
巴拉克和基斯林的训练课长达52分钟，这一训练课的52分钟充满欢笑，看起来两人的精神状态相当不错。特别是巴拉克，他在跑步时不小心摔了一跤，全场哄笑一片，他还心情很好的开玩笑问摄影师是否拍下了照片。
“我真的很惊讶，我竟然已经回到球场上了！我终于可以再次感受用脚触球的美妙感觉了。”基斯林兴奋地两眼放光，“感觉好极了，我的伤处没有任何问题，我现在简直就像终于看到了隧道尽头的光亮一样。”
主帅海因克斯在接受《图片报》采访时也对他俩的复出充满期待，“现在看来一切都很好。两人都恢复得很不错，但要明白，对于米夏埃尔（巴拉克）和斯特凡（基斯林）有很多工作要做。他们现在还要每天继续进行力量和跑步练习。”
当然，他俩还不会很快回到比赛，但现在看来，乐观考虑的话，他们至少可以在今年回到替补席上。“重要的是，两人都已经为下半程做好了充分的准备，这是最大的进步。”老帅显然已经把目标定在了下半程的联赛上，对海因克斯来说两员大将的回归将相当程度的增加球队下半赛季的实力。
回复该发言