• 小说
  • |
  • 相册
  • |
  • 博客
  • |
  • 爽吧
  • |
  • 点评

情感的其他话题……

返回情感……


我收藏的爽吧……


没营养的快餐式翻拍:狮门一区版《兄弟》

1 没营养的快餐式翻拍:狮门一区版《兄弟》
yao62369322010-12-01 19:37:21 发表


DVD封面


主菜单


正片效果
片名:兄弟(Brothers)
国家/年代:美国2009
类型:惊悚/剧情/战争
出品:狮门
容量:D9
视频:可变形宽银幕16:9
音频:英语杜比5.1/英语杜比2.0/评论音轨
字幕:英文/西班牙文
花絮:评论音轨/幕后制作/预告片等
片长:104分钟
导演:吉姆-谢里丹
主演:杰克-吉伦哈尔/娜塔莉-波特曼/托比-马奎尔
剧情:
海军陆战队上尉山姆拥有一个幸福的家庭。深爱着的妻子和一双可爱的女儿。叛逆的弟弟汤米获得假释,山姆将其接回家。一家人除了为汤米接风之外,同时也是为即将踏上阿富汗战场的山姆送行。山姆乘坐的直升机被击中坠毁,山姆和战友被俘。但远方的亲人却得到了他牺牲的消息。一家人沉浸在悲痛之中。弟弟汤米洗心革面开始帮助嫂子格蕾丝打理家务,并且与两个孩子相处得十分融洽。慑于阿富汗暴徒的淫威,山姆被迫亲手杀害了下属,这让其备受伤害。山姆奇迹般返家,等待他的将会是什么呢?他该如何面对这一切呢?
简评:
《兄弟》(电影版美国电视版美国电影版)翻拍自丹麦女导苏珊娜-毕尔2004年的旧作《变奏曲》,由奥斯卡级导演吉姆-谢里丹执导,三位大明星杰克-吉伦哈尔,娜塔莉-波特曼和“蜘蛛侠”托比-马奎尔联袂出演。影片原本有着一个非常理想的叙事架构。个性迥异的兄弟之间因为战争而陷入不同的境遇。一个无法从战争的创伤上摆脱,对妻子和弟弟的猜忌更让他逐渐失去理智,由一个人见人爱的好儿子好父亲好军人变成一个无端猜疑情绪乖戾的人。一个是刚从监狱中出来,无工作无收入无住所的“三无人士”,在得知哥哥阵亡的噩耗后与嫂子之间的关系产生了微妙的转变。哥哥的回归让所有的矛盾开始激化……父子情,父女情,手足之情,夫妻之情,战友之情等等这些浓厚的情感元素统统浓缩于一部商业明星当道的影片当中,明眼人都知道这基本上是一件不可能完成的任务。导演吉姆-谢里丹却偏偏要做此等尝试。结果是想面面俱到,却面面俱不到。影片无论那种感情的铺陈都给人一种浅尝辄止之感。本应该成为戏肉部分的兄弟两人和一个女人之间的情感纠葛,却被处理得浮皮潦草流于形式。拼命的吼叫代替了原本应有的情感震撼。强烈的矛盾冲突被置换成了隔靴搔痒不痛不痒的表达。为谢里丹带来盛誉的感人之作《因父之名》从一定程度上表明此君不是那种拿不出活徒有虚名的主儿。但为何此次投向商业的怀抱却大失水准呢?细心的观众如果仔细比对会发现和丹麦版相比,美国版并没有照猫画虎,而是在情节处理设置做了一些改动。但问题在于这种改动非但没有加分,相反还起到了副作用。丹麦版中原本非常出彩的段落被无来由的删掉,这也让美国版失去了应有的震撼力和感染力。平心而论,美国版在整体叙事的流畅性上做得还是不错,但在一些细节的处理上尤其是一切情感细节的处理上却非常之失败。弟弟汤米转变的过程缺乏必要的铺垫显得过于突兀,这也让他与父亲之间,他与嫂子之间,他与两个侄女之间的情感戏弱化了不少。
回复该发言
2 回复:没营养的快餐式翻拍:狮门一区版《兄弟》
yao62369322010-12-01 19:37:21 发表
另外几位大牌主演的表现也缺少亮点,托比-马奎尔一如既往的呆滞表情也许还是适合去演蜘蛛侠最为合适。而娜塔莉-波特曼和杰克-吉伦哈尔也仅仅是比托比略好一些。尤其是和丹麦版中那些生面孔相比,更是有着天壤之别。当然扮演大女儿的小演员百丽-玛迪森在最后那场餐桌上戏中的惊人爆发力和控制力还是颇让人吃惊的,她是影片唯一的亮点。一部流水线上的快餐式产品,没营养但能饱肚子,仅此而已。适合喜欢看明星脸的观众群。
碟评:
狮门公司发行的这张一区版《兄弟》,正片画面表现不佳,细节表现严重不足,尤其是黑暗场景下画面蠕动现象非常明显。音轨属于标配,不过也不失。正片部分携带导演吉姆谢里丹随片讲评。其他花絮收录有:美版重拍:“变奏曲”如何变成“兄弟”(12:46),短片“吉姆-谢里丹:电影与家庭”(15:53),剧场版预告片等(乐琳/文)
回复该发言
共有2帖子
图片链接:
插入图片  取消
视频链接:
插入视频  取消
音乐链接:
插入音乐  取消
内容: 图片视频音乐
  发帖赢积分  快捷键 Ctrl+Enter