永不言弃的男人 Fomos专访雀茶：三十而立

GSL第二赛季新科冠军
“矜持玩家”这样的称唿一直伴着雀茶左右。而这一称唿源自他服完兵役后的首次公开比赛。他比别人年龄大了一点点。但不可置疑的是他依然有着笑傲天下的可能。即便是他比别的玩家大一些，他对游戏的感觉以及对游戏的挚爱，都是他逐鹿中原的利器。
然而不幸的是，他在当打之年的时候，却只是团体作战的一只可怜虫。现在团体赛从战队联赛中消失了，而他，也悄无声息地从人们的视线中不见了。以上，便是雀茶在母巢之战时的悲情故事。


自2006年加入KTF开始其职业生涯之后，雀茶的官方战绩是2－11。最近一次的比赛是在2009年MSL赛季第10组败者战中输给了路人光。当时雀茶还在打着团体赛。他团体赛的战绩为27－21，虽然现在已经不可能延续下去了，但当时与Reach配合的时候取得了惊艳的24－15战绩。
雀茶就是这样的一名选手：他依然有进一步发展的可能，但他已经老了；随着团体赛的寿终正寝，雀茶也像其他打团体赛的选手一样，从人们的视线中消失了。但幸运的是，他现在可以笑着向别人讲述着他的过去。现在的雀茶，回归到了自由之翼的世界，成为了一位无人可以无视、无人可以置疑的王者。于是我们跟他聊了聊天，这位GSL第二赛季的冠军，与水果贩子一道并肩前行的虫族领军者。
GSL第二赛季新科冠军——雀茶！
Q：拿到GSL第二赛季冠军后，一直在忙些什么？
A：整天忙啊。我还以为我拿了冠军就能好好休息休息呢。谁知道下一赛季又开始了。我现在没时间练习，这样的话，我真有点担心在这一赛季中发挥不好呢。
Q：拿到冠军后生活有什么变化？
A：我既喜欢在战队房里训练，也喜欢在网上对战。现在有很多人都认识我了。他们给我买东西喝，还说是我的粉丝。在家的时候，我家人曾经反对我把教练这份工作辞掉，而我也很难去说服他们支持我的做法。我想要是我在星际二比赛中拿到不错的结果，他们就会支持我了，而事实也确实是这样的，现在他们比谁都支持我。许多事情都变了哈。
Q：你当职业选手也当了很长时间吧，肯定很渴望胜利吧？
A：当业余选手的时候，我赢过很多比赛的。后来我加入战队的时候也希望在个人赛中享受胜利的感觉。但我加入战队之后，他们却让我打团体赛。开始我拒绝了，但因为其他人都不愿意去打，于是他们就一直努力劝服我。这就是我开始（打职业比赛）的原因，因为我的合同一直有点问题，而我本身也慢慢老了，所以我再也打不了1V1比赛了。


我想过要成为职业选手，工资什么的都是浮云，主要是我想拿到胜利。但我没有时间去练习1V1，没办法只能放弃了这个梦想。我真的很想去赢一场比赛。后来我转成了教练，于是我想，我的电竞生涯就那样结束了。
那段日子我很受伤，也想过很多。我刚开始玩星际二的时候，还不是职业玩家。Xian(现在的和承教练，也是GSL第一赛季的资格赛入围选手)有一天来找我玩，我就想着要弄死他。最后，我觉得其实我玩这个也挺不错的。
回复该发言

额。。你刚才说胜利吗？我都掉进我的故事无法自拔了都（笑）。我想只有胜利才能洗刷我10年的哀怨。仅仅一次胜利肯定不能让我满意。十年来我一直在痛苦中生活，怎么能一下就灰飞烟灭啊。
Q：你肯定会觉得转型星际二挺不错的嘛。
A：现在确实是这么想的。Kang Dong-Hong教练一直鼓动我去试试。他真的帮了我很大的忙。星际二改变了我的人生。嘿嘿，让我的人生再次鲜活了起来（笑）。我觉得星际一并不是我的命，现在幸运之星就在我身上。而我，只是在攀登我自己的至高点而已。
来源：Fomos
翻译：PLU_小石

<<<
下一页：雀茶默默无闻的过去，悲剧的团体赛可怜虫


GSL第二赛季新科冠军
雀茶默默无闻的过去，悲剧的团体赛可怜虫。
Q：你当初为什么想打星际一？
A：当年我二十一二的时候，就有过去打比赛的念头了，但家人说要先服完兵役。在业余玩家的比赛中，我也一直在打磨着我的技能，我曾经还和当时很受欢迎的职业选手交过手，突然之间，坐在我身边的那个选手就拿到了个人比赛的第一名。我刚开始的想法就是：如果他做得到，那么我也可以。我想测测我的水平，那会真的是很喜欢打比赛，我觉得我应该去当一名职业玩家的。
Q：你很快就服完了兵役啊。
A：我当时被安排进了一个国防工业部门。21开始服的兵役，23岁时结束。那家公司希望我能继续工作，我当时也那么做了。但我在24岁的时候开始玩星际。那会有很多的业余选手打比赛。因此，即便是我当时不是一名职业玩家，我的收入很挺可观的，因此当时对于去当职业玩家没什么大的想法。但就这样玩了一年后我对当职业玩家的渴望越来越强烈。我希望能跟横扫业余玩家一样把职业玩家也横扫了（笑）。
Q：当时加入KTF挺高兴的吧？
A：加入KTF之前，也有很多战队向我发出了邀请，但我想去像SKT或KTF之类的大战队。因此在一位朋友的力荐之下我接受了KTF的测试，能为这么一支著名的战队打比赛，感觉非常兴奋。虽然当时战队有很多知名的选手，但我在队内的排名还是很靠前的。我觉得我肯定能有不错的发挥的，但最终却只能打团体赛。其实当时应该一直拒绝的，现在有点儿遗憾，但我觉得现在要回过头看的话，那也是一份很好的体验。


Q：我记得你在团体赛中的表现非常不错。
A：我觉得还行。我当时想，既然我是战队的一分子，我就应该去做战队让我去做的事情。即使我不想去做，我也应该去完成任务，因此我打团体赛的时候也十分尽力。
Q：战队状态下降的时候，一定很不好受吧。
A: 团体赛一般是在第三局中出战的，但有很多情况，我们赢了，但战队却输了。如果战队也赢了的话，我们还能好受些。我只是在团体赛中表现不错而已，又不是整个战队，所以我有时候并不乐意那么做。
战队状态不行的话，我会更加难受，只能默默地做好我的份内工作。另外让我比较郁闷的是不公平的待遇问题。我跟IMTT和ST_sigamari实力接近，但待遇却截然不同。事实上我并不在乎。（不太确定他在表达什么。。只是说他认识这俩哥们，待遇不一样。）
回复该发言

Q：还有，KTF是星际一一支很有实实的战队，你肯定觉得呆着也没什么意思吧。
A：很难受。其他的虫族，像Chojja和老黄都很受欢迎。不管我做的如何出色，都没人认识我。我必须得盖过这些职业玩家，但在团体赛中却有这样那样的限制。我现在很失望过去没有突破限制。


Q：现在团体赛也没有了，你退出了团体比赛了没？
A：嗯。退了。当时得知以后不打团体赛的时候，真的是很无助。我很少打1V1的比赛。很多次我都是在不知道地图的情况下去打资格赛。在团体赛中，虫族只是一遍又一遍做着同样的事情。所以自然而然我的1V1竞技感就下降了。我可以肯定的是其他的虫族团体赛选手也跟我一样遇到过同样的难题。但脑虫卡姆却成功地转型了，他既能打团体赛，又能打1V1，真是难以置信。
Q：你还是KTF的教练吗？
A：有人在赛季后给我推荐了这样的一份工作，因为我当选手也很长时间了，再加上他们需要一名教练，我就同意了。因为我的1V1感觉已经快遗忘的差不多了，再加上我再也年轻不了了，所以我就同意了。但后来我意识到教练的工作并不适合我。教练要注意的事情太多，没办法只训练选手。人们总在质问：“教练都是干什么吃的？”事实上，教练要干的事情，用火车皮也拉不完。虽然已经很努力了，但总有想法觉得我应该更努力。我加入了一个战队，一个原因是我想打比赛，想我为什么没有成为过去所想的那样，另一个原因就是现在的虫族选手表现不佳。
来源：Fomos
翻译：PLU_小石

<<<
下一页：当雀茶邂逅星际二


GSL第二赛季新科冠军
当雀茶邂逅星际二，但从“ZergBong”进化到了“NesTea”
即使是当时致力于团体赛，但雀茶的身上还是流淌着渴求胜利的血液。而最后让他能够在星际二中驰骋的也是因为对胜利的渴望。虽然在游戏中他扮演着无情地屠戮者，但在日常的生活中他却是一个很平静很平和的人。他说失利的时候，他内心的感受远远不是我们所能感受到的那样。他没有办法去驱除本能的欲望，于是他“本能地”开始了星际二的征程，也开始了“雀茶”的传奇人生。
Q：第一次玩星际二的时候，是什么感觉？
A：当时已经听过测试版出来有一段日子了，但没过真正去玩。那时我压根就不想玩游戏，因为我感觉自己已经很老了，干脆退役算了。但我比谁都想胜利，我讨厌失败，一开始我就打败了Xian，那个时候感觉对这款游戏没什么特别的感觉。我都不知道自己竟然会拿到这样的胜利。
Q：我听说Kang Dong-Hong教练一直想说服你去玩星际二。
A：因为Xian教练的原因，我开始玩了起来。他在星际一里的主族是Z，但在星际二中他换成了P。有一天我们见面后他说要跟我比比，刚开始的时候我输得一塌煳涂，额，我都没想过自己会挂得那么惨。我非常受打击，然后就告诉他我要在一个星期之内跟他再玩一次。然后我就去网上疯狂练习。但我第二次还是挂了。于是我又努力了一个星期，最后把他弄死了。
回复该发言

之前我跟水果贩子实力接近，他在星际二的世界里很有名气。于是我就树立了一个目标要打败他。我一直在慢慢地练习，即使是我家人说别练了也不行（笑）。于是在那个时候Kang教练就给了我很大的帮助。因为在我还是业余玩家的时候我和他就已经是好朋友了，所以他觉得我很有天赋。于是我就雄心勃勃地开始了比赛。


Q：星际一跟星际二有哪些不同之处呢？
A：因为我在星际一中一直打团体赛，所以我基本上没打过个人赛。在我看来，这并不妨碍我去学星际二的一些战术跟技巧。两款游戏有着很多的相似之处，比如说建筑和运营；但不同之处也很多。如果你APM高的话，在星际一中就很占优势，但在星际二中，因为控制的原因，你无需太高的APM就可以兼顾各个方面。因此，星际二是一款不需要太高APM就可以获得胜利的游戏。在ZVZ的较量中，建筑甚至可以重叠堆放。虽然它们是有相似之处，但本质上却是不同的。
Q：我看到有很多星际一的前辈他们在星际二中也可以玩的很好，而且还能再玩很长一段时间。
A：这点我还是比较同意的。年轻的话，APM就高，自然可以玩好；但随着年纪的增大，APM不可避免地下降，要再玩好，就比较难了。星际二的界面可以让你有效地兼顾各个方面，但头脑的反应也很重要，所以要经常保持顶尖地位并不是一件容易的事情。即使在星际二中，胜负也是常有的事情。
Q：要这么讲的话，那么“最终兵器”教主岂不是很难从星际二中脱颖而出了？
A：虽然星际二面世的时间还不长，但我想还是很难出现一位真正的本座。因为还要考虑到游戏补丁和其他因素，但要说现在就出一位本座的话，基本上是不可能的。我觉得，至少需要两年的时间，星际二才能产生一位像教主那样的选手。
Q：GSL第一赛季的时候，在64强中你就被扫地出局了，当时失望不？肯定想过卷铺盖走人吧。
A：怎么可能啊（笑）。我是在8月1号开始玩星际二的，那天我输给了Xian。有一天，我听说有这么一场大型的比赛，所以我就抱着玩一玩的心态，瞒着家人报名参加了比赛。有意思的是，我竟然拿到了资格赛。当时对星际二还不怎么理解，所以我就在想希望有个人在第一轮就把我1：2打死。我当时只会造小狗跟蟑螂。所以我被扫地出局是铁板钉钉的事情。但水果贩子却一直坚挺拿到了冠军。结果让我燃起了雄雄的斗志。正是他的胜利，才有我的今天。（笑）


Q：你要是见了水果贩子的话会说什么？
A：不会说太多吧。我们偶尔会见见面，喝喝小酒啊吃吃小菜什么的。我们一直参加着业余比赛，偶尔一起拿个第一第二什么的。最近我打他的时候，胜面比较大，但说真的，他的进步也很神速。当时那个想法“既然水果贩子都搞得定，我为什么就不行呢？”确实是一个转折点。我们见面的时候，很少谈比赛，也不聊很有意思的话题。平时聊的都是些生活琐事而已。
来源：Fomos
翻译：PLU_小石

<<<
下一页：一亿奖金花落雀茶

回复该发言

GSL第二赛季新科冠军
一亿奖金花落雀茶，但钱却并非一切
在2011年GSL联赛之前开打的第三届公开赛上，GOMTV宣布了奖金，这也是电竞有史以来的最高奖金。在长达一个月的联赛中，每个选手都有机会将这一亿奖金收归己有，但对雀茶来说，却不仅仅是奖金的原因。这是对他过去付出的一种回报，而且在很长一段时间里，成为他打比赛的动力。


Q：拿到了一亿的奖金，有什么感觉？
A：自打成为业余选手起，到现在我才感觉我正在做着我一直梦想做的事情。感觉它就是对我生活的回报。是老天给我的礼物（笑）。
Q：赢了比赛后，家人很高兴吧。
A：我哥还有我妈其实并不是在乎有多少钱。挣了钱固然很好，但他们更在乎的是名声，而且有九成那么重。关键就是在一场大的赛事里取得胜利。我们一直告诉我，等你有了名气之后，钱这种东西就会随之而来了。我曾经想“我真的很想赢下一亿奖金”，但当我真正拿到奖金之后，我才知道我其实想要的是赢下更多的比赛。


Q：我知道你妈妈在你决赛的时候去现在看了比赛。
A：我哥哥和我妈妈去了，他们肯定是最开心的。我看到我妈妈哭了，我很开心，感谢她对我的支持，那个时刻美妙的让人不敢相信。第七局对手打出GG的时候，我的脑袋里想的都是我妈妈。她告诉我她有多为我骄傲，那种感觉真是棒极了。
Q： 这是第一次你的家人全力支持你吗？
A：不是。爸爸没有过世前也给了我许多帮助。他帮助我，让我去想我应该做一些大事，虽然家里其他人并不这么想。如果我当时不那么做的话，那么今天就不是我站在这里了。
FOMOS: 谈起双亲时，雀茶的眼睛红了起来。看起来眼泪差点就要滑落出来了，但很快，他又微笑着开始讲述他的故事。这次的胜利不仅仅是他一个人的胜利。这次胜利带给他的是一种全新的生活方式，还有许多珍贵的记忆，而这远非简单的一亿韩元所能比拟的。
Q：家里人现在更加支持你了吧。
A：我拿到胜利之后，我哥哥的态度就变了不少。现在我所有的比赛他都会观看。曾经用责怪的语气让我早上两三点回家，但现在，要是我回家早了点的话，他会问我怎么会回家那么快的（笑）。他还会给我买营养品（笑）。
Q：经此一役，你应该还会继续奋斗在比赛场吧。
A：我不敢说我能打多久，但可以说能打多久就打多久吧。我其实想给大家看的是：年龄就是一数字，老将出马，一个顶俩！


Q：我突然想到了一点。学校里，老师问起我的孩子“你们的爸爸都是从事什么职业的？”然后他们都会自豪地说“职业选手！”
A：有特点，我喜欢！要是那个行得通的话，那我得一直打到40岁了……（笑）。很稀饭啊，真的。作为一个骄傲的爸爸，我要跟我的孩子和他们的朋友一起玩。他们喜欢游戏（笑）。
Q：你取得胜利的时候，有没有之前的队友向你表示祝贺？
A：有很多交情不错的选手都来过了，但一旦我离队之后，就很难跟他们保持联系了。要我去联系他们也挺难为情的，所以我希望他们主动找我……（笑）。Hery教练也向我表示了祝贺，而我则有拜访他的打算，肯定会带许多吃的（笑）。
回复该发言

Q：要是星际一里的超级明星选手也来玩星际二的话，你有什么看法？
A：我已经很兴奋了，已经很兴奋了（笑）。我觉得，要是我给他们搭一个舞台，他们都能转型玩星际二的话，肯定很有意思。要是教主啊解冻啊之类的选手玩星际二的话，肯定会惊倒别人的。我想像过有一天星际一的S级选手和星际二的S级选手交战，场面一定很有喜感。当然，我想粉丝们也会喜欢的。
Q：这也是为什么许多人都在讨论如何教主和解冻转型之后会表现如何如何好的原因。
A：我相信他们的表现会十分抢眼的，但因为是在星际二里，我想我还可以与他们一较长短的。我觉得没人可以去争论他们转型星际二就会失去顶级地位。但是由于两款游戏的特性不同，要在星际二里保持百分之七八十的胜率还是很难的。星际二就是这样，有成功也有失败，本座是很难诞生的。但我还是相信他们如果转型也会有上佳表现的。要是他们全都转型星际二，那么我们就会有很多顶级选手了，我相信这一天迟早会来的。
来源：Fomos
翻译：PLU_小石

<<<
下一页：希望30岁的时候还能够胜利


GSL第二赛季新科冠军
现在的雀茶在挑战另一项胜利，“三十岁的时候，我希望我还能够胜利”。
现在的雀茶还在不断地变强。在拿到GSL第二赛季的冠军后，他依然和以前一样强大。没有任何迹象显示他有下滑的趋势。一步接一步，他正行走在自己GSL第三赛季冠军的路上。
还有不到一个月，雀茶就会变成一位30岁的职业选手。三十岁拿到了来之不易的胜利，所以说起来还是有些羞涩。他现在说着“三十岁的时候，我希望我还能够胜利”，他也希望每个人都能够这么样“若我不放弃，我就可以很精彩，就像雀茶一样。”
Q：你肯定想拿下第三赛季的胜利，对它有什么想法没有？
A：要是在R16中我能拿下MakaPrime的话，我觉得我就能够进决赛。目前他是我夺冠的最大障碍。近期我ZVT的场次很多，所以战术风格泄露了。我还在想R4的时候跟水果贩子比一次呢。谁欲挡我前进的脚步，必接受我的屠戮。


Q：我想知道你以后想成为什么样的选手？
A：我想要成为这样的选手，别人看到我的时候，都会想：“这家伙都这么老了，怎么还能打得这么好”。我想成为年轻一代的希望。我希望成为职业选手的典范，我想让他们看到：一切皆有可能。
Q：以后你参加2011年比赛的时候，就有一个S标志了，心情一定很不一般吧。
A：明年的话，我肯定就是30岁了（笑）。我很想享受在我30岁时带着S标志赢得比赛的心情。我将竭尽全力，这样我就无怨无悔了。我想拿下S级的比赛，也想在30岁的时候再下一城。
Q：现在你在战队IM里面很活跃吗？
A：感觉就跟当初刚玩星际一一样。因为星际二刚开始的缘故，所以赞助也不一般，但如果许多公司都赞助我们的话，也是很不错的。经理人口袋里的钱决定着战队的走向，现在我们的战队战胜了赞助的困难，因为我拿到了奖金（笑）。
回复该发言

Q：对电竞粉丝们有什么要说的吗？
A：选手们在尽他们最大的努力去奉献精彩的比赛，我希望你们怀着鼓励的心态去看比赛（笑）。我希望粉丝们对我们充满热爱。对了，他们为了将星际一和星际二争个高下而在网站论坛互相攻击，真的很令人遗憾。不管是星际一还是星际二，我都希望每个人都能够享受比赛。
来源：Fomos
翻译：PLU_小石

<<<
回复该发言