小语种留学热带动“海归”高就业率

中国广播网12月16日讯：小语种留学热带动“海归”高就业率。
主持人：各位网友大家好！欢迎来到腾讯访谈间。今天我们的“留学大腕百家谈”很荣幸的为大家请到了来自北京新东方学校多语种部的付天晴老师。
付天晴：你好主持人。
主持人：小语种留学在近些年来是我们广大学生非常关注的一个热点，首先请您给我们介绍一下小语种在语言范畴内是如何划分的？
付天晴：刚才跟主持人也聊过这样的问题，在中国小语种的概念是根据大学院系安排来界定的，比如在大学语言学院院系上来分，英语系所教授的英语算是我们公认的大语种，英语之外的语言我们都算作是小语种，并非是以说这种语言的人口数量来界定的，如法语、德语、西班牙语、意大利语、日语、韩语都是我们界定的小语种范畴之内。
小语种留学应讲究时间分配
主持人：很多学生现在可能都比较热衷在高中阶段就选择出国留学，如果在高中阶段选择出国留学对他们语言要求可能更多一些，小语种国家的语言要求学生应该怎么样准备呢？
付天晴：无论是高中选择到小语种国家留学，还是说在大学阶段到小语种国家留学，从语言测试上没有太大的区别。如果要是先从高中生开始已经意识到先学习小语种，时间分配上比较均匀，如每个星期学几个小时，不成为一种负担，反而是一种兴趣，那么能带给这些高中生最大的一个优势是，他可以节省时间。怎么说是节省时间呢，比如说我们正常高中毕业了，这时候打算到国外去读大学，我要花出半年到一年时间专门进行学习语言，然后再到国外去，可是高三再加上一年相当于上了四年的高中，和国内在上大学的学生并非同一年毕业，除非到法国，因为法国综合大学一般只有三年制，如果高一开始准备小语种，高三的时候第一学期接近于结束我们开始深小语种国家的Offer，高三正常毕业的时候，他一可能获得国内大学录取证书，同时还有可能获得这些小语种国家大学给他颁发的另外一种录取证书，做选择的时候，如果倾向到国外读，那么就是和国内高三毕业生同一年上大学，同一年大学毕业，这一年时间就很宝贵了，也就是最大的一个优势。
主持人：对于有些学生来讲可能成绩考的不是十分理想，这些学生如果选择小语种的话对于他们来讲会有哪些优势呢？
付天晴：现在这些信息在中国还没有被完全知晓，比如对于中国学生来讲，我们打算上清华和北大这样的大学，对于中国高中生要付出多么大的代价，对于高中生所在的家庭要付出多么大的努力，特别是像河北、山东一些考试大省，即使有时候考到590分，很高的高分也上不到一本或者我们认为心中的一流大需，可是对于国外这些学生来说，比如美国学生、韩国学生、日本的，他们如果考一门咱们汉语考试很轻松可能就可以到北大去学习。对于我们来讲，同学要是选择小语种学习，意味着他们可能上大学申请国外的时候，就也占着我刚才举的同样优势，也就是说他们通过一门语言考试就可以参加世界非常靠前的大学的学习。同时在语言学习过程中我们只是一门心思把一门语言学好就可以了，不像是高中生，高中生平时考试的科目特别多，学生可能考不上一个理想的大学，并不是因为他本身不优秀，有可能他出现偏科和自己兴趣偏差，这样就与我们中国的一本，国内认为的好大学失之交臂是非常可惜的事情，相当于因为他兴趣偏差，因为他的偏科就与他未来的更好的发展完全脱节，对学生来说是不公平的。
欧洲国家小语种留学福利多
主持人：我也想问一个问题，现在我们的小语种留学情况来看，现在学生主要是选择哪些小语种国家比较多呢？
回复该发言

付天晴：大体上留学小语种国家一般分为两类，第一类就是欧洲国家，比如说法国，法国综合性大学至今还是不收学费的，而且法国政府为留学生在教育，在吃住行上给予很多优惠政策。同时留学德国，德国也是世界上非常靠前的教育大国，教学质量上是非常值得认可的，德国一部分地区还依然实行免学费的情况。再比如说南欧，像西班牙，无论从学制、学费上都比较低廉，还有就是就是我们熟知的意大利，这些欧洲国家在很多专业上是非常靠世界顶尖水平的，无论是制造，无论是工业设计、服装设计，还是医药、制药、农业、工科方方面面都是如此。另外一个分类就是亚洲国家，比如说日本，日本教育也是我们没办法不承认它的，看起来学费比欧洲国家多一些，但是日本打工政策特别棒，设计、医学、心理学很多方面也是很棒的，包括韩国，在很多方面也在增长，我们新加坡做的韩国汉阳大学，只需要到新加坡读预科，并非到韩国读语言了，学习半年之后韩国汉阳大学会派考官到新加坡面试学员。大体上在求学过程中，也就是学习这一门语言过程中，你的课程能达到我们的要求都是百分之百被录取的，而韩国这样的大学在世界上排名也是介于清华和北大之间的，包括23个院系，不同的科目，新闻学、动漫策划等方方面面都很不错。总体来讲，小语种国家大体上介于这六个国家两种情况，我们说的欧洲和亚洲。
主持人：刚才提到了一个日本，我之前也有接触过日本的一些留学生，在那边有很多的学生都是在选择事先读一个预科课程，然后再去正式的申请他们的大学。我想了解一下，是不是所有小语种里面都需要先读一个预科，对自己后面的学业有一定帮助呢。
付天晴：到国外去留学是可以选择带预科，也可以选择不带预科的。如果你的语言成绩可以达到大学一入学的要求，事实上你可以免修预科。像新东方这些国外小语种留学国家受众体，我们合作单位有的要读预科，有的不读预科。可是我觉得一个学生到国外读大学重要的是知识学到手，教授教课的时候，你和本国国家的人在听课，应该水平不会差太多，有时候选择预科学习，可以实实在在的帮助学生更好的学习；再除此之外，有的时候预科选择还可以让学生少走一个弯路，比如说可能直接上了一个日本大学，但是在选择过程中这个日本大学无论是在学费上，方方面面可能给自己承担的压力更多，先学一个预科，更了解当地教育情况，再选择大学的时候，我们有的学生案例，就是通过预科选择大学完完全全享受了这种全免或者大量奖学金，自己可以靠自己去在国外生活，不需要给父母增添任何负担和困难。所以它也有它的好处。
主持人：更多的是让自己有一个适应国外环境的机会。
付天晴：对，这也很必要。
小语种留学热带动“海归”高就业率
主持人：我们都知道很多学生选择出国留学的时候，或者是语言学习的时候可能都会考虑到一个就业的问题。我们也想了解一下，小语种能给我们带来的就业优势主要都有哪些呢？
付天晴：今年教育部刚刚说小语种在大学专业里招收人数要扩招，应该说这么多年了小语种人数都非常少，所以说相比英语来说，在就业环境下他们几乎是挑挑拣拣去工作。而且所工作的选择单位都是让很多大学毕业生非常羡慕的，即使是本科，还没有读过研究生(论坛) 。对于很多大学生他没有机会去选择重新换专业，现在如果开始学习一门小语种，对自己日后就业也很有帮助。现在每个企业不会因为你考了四级、六级，而不考虑你其他方面的能力就会直接录用你，也没有企业因为你其他方面能力很强，没有四、六级就不录用你，也就是说这个证书并不是一个他们就业的敲门砖。
回复该发言

可是小语种则不一样，举日韩为例，因为在华投资，企业数量最多的日企、韩企，像这样的企业当你对他们递交简历的时候，他们发现你有韩语语言能力或者是日语语言能力，事实上这是一个很好的敲门砖。大学生在大一、大二的时候就开始选择小语种，在大四毕业的时候参加过某种小语种的测试，投简历的时候你就可以非常定向的选择，因为世界500强公司小语种国家接近一半，240多家，法、德、意、西，像这样的语言可以完全学习之后到贸易公司里面去做贸易，或者中资层的企业，比如中石油、中石化、中钢，或者很多这样有语言天赋，学习过这样语言的学生，都被派到外国，外驻，而且福利、工资待遇上远远超过普通大学生情况。前段看过一个报道，所提出的新津是八千元，在北京来说也相当于一个主管的工资。
主持人：这八千元仅仅是一个本科毕业的学生吗？
付天晴：对，刚刚毕业。
主持人：这个薪津十分吸引人。
付天晴：是。大学生不太会规划自己近五年的日子，选择一门小语种的话不仅会让自己在就业上相对来说比较直接，就业的话手里握的东西含金量更高，同时为自己日后到国外去留学、考研(论坛) 也有很大的帮助。比如说像在中国，我们要是想考研究生怎么也要准备一年，学制上大约从两年，两年半到三年，可是国外这些小语种国家研究生少则一年，多则的话也就是两年的时间，而在中国研究生已经日趋收费制了，收费的话如果考的是自费形式，怎么也得三五万块钱，或者至少两万到三万左右。可是在国外读这种研究生的话，学费低廉到有时候自己都不敢相信，比如西班牙读研究生一年的话一年只有一万块钱，甚至不收费，意大利，法国收费也是极低的。很多学生对于北京市入口趋之若鹜，我们知道有几个途径，本科应届毕业、研究生应届毕业，这种指标数量比较少，另外一种就是海外留学回来的，这种指标相对来说不太受限制。同时在国外留学的学生经历眼界不一样，对日后工作和为人处事都会有很大帮助，人生的境遇也是不一样的。我看过太多从欧美国家回来的，还是读商科，但是回来之后和自己收入是不成正比的，但是小语种国家，会发现收支至少还是平衡的，英美国家的学生鲜少是靠语言吃饭的，都是靠专业吃饭的，如果是读小语种，不能靠自己专业吃饭，靠自己小语种国家，就两条腿走路，相对来说更加全面一些。
主持人：据我了解有一些小语种国家学校部分也是用英文授课的，就是说上课的时候是两种语言，虽然是一个大学，但是两种收获。
付天晴：是这样的，有这样的大学，虽然我个人建议尽可能到一个国家还是选择国家本族的语言选择授课，两种语言授课的话出现在管理类，因为本身对你语言之外的要求更多一些，工作年限、管理经验。有英语授课则更好，但是如果到了法国，再选择英语授课，多多少少从我个人角度来说，有一点奇怪。
小语种培训热兴起
主持人：70年代的人，可能在国内接受小语种培训或者是课程也好，都是在北京外国语学院或者是其他地方的一些下属外国语学院，对于现在来讲，现在这些学生他们如果再接受小语种学习的时候，有没有其他的一个途径呢？
付天晴：不敢说现在的教育已经产业化了，但事实上如果他们没有能力考上北院或者这样的语言学校，他完全可以选择像新东方这样的培训机构来进行小语种学习。另外，大学的教学毕竟有大学的模式，比如说新东方也有英语，但事实上大学里面的英语和新东方的英语实际上如咖啡和伴侣的关系，如果只喝咖啡没有伴侣，可能没有那个相遇，如果有伴侣更好。如果本身就是小语种专业，还涉及到有很多需求方面，比如专四，考专八，这样的东西新东方有专门的辅导，一系列专业留学考试，谁来培训呢，新东方可以来做这样的培训。
回复该发言

再一个，毕竟我们国家教育资源分配还是参差不齐，所以我不敢讲所有大学，地方大学师资力量都是完全符合的，如果这种情况下学生参加这样的补习或者是陪优，发现自己面对就业的时候可以更加做好准备。新东方这样的班级还包括也有一些面对白领的，所以时间分配上大家选择就比较灵活，寒暑假班级集中进行培训，春秋季包括走读的、住宿的，我们周一到周五平时班，一三五、二四六晚班，还有六日班级，所以时间比较灵活，渠道发展多样，可以分为考试类和能力类，以及VIP单独辅导，不会遇到我想学习但选择不出渠道的情况。
初中阶段开始培养小语种学习最利留学
主持人：留学还有重要的一点就是规划问题，很多学生，包括学生家长在初中阶段就已经开始给学生做一个这样的非常好的量身订做留学规划，我想知道最后我们小语种来讲如果要是做自己的留学规划的话什么阶段开始准备语言是最好的？
付天晴：很多家长现在是留学回来的就一定会倾向于让他孩子日后要走留学这条路。就像是咱们国家领导人一样，从改革开放政策制定之前，制定者本身就是有很强烈的海外留学经历。像这样的家长，或者是说没有留学经历，家庭条件相对来说还不错的家长，选择让孩子去留学，实际上从他们刚开始上初中就有这种想法，只不过是不愿意跟孩子说太多，怕他们分心。语言的学习如果要是真掌握的特别好，一定是一个长期积累的过程。当然突击会有效果，那也得建立在你的时间，你的意志力允许情况下。如果现在我们从初中开始培养，新东方有这样的计划叫精英计划，开始学习小语种的这一门语言，孩子相对来说会比较悠闲，等他到高中再选择出国一切都水到渠成。退一步讲，上高中的时候家长觉得孩子偏科比较严重，不太占优势，从高中开始培养也不晚。最后一步，如果说只能是到了，比如北京一模刚刚考过，很多家长已经很心慌了，一模考试成绩都不太好，我相信是题可能出的相对比较难一些，这种情况的话到高三毕业了，确实感觉考上大学也不是自己想要的，还有很多孩子考不上大学，更难以谈理想中的大学，这个时候可以花半年的时间学习一下小语种，其实不见得未来比在国内上大学要差，可能相反要小很多。还有一些我们接触到的学生，真是属于最后一种了，已经考上了国内的大学，已经上了第一学期，很多孩子是为了家长考大学，可是考的那个大学不是自己想要的，专业也不是自己想要的，如果这个时候去法国的话直接可以上大二。包括我们做的汉阳大学项目，大一进来的话是百分之百录取的，有那么多专业选择，回过头来他跟大一同学探讨的话，他会挺直了腰板谈下面的人生。
主持人：我们都知道包括德国留学也好，很多国家都是非常强调专业性的，也就是说如果我要是选择德国留学，本科阶段学的可能和研究生阶段学的专业就是相同的或者是相通的，对于小语种的学生来讲，是不是应该在大学本科的出去就好一些呢？
付天晴：事实上大体上分为文、理、工三种情况，文科之间互相选的有很多，比如我是学英文的，我可以出去再读他们国家的语言，或者读心理学、新闻传播学、公共管理、人力资源，同样理科你可以选择的范畴会很广，工科也是如此。当然你的专业本身是你很喜欢的到国外这种小语种国家继续读会更加增强你的竞争力，这毋庸置疑。但如果是你不喜欢的，你可以再可控范围当中跳选，进而开辟一条新路，这是没有问题的。所以重要的还是你的兴趣所在。大学里面也会考虑学生这种因素。
主持人：我们都知道新东方有很多非常出色的小语种培训老师，您能给我们介绍一下我们新东方的一些特色课程吗？
回复该发言

付天晴：新东方小语种现在有六种，包括德、法、日、韩、西班牙、意大利这六门语言。开设这六种语种主要是从学生未来发展，无论是留学还是就业来考虑的。有一些语种我们觉得像女孩子学可能太辛苦，从事起来不太容易，或者就业前景稍微暗淡，所以我们就没有开发这样的项目。这六个语种当中我们比较有特色的，像我们的留学直通车项目，每个语种都有直通车，就是从新东方培训，到出国，得到大学Offer，到落地，一切这些都有新东方一站式为大家服务。很多大学选择和新东方在一起合作，甚至于我们所用的教材就是大学的教材，他们可以选择到新东方来进行考试，还可以给学生提供很多其他方面的便利，事实上我觉得这对学生从心里上讲有很大的暗示和安慰作用，会考出一个更好的成绩，选择一个更好的大学。除此之外新东方还分为考试类的辅导，就是各个语种专业的四八，还有非专业的国外考试，比如日语、法语、西班牙语的等等是我们都有，我们当家的东西就是我们能力培训，从一点基础都没有，再到你毕业，和专业学小语种的学生是一样的，没有太大区别，可能在听说方面甚至更好一些。新东方也会推出一些稍显特色的，比如我们的就业协议班，和新东方在一起合作的这种小语种，需要小语种人才的企业有上百家，我们跟他们合作，是定期的给学生提供这样的信息来源，希望学生在学习完小语种的时候真正是有出口的，很多企业非常不错，职位也是非常具有诱惑力，这样学生可以学完之后就直接走入到企业里面去。再一个就是我们知道小语种学习的时候，有的时候会产生第二门，甚至是第三门语言，比如学完汉语，学英语，再学小语种的时候可能会有这样的困惑，新东方开放这样的自习教室，专门安排老师解惑答疑。还有我们的保过班，可能学生不是很有底细，我们保你过去，达到你想要的级别。
主持人：刚刚听了您和我们就业这样的一个项目，对于学生来讲是真正利用起来了学习语言的环境。据我了解，以前也有过很多学习小语种的学生他们是没有很好的利用这个语言，可能对这种语言放弃了，但是回过头来看的时候都是非常后悔。
付天晴：很多学生是这样的。就是不愿意坚持了，事实上他前进一定要有个目标，否则就太可惜了。最开始学生是兴趣的，比如学习意大利语的，那是意甲的球迷，但是除了球以外意大利还有那么多吸引人的东西，它的建筑那么磅礴、美伦美奂，包括它的服装，我们现在很多耳熟能详的品牌太多都是意大利品牌了，包括大学方方面面，他没想到原来自己其实再往前坚持一步的话，他可以更好的和意大利交融，而不仅仅局限于球方面，其他每个语种都是这样。
主持人：越来越看出多语种人才和小语种的优势，比如世博会和近期项目，比如世界杯都可以看出人才在就业方面的优势。前一段时间波兰坠机事件，当时调用了很多会波兰语的当地记者或者是翻译，如果要是会一门小语种的话，一个语言的话一定会有很好的发展。
付天晴：你这样是提示了我，我们应该给所有媒体适当培训一下小语种方面的知识。
主持人：今天非常感谢我们的付老师在这儿给我们讲解这么多有关于小语种的话题，也希望我们广大学生能够继续管关注我们小语种的学习，如果你还对小语种有什么疑问的话，也可以去我们新东方咨询，或者直接在我们网上留言到时候我们也会把相应的信息转给付老师。
付天晴：非常感谢主持人。
主持人：谢谢大家。
回复该发言