《让子弹飞》海报。
四川新闻网-成都日报12月19日报道《让子弹飞》有“十一罗汉”有“鹅城四美”，大牌明星的精彩演出“美不胜收”，而与此同时姜文也延续了喜欢使用非职业演员的特色，不仅“任人唯亲”全家总动员，自己率弟弟姜武、妻子周韵以及父亲集体出镜，他还任人唯贤，在剧组内部发掘了一帮非职业演员。对此，姜文说自己挑演员全靠嗅觉。正如剧中台词所言：“我不是家禽，是野兽。”姜文自信地表示：“我学戏剧的，不是学技术的。莎士比亚的戏里没有配角，你分不出是喜剧还是悲剧，眼泪和笑都在一起，所以我很感谢我学了四年戏剧，我每次闻出一个演员该演什么戏时，都没错过。”
弟弟姜武外表粗犷内心细腻
很难想象，《让子弹飞》居然是姜文与弟弟姜武合作的第一部电影。当年姜文本来找姜武出演“马大三”，但姜武因拍《洗澡》而错过。姜武自言，每周家庭聚会，哥俩有意无意回避这个话题，自己也不好意思“讨角色”，出演《让子弹飞》也是阴差阳错：“我哥有天给我发了个短信，‘胡子还在吗？’当时我的胡子已经刮了，但我觉得可能他有什么事儿，就回了一个‘在’。第二天他又发短信：‘给我演个角色吧。’我就回了一个字‘妥’。之后他让我去剧组聊聊，可我的胡子还没长长，就一直推脱说在看剧本，直到十天后，我才见了他。”
姜武此次出演的“武举人”虽戏份不多，但非常抢眼。为让这个角色能抓住每次机会出彩，姜武下了很多工夫。一个细节是，片中他穿一双非常“骚包”的红皮鞋。虽然鞋在镜头里仅一闪而过，但姜武是特意从香港淘的，是英国某品牌的限量版，研究角色时他就琢磨需要一个小道具来昭示角色内在的野心和存在感。姜武有个习惯，只要第二天有戏，前一天晚上必定会到编剧房间里“赖剧本”，片中“这哪是打我的屁股，这是打您的脸”等金句就是这样磨出来的，一句话把“墙头草”性格刻画得惟妙惟肖。
编剧郭俊立透露，“原来‘小六子之死’这场戏完全是陈坤和张默的戏，姜武是摆设，后来在姜武的启发下，我们把陈坤变成主谋，姜武敲边鼓，一个唱红脸的一个唱白脸，生生地让小六子把那一刀捅进去了。姜文当时看了这场戏后非常非常兴奋，因为他一直担心一碗凉粉如何让小六子剖腹自尽，无论如何都会让观众觉得不可信。”拍摄时姜武还喜欢即兴发挥，比如结尾欺负周润发那段，他看到有把扇子，一时兴起就拿过来抽发哥，让导演在监视器后看得又惊又喜。姜武透露，哥哥新片明年将开机，已找他预定了档期，兄弟俩将继续合作。
妻子周韵拒绝超女配川话
从《太阳照常升起》开始，妻子周韵逐渐成姜文电影的一个重要符号。在《让子弹飞》里，周韵这个角色令发哥、姜文两大枭雄动心，最后却又离姜文而去，留下英雄落寞的背影。然而作为影坛夫妻档，周韵只会在银幕上焕发光彩，在媒体、公众面前绝不与姜文“抢戏”。记者怪姜文“大男子主义”，周韵却为丈夫辩解：“其实是我管着他。”姜文透露，周韵特别“轴”，特别倔，原本川话版打算找位川籍超女给周韵配音，但她坚持要自己完成。周韵笑言：“温州人学普通话挺难吧，其实学四川话比普通话容易，因为四川话讲起来更有味儿。”
拍《让子弹飞》时，周韵还在参演《金婚风雨情》，刚好那部电视剧里演她女儿的演员是四川籍，周韵索性拜她为师学川话，真正配音时又找来配音指导宣晓鸣。对于最后自己的表现，对自己要求很高的周韵称还不完全满意，“但导演跟我说，反正你演的花姐是买来的，说得不标准情有可原，就算是过关了。”
回复该发言