苗族非物质文化遗产佳能数字化保护成果展在京举行

展览开幕式上，佳能（中国）向国家捐赠苗文化影像数据库


佳能（中国）总裁小泽秀树开幕式致辞


小泽总裁与苗族姑娘一起舞蹈


小泽总裁与中国艺术研究院党委书记张庆善共同击鼓
“感动苗情 蝶影共生”
苗族非物质文化遗产佳能数字化保护成果展在京举行
2011年3月18日，“感动苗情 蝶影共生——苗族非物质文化遗产佳能数字化保护成果展”在北京三里屯Village拉开帷幕。此次展览通过丰富的图片、视频资料，以及独特的苗族文化表演、传承人现场互动等诸多形式，向公众完整诠释苗族文化。开展当日，中国艺术研究院党委书记张庆善、中国非物质文化遗产保护中心副主任吕品田、佳能（中国）有限公司总裁小泽秀树，及多位非物质文化遗产研究学者和苗族文化研究学者出席并参观了展览。本次展览将从3月18日至3月27日（每日12:00-21:00）持续10天免费向公众开放。
从2008年起，佳能（中国）启动了“非物质文化遗产保护项目”，支持了由舞蹈艺术家杨丽萍主创的藏族原生态舞乐《藏谜》。2009年，佳能又对濒危的羌族文化进行了记录，并形成动态和静态影像数据库捐赠给国家相关机构。2010年5月，“苗族非物质文化遗产保护”项目启动，项目组邀请非遗专家、影像专家，及人类学、民族学、舞蹈艺术研究、美术研究等相关领域的专家组成专家团再次聚焦非遗文化的保护。2011年，佳能将目标锁定为白族、彝族和傣族，把白族扎染技艺、绕三灵；彝族铜鼓舞、火把节；傣族孔雀舞、手工造纸技艺等非物质文化纳入影像记录范围，继续深入而全面的进行非遗文化保护的探索。
在苗族文化原始数据采集过程中，项目组花费了7个月时间，深入贵州黔东南地区16个县市，穿行1万多公里，用尖端的影像技术全面、深入、系统、科学地记录了苗族银饰锻制技艺、苗绣、芦笙制作、芦笙舞、鼓藏节等苗族国家级非物质文化遗产名录中最具代表性的项目。截至2010年12月，项目组共采集了珍贵照片5万多幅（700GB），动态视频300多小时（1.9TB）。经过后期整理，形成了我国第一套苗族非遗影像数据库。在本次展览开幕式上，佳能（中国）将这套影像数据库捐赠给中国非物质文化遗产保护中心和中国艺术研究院，用于未来的保护研究和传承。
佳能（中国）还从采集到的数据中精选出感人的照片和视频。从今天开始，面向公众进行为期两周的开放展示。利用佳能影像的独特魅力，将高山深处的感动，呈现在世人面前。展出现场不仅有娓娓道来的原生态动静影像，还有悉数亮相的国宝级苗族文物，及多位在现场展示秘传技艺的苗族国家级非遗传承人。这些承载着苗族历史、文化、情感的影像，不仅帮助苗家儿女珍藏和还原来自祖先的记忆，还能够让更多人通过影像领略苗文化的魅力，感动于民族文化多样性的深厚内涵。
回复该发言

佳能（中国）总裁小泽秀树先生表示，作为一个负责任的优秀企业公民，佳能（中国）始终秉承“共生”理念，积极推行影像公益。佳能希望通过本次成果展览，能唤醒更多公众对濒危文化保护的意识，为将来中国非物质文化遗产的传承与弘扬提供社会基础。
此外，在本次展览开幕式上，佳能还公布了影像公益2011年战略：2011年，佳能（中国）将继续与各界组织和机构合作，更加深入地推进中国公益事业发展。环保方面，佳能将与中国野生动物保护协会持续合作，扩大“大学生影像公益——绿援使者”项目的覆盖范围，使更多的大学生参与到保护区野生动物和生态摄影项目中来。教育方面，在中国青少年发展基金会的指导下，佳能“影像·希望之光”项目已进入第4年，今年受益的希望小学将达到100所，活动形式也将更加丰富多彩。文化方面，在中国艺术研究院和中国非物质文化遗产保护中心的帮助下，佳能将展开白族、彝族、傣族3个少数民族的影像文化数字化保护工作。
佳能希望围绕影像公益战略，用自己的实际行动感召更多公众关注中国公益事业。力争在环境保护、教育启蒙、文化传承、人道援助、员工志愿者等多方面的社会贡献活动中，积极参与并贡献更多。
佳能公司介绍
佳能公司自1937年创业以来，始终以创造世界一流产品为奋斗目标，积极推动事业向多元化和全球化发展。目前，佳能在全球以光学为核心的个人消费产品、办公产品以及工业产品等领域发挥着巨大的作用，通过在美洲、欧洲、大洋洲、亚洲和日本地区建立区域性总部，展开全球化多种经营战略。佳能的企业理念是“共生”，1996年，佳能启动旨在实现以技术服务社会，成为全球范围内被信赖、受尊敬的企业这一目标的“全球优良企业集团构想”，积极推行“整体最佳”和“重视利润”的意识改革和经营革新活动。2009年佳能集团营业额达到348.83亿美元。由于连续几年的出色业绩，佳能于2009年被《商业周刊》杂志列入“全球最佳品牌”第33位。目前分布在世界各地的合并结算子公司已达241家公司，员工168,879人。（此数据截止至2009年12月31日）
佳能亚洲营销集团介绍
佳能亚洲营销集团是佳能五大营销集团之一，所管辖亚洲机构遍布中国、新加坡、泰国、马来西亚、菲律宾、印度、越南、香港、台湾等国家及地区，目前总数已达11家，员工5千余人。在“感动常在”口号的指引下，佳能亚洲营销集团始终以创造世界卓越产品和提供优质服务为奋斗目标，积极推动事业向多元化和全球化发展，在个人消费产品、办公产品和工业产品等领域都发挥着巨大的作用。佳能亚洲营销集团总部是位于中国北京的佳能（中国）有限公司，在佳能（中国）的带领下，佳能亚洲营销集团加强了多种经营的战略，在全球市场占有越来越重要的位置。（以上数据截止至2009年12月31日）
佳能（中国）有限公司介绍
佳能的中国事业始于上个世纪70年代末。从最初的技术合作到独资建厂再到成立销售公司，经历了多种经营模式的探索。1997年3月，佳能（中国）有限公司成立，全面负责佳能在中国事业发展的各项工作。经过多年努力，目前业务已经覆盖个人消费产品、办公产品和工业产品三大领域，已基本建成包括3大区域总部在内的16家分公司、3家常设办事处以及13个快修中心组成的销售服务网络。随着中国正式加入世界贸易组织，佳能（中国）有限公司在新的中国长期发展战略的指导下，已经发挥出越来越关键的领军作用。（以上数据截止至2010年6月30日）


尊敬的各位嘉宾、媒体朋友们，大家上午好：
回复该发言

我是佳能（中国）的小泽秀树，感谢各位百忙之中光临今天的佳能影像公益2011战略发布会暨苗族非物质文化遗产保护成果展！
首先，我想借此机会，向在3·11日本东部特大地震灾害中遇难的当地民众表示深切的哀悼！同时，向所有关心日本地震灾情的朋友们表示衷心的感谢。在日本地震发生之后，我们收到了来自各方友人的亲切关心和问候。佳能一直努力给大家带来感动，这次收到大家的慰问和鼓励，让我们倍感温暖和感动，在此，向大家表示深深的感谢！今后，希望继续得到大家的帮助与支持。
作为一个负责任的优秀企业公民，佳能（中国）始终秉承“共生”理念，即使在这种困难的时候，佳能仍然不遗余力的致力于公益事业，希望利用自身的影像技术优势与社会需求相结合，用影像支持公益，从而实现佳能与中国社会最亲密、最直接的“共生”，这就是我们倡导的“影像公益”理念。目前，我们在环境保护、教育启蒙、文化传承、人道援助、员工志愿者等多方面的社会贡献活动中，都积极参与并力争贡献更多。
今天在现场，大家看到的是我们2010年在文化方面对苗族非物质文化遗产进行数字化保护的成果。这次的成果展示，将鼓舞我们继续用影像助力文化保护，希望能唤起更多公众对濒危文化保护的意识，为将来中国非物质文化的传承与弘扬提供社会基础。
2011年，我们将继续与各界组织和机构合作，更加深入地推动中国公益事业发展。环保方面，我们将与中国野生动物保护协会继续合作，扩大“大学生影像公益——绿援使者”项目的覆盖范围，使更多的大学生加入到生态摄影活动中来。教育方面，在中国青少年发展基金会的指导下，佳能“影像·希望之光”项目已进入第4年，今年受益的希望小学会达到100所，活动形式也将更加丰富多彩。文化方面，在中国艺术研究院和中国非物质文化遗产保护中心的帮助下，我们将继续展开白族、彝族、傣族3个少数民族的文化保护工作。
最后，我提前向大家透露一个消息，今年5月中旬，佳能全球博览会的最后一站将在上海拉开帷幕，这是佳能五年一次的全球博览盛会，是继纽约、巴黎、东京之后的全球最后一站。届时佳能的全线影像产品及未来光学技术都会在展会上与大家见面。博览会期间我们还会展开希望小学相关的公益活动，我们期待着大家的持续关注。
另外，顺便提一下，我们新搬到三里屯南区的佳能影像交流空间已经进入试运营，大家看完苗族文化的展览后，欢迎前去交流空间体验一下。
现在，让我们通过影像开始苗族文化之旅吧！
谢谢大家！
回复该发言