D&G设计师：热爱将他们紧紧捆绑

设计师DomenicoDolce和StefanoGabbana


这是《VOGUE》主办的“大师面对面”系列活动之一，《VOGUE》主编张宇和设计师

3月21日，中央美术学院报告厅迎来了两位意大利设计师——Dolce&Gabbana品牌缔造者DomenicoDolce（多梅尼科•多尔切）和StefanoGabbana（史蒂法诺•加巴纳），这是两位设计大师此次中国之行的第一站，也是《VOGUE》主办的“大师面对面”系列活动之一。在现场，他们回忆往昔艰辛，展望未来宏大的时尚帝国，而维系他们的激情的依然是热爱。
相关图集：D&G 2011秋冬米兰时装周的字母迷情

因为对时尚共同的狂爱，他们曾在年轻时相识相爱，然后从一无所有开始创立品牌，到建立一个繁花似锦的时尚帝国雏形，再到几年前历经分手，但Dolce&Gabbana依然蓬勃发展，因为他们有共同的爱。
创业要趁早，他甚至只学了一年时装


StefanoGabbana


DomenicoDolce
设计师StefanoGabbana1962年在米兰出生。他先是学习图形设计与绘画，后来转对时装有浓厚兴趣，就在大学学习时装设计。但只学了一年StefanoGabbana就决定放弃，他说：“要学满整个大学课程对我来说太漫长了，当时我觉得等不及了，我一定要马上真正实践到时装设计中去。”
StefanoGabbana的经历有点类似比尔·盖茨，当他们决意要做某件事情时，就会特立独行，不一定要循规蹈矩：“我觉得当时我已经没有耐性了，我脑海里已经有了一些我想做的事情，可是老师不一定认同。当时我已经做了很多设计，于是拿了这些草稿去找工作，很快我就在一家很大的时装公司任职。”
不过StefanoGabbana没有鼓励现场的学生放弃学业，早早创业，他也没有像甲骨文创始人拉里·埃利森在耶鲁大学狂妄地演说：“你们不是退学者，所以注定是失败者!”StefanoGabbana只是温和地说：如果因为热爱，一切皆有可能。
做自己的品牌不容易


昔日的恋人虽然分手依然如此默契
设计师DomenicoDolce1958年出生于西西里岛Palermo附近的PolizziGenerosa，他从小的梦想“做一位裁缝，开家小工作室，专门为女性做美丽的衣服。我会有自己的老顾客、自己的沙发，我会请他们喝茶，享受安逸的气氛”。而当他结识了当时也在做助手的StefanoGabbana之后，对时装共同的爱使他们决定要一起做品牌，当然，一开始，他们是一对恋人。
回复该发言

其实一对爱人一起做品牌——而且还都是设计师——肯定会经常会争吵，DomenicoDolce和StefanoGabbana在现场并不避讳这一点：“布料，款式，裁剪，颜色……经常会因为意见不合争吵，但最后还是能够达到统一，因为争吵只是为了更好，我们的审美和对设计的理解还是很统一的。”
为什么会自己做品牌？因为给其他品牌做负责设计，即使再成功，居然也会被解雇。DomenicoDolce感慨当年也有被扫地出门的时候，设计的一个系列很成功，周围的人都说好，他也一样被解雇，所以一定要做自己的品牌。
说起创业之初的艰辛，DomenicoDolce和StefanoGabbana在现场抢起话来，他们都打扫过厕所，买盒饭，假装后面有很大的办公室……他们做所有的事情，无论大小。甚至在圣诞节只剩下买火车票的钱，勉强回家过节……
StefanoGabbana说，现在想起来，在35岁之前，他居然没有过过一个假期，创业真是太艰难了，特别在竞争激烈的时尚业，从一无所有到缔造品牌，真是一把辛酸泪呢。
但若重新来，还做这样的选择
即使说到Dolce&Gabbana创业之初最独特的一点——坚持自己制版、裁缝、样品和装饰配件及所有服装，还只任用非职业模特儿走秀。DomenicoDolce都现场揭秘——原来不是他们那么勤快那么独特了，仅仅是因为实在没有钱支付这些费用，所以不仅所有的事情都要自己做，连模特也只能请身边的朋友帮忙，没想到后来还被演绎成品牌独特之处了。所以DomenicoDolce：“人生都是有两面的，当你处于极端不幸运的时候，你的好运就会到来。”
当被问到如果再重新选择，会不会积累多几年再选择创业时，两位设计师毫不犹豫且相当默契地说：“还是会做自己的品牌，从一开始就做。”
现场才艺表演将在上海开工作室


大师现场表演设计&剪裁


现场根据学生草图设计出的衣服（中间模特身着）
昨日的交流会上，还有一个有趣的环节，DomenicoDolce和StefanoGabbana希望现场的学生毛遂自荐自己的设计草图，根据草图，他们来现场设计并制作服装，短短几分钟，中央美院的一位幸运儿的一副设计草图成为一件华美的裙子。这个有趣的才艺表演环节给昨日讲座增添了更多的趣味。


在上海和张静初


在上海和吕燕和万宝宝
DomenicoDolce和StefanoGabbana其实并非第一次来到中国，不久前，他们曾经到过上海。他们非常喜欢上海，并已经有计划不久在上海开始工作室。届时欢迎学生们将作品推荐到他的工作室中来。
回复该发言

Dolce&Gabbana品牌也一直非常鼓励年轻的，生气勃勃的新锐设计师，他们在米兰会买下年轻设计师的作品在自己的工作室做展示，让更多的人发现这些设计师，而即将在上海开设的工作室也会给更多的年轻设计师这样的机会：“Dolce&Gabbana要真正成为时尚帝国，需要更多的新鲜血液保持品牌的长青和魅力。”
回复该发言