网易游戏频道独家编译
半个月前的地震、海啸、核污染席卷了整个东日本，造成了当地居民巨大的损失和伤亡，幸存的居民们目前大多都被政府安置在就近的避难所里。许多无家可归的幸存者认为自己能在这样一场大灾难里活下来还是很幸运的，可以对于孩子们来说，没有游戏玩的日子真不好过。
日本每日新闻采访了避难所的30个小孩，问他们现在最想要的是什么，结果除了房子以外，第二想要的就是电子游戏，占到了9名之多。目前因为灾区的供电还没有完全恢复，想要玩到电子游戏几乎等于奢望，避难所里的孩子们仅能靠玩着捉迷藏、看书等传统娱乐方法度日。
编译/五月
相关新闻：
日本游戏业一周“震情”回顾 近30款游戏受灾
日本多家科技企业面临长期停产 索尼损失最重
珍藏手办东倒西歪 地震后的日本宅男家中实拍
抹不去的伤痕：地震在日本游戏影视中重现
回复该发言