渣打银行发布2010年可持续发展报告

渣打银行发布2010年可持续发展报告 并荣获2011年度“扶轮社最佳领导力奖”
承诺通过日常经营、社区投资和志愿者活动，推动中国市场可持续发展
2011年3月28日，中国上海 -- 渣打银行今天发布了《渣打银行2010年可持续发展报告》，这是渣打银行连续第五年发布可持续发展报告。渣打银行在报告中强调了其可持续发展战略，这不但将给股东带来更长期的回报，还展现了渣打银行对于建设一个更具社会责任感的银行、成为中国及其他市场中负责任的一份子的庄严承诺。同时渣打中国宣布，其艾滋病预防与关爱项目----“关心艾滋行动”获得了国际知名的非政府组织“扶轮社”上海分社颁发的2011年度“扶轮社最佳领导力奖”，以表彰其在推动中国可持续发展方面作出的突出贡献。
渣打银行在报告中指出，为了促进经济复苏、加速企业成长，在2010年，渣打银行向实体经济投入的贷款增长22%，约合450亿美元。其中作为亚洲、非洲和中东市场中经济发展的重要推动力量，这些市场里的中小企业从我行获得的贷款增长了32%。
作为一家领先的国际银行，我们经营的重要优先目标之一是为数百万几乎没有使用过现代金融服务的人们提供必备的银行服务。在2010年渣打银行额外投入了1.8亿美元的小额信贷，从而超越了其2005年在“克林顿全球倡议”上做出的到2011年底提供5亿美元小额信贷的承诺，将其小额信贷总额提升到了7.2亿美元。
渣打银行坚信高效、负责的金融服务及产品可以促进我们所在的社会及经济实现更长久、更健康的发展，这也是我们在2010年发布的全新品牌承诺——一心做好 始终如一 的意义所在。
渣打集团行政总裁冼博德先生表示：“作为一家全球领先的银行，渣打银行不仅仅要为股东创造利润。用正确的方式参与社区的成长，可以为我们的股东创造更大的回报，为我们的客户提供更广泛的支持，为我们运营所在的社区带来更积极的影响。渣打银行的品牌就是一个承诺，我们一心做好 始终如一。它远远超越了单纯的慈善和企业社会责任的层面，这表明我们意识到，作为一家银行，我们在经济和社会发展中扮演了至关重要的角色。”
“渣打银行在华持续经营超过150年，我们对中国的深厚感情与生俱来。‘扶轮社最佳领导力奖’将激励我们继续助力中国的可持续发展”，渣打银行（中国）有限公司首席执行总裁兼董事会常务副主席林清德先生表示：“渣打中国每进入一个新的城市，就在当地开展至少一项社区投资项目，，协助解决当地发展面临的重大困难。在2010年，我们将这个措施推广到全部的新开分支行，并且用多种措施鼓励员工为社会奉献自己的时间、技能、资源和财富。”
在2010年，渣打银行在中国的可持续发展战略得到了进一步深化，不但在融资、贷款、行业产业链完善等方面取得突破，更将这一战略扩展到员工志愿者领域。截止到12月31日，渣打银行在中国的员工已经为中国社会贡献了2878.5个工作日的志愿者服务，在2011年，渣打银行还将在防盲治盲、预防艾滋病、提升教育质量、关爱农民工子女和女童成长、重大灾难救护等领域继续投入，促进中国社会的可持续发展。
— 完 —
垂询请联络：
徐淙 / 渣打银行（中国）有限公司
电话：86-21-3896 3479
电邮：Cong.Xu@sc.com


编辑垂注：

关于渣打银行——在亚洲、非洲及中东市场占领导地位
回复该发言

渣打集团是一家国际领先银行，分别在伦敦、香港以及孟买交易所上市。集团在全球一些最有活力的市场上已经营超过150年，其90%以上的营运收入和利润来自亚洲，非洲和中东市场。集团选择性地投入市场以及坚持发展与客户深厚关系的承诺推动银行在近年来取得强劲增长。
渣打集团在70个国家设有1,700个分支机构，为超过85,000名员工提供多彩并富有挑战性的全球化事业发展机会。集团致力于建设具长效的可持续业务，并通过坚持高水平的公司管治、履行社会责任、实践环境保护及员工多样化等行动赢得了世界的信任。渣打银行的文化传承和企业价值都在其品牌承诺 “一心做好，始终如一（Here for good）”中得到充分体现。
渣打银行在中国自1858年在上海开设首家分行以来，150多年在华经营从未间断。2007年4月，渣打银行（中国）有限公司成为第一批本地法人银行之一。这充分显示了渣打对中国市场的承诺。
目前，渣打银行在全国拥有18家分行、47家支行和1家村镇银行。同时，已获准筹建西安分行。
2010年，渣打中国赢得中国领先行业机构和权威媒体颁发的众多奖项和荣誉，其中包括中国人民银行上海总部2010年度银行家调查问卷评比一等奖、《第一财经》授予的中国企业社会责任杰出企业奖、《财资》颁发的2010中国最佳债券银行、《首席财务官》的中国CFO最信任的银行、《21世纪经济报道》的金融理财金贝奖，以及《前程无忧》评比的中国最佳人力资源典范企业。
想了解更多有关渣打银行的信息，请登陆：www.standardchartered.com
关于“关心艾滋行动”
渣打银行的最佳实践案例“关心艾滋行动”教育项目，从一个内部的职场HIV教育活动开始，随后发展至本地社区。渣打银行回馈社会项目的成功推行很大程度建立于与多方包括业务、基金会和学术机构的合作，这样让渣打的职场项目得以有效地和具规模地发展。
通过多方机构的携手合作，渣打银行致力于透过利用各种资源、模式和工具，包括渣打银行十多年员工HIV教育经验中所开发的网上学习课程和动画网页www.vir.us，在2010年前向一百万人普及HIV和AIDS的认知教育。HIV教育工具共有十种语言版本，“关心艾滋行动”是由一群我们称为“关心艾滋大使”的志愿者所推动，他们向同伴教育HIV的相关知识，其中包括倡导减少歧视和鼓励人们进行自愿HIV检测。
关于扶轮社上海分社
扶轮社上海分社积极地在中国支持多个公益和社会项目。在过去10年中，通过其生命的礼物项目，扶轮社已经在中国帮助了280名孩子完成了心脏手术。其在中国资助的另一个项目是Stop Pediatric Aids Now，这个项目在云南成功地将母婴途径传染的艾滋病从30%降低到2%。
通过与欣欣教育基金会的合作，扶轮社的项目在帮助提升了中国偏远地区的教育水平，并且于去年在宁夏回族自治区为当地居民提供了清洁的水源。
扶轮社上海分社于1919年建立，是扶轮社全球体系的组成部分。扶轮社是全球最大的志愿者组织，在200个国家和地区拥有120万会员和超过3.3万个分社。扶轮社没有任何政治和宗教偏好，依赖于会员捐赠的金钱和时间在全球各地提供社区服务项目。
想了解更多有关扶轮社上海分社的信息，请登陆：www.rotaryshanghai.org
回复该发言