导演张家鲁，杜家毅，摄影师杜杰。
张少怀，张书豪饰演两兄弟。
(图文/ 台湾报道组 蔡世伟)由监制陈国富担任推手，大陆和台湾的两位导演杜家毅与张家鲁共同执导，请来台湾男儿张书豪、张少怀热血出演男主角，将小说《转山》翻拍成电影，陈国富表示：《转山》给人一股“梦想和不屈的力量”，这股力量打动了他，让他想将这个故事搬上大银幕。
《转山》一书是台湾青年谢旺霖以“骑单车从云南丽江古城出发，跨越2000公里的边界到西藏拉萨”为由，说服了云门舞集“流浪者计划”的众多评审，出资让他一圆这个够傻、够天真的梦想。他返家后将过程写成小说，感动了很多读者，也意外感动许多电影人。从去年开始，由监制陈国富担任推手，大陆和台湾的两位导演杜家毅与张家鲁共同执导，请来台湾男儿张书豪、张少怀热血出演男主角，将小说翻拍成电影，从一个台湾男孩的《转山》，变成了台湾到大陆一整个剧组近百多人从云南到西藏再回到台湾的《转山》。陈国富表示：《转山》给人一股“梦想和不屈的力量”，这股力量打动了他，让他想将这个故事搬上大银幕。
热血满满的《转山》改编为电影，过程其实困难重重，导演表示虽然在原著与电影内容有些调整，但实际上还是跟着小说里的行程，西藏各处随时都是零下负20度的低温，深山里不是道路坍方、就是十几天没水又没电、还不时刮起7到10级的强风，有次剧组刚到了在海拔5000公尺以上的高山，忽然来了场暴风雪，整个联外的道路都被冰封了，剧组已经不能考虑如何拍片而是如何逃命了。辛苦的过程几乎是开拍前无从想象的，导演说：“若早知那么辛苦也许就不敢拍了！能万幸整个拍摄的过程都没有人受伤，几乎是要跪地感谢上天保佑了。”
张书豪饰演贯穿整部影片的男主角，以单车的壮游贯穿西藏高原，张书豪也说：“除了本身很爱运动，在台湾也做了不少特训，但到了西藏，还是不能小看高山症的厉害，在西藏骑不过100公尺，就像在台湾骑了一百公里那样累人。还好剧组准备了红景天（一种抗高山症的中药材），几乎天天当饭吃，身体没有太大的适应不良”。但导演也夸奖张书豪的敬业，几乎每一幕电影摔在地上都是真摔，摔到张书豪的双手皮开肉绽，也没有怨言，甚至一幕在夜晚掉落悬崖的戏，张书豪得摔入深不可见底的悬崖，虽然有安全措施，但为求逼真，连人带车的被踹下山谷，头还被颗岩石直接打中，虽历经夺命演出，张书豪还是笑笑说：“虽然很紧张，但那天不知为何的心情特别兴奋，导演说那颗石头砸得刚刚好！好像是在拍冒险动作片了！”。
回复该发言