新民晚报4月1日报道:2011年大学日语等级考试报名即将开始。如今,高校日语专业越办越多,学日语的学生也在逐年增多,但大学日语四级考试的成绩却每况愈下。一些中专学校的日语课,竟还有不少非专业背景教师在执教鞭。
日语专业逐年增多
日前举行的上海市日本学会理事会议披露了一组数据。截至去年底,在全国2200多所高校中,开设日语专业的达660多所,比2009年多出了近170所,设有日语硕士点的高校达61所,日语博士点也在不断增多。在上海,已有约25所高校设有日语专业,这个数量与江苏、浙江两省大致相当。目前全国高校中日语专业的学生总数约在10万至13万之间,且呈逐渐上升的趋势。
制定统一教学规范
然而,一方面选择日语专业的大学生在不断增多,另一方面参加每年大学日语专业四级考试的学生成绩却在走低。2010年的合格率为46%,2009年为54%,而2002年设立此项考试后的前五年,合格率都在六成以上。上海外国语大学常务副校长谭晶华说,合格率的下降,主要原因在于现在高校纷纷上马日语专业,特别是一些新开设的日语专业,教学水平和专业水准都还有待提高,是他们将全国专业四级考的平均分数拉了下来。有消息说,为了稳定高校日语专业的教学秩序,全国将制定统一的日语专业设置规范和基本的教学要求,作为这个专业最起码的办学要求和准则,当然,也要为高层次学校的专业发展提供更大的空间。
“外行”执教匪夷所思
由众多留日“海归”参加的市日本学会,在研讨中还共同会诊了一个新问题。据悉,目前上海的一些中专学校也开始设有日语课教学或培养涉日专业的中级人才,但正规师资奇缺。在这些学校,日语课教师竟然多为非日语专业改行而来的。而中专学校也自有苦衷,他们表示,对现在社会上究竟还需不需要或需要多少中等日语人才的情况很难准确把握,不敢贸然招入日语专业的大学毕业生到校任教,就怕一旦中专里不设日语专业了,招来的专业教师就会“放空”了。据与会者分析,在目前日语专业毕业生一年多过一年且就业并不乐观的情况下,出现这样的“外行”教专业课的现象,的确令人匪夷所思,也极大阻碍了中专日语教学水平的提高。
回复该发言