专访《隐婚男女》叶念琛:来内地寻找新感觉
1 专访《隐婚男女》叶念琛:来内地寻找新感觉
asd90991392011-04-13 02:26:06 发表
《隐婚男女》导演叶念琛与小易合影。
(文/宇文翮 图/郭波) 在今年的香港影视娱乐博览会上,记者偶遇了前来参观的香港导演叶念琛。由于新片《隐婚男女》即将在内地上映,记者对他进行了一个简短的专访,在谈到自己第一次北上拍戏的经历时,叶念琛坦言,“对我来说可能内地是一个新的环境,在写剧本的时候我可以加入很多我看到的感觉。因为在香港拍了这么多年,总会有一点觉得很闷,所以每一个创作人也希望可以找寻多一点新的感觉。”
网易娱乐:我对你个人的经历比较好奇,你是怎么走上导演之路的?
叶念琛:我读大学的时候是读历史的,不是读电影的。香港人会知道,叶念琛最初是当一个影评人,因为我从小已经很喜欢电影了。我读书的时候开始写影评,因为影评可以认识很多电影人,所以他们就介绍我去写剧本。我做了很多电影的编剧,写过很多喜剧,比如很多人都很喜欢看的喜剧《行运超人》就是我写的,慢慢后来有一个机会就当导演,拍我的爱情电影。
网易娱乐:为什么你的“爱情三部曲”到最后结局部分都会逆转一下,玩个小花招?有什么目的吗?
叶念琛:这也是慢慢弄出来的风格,当年我第一部戏弄的时候还没有想到这是不是我未来一定要保持的一个风格,但是第一部、第二部慢慢来,我也蛮喜欢一个结局是希望观众想象不到的。
网易娱乐:后来就把这个作为你的一个标志了?
叶念琛:可能不是我,是很多观众也觉得叶念琛的电影可能就是有一个意想不到的结局。最重要的是我觉得一个导演要有他自己的风格。你看叶念琛的电影,你就会慢慢去期待它的结局是什么样的,我觉得这很好玩。
网易娱乐:《隐婚男女》是你第一部进军内地的戏吗?
叶念琛:对呀,应该是在4月8号上映。
网易娱乐:北上拍戏与在香港拍戏,你觉得最大的区别是什么?
叶念琛:因为《隐婚男女》是我第一次在内地拍电影,但是我觉得这个经验蛮不错。首先因为这个剧本是改编自一个舞台剧,所以他们已经有一个完整的剧本,这个剧本我觉得写得蛮好的。
我导演这部电影的另外一个原因也是因为我看完了这个剧本以后,觉得它的风格跟我在香港的蛮相近,所以我觉得真的很幸运,第一次来内地拍电影可以拍一个剧本是真的蛮好的,跟我的风格也有一个交流。有很多香港导演来内地拍电影,可是他们可能会拍一部武打、枪战片,但是我觉得我第一次来就可以拍一部时装片,对我来说是不太难就可以处理了。
网易娱乐:现在很多香港导演都北上了,到北京开工作室,像彭浩翔就长期住在北京,你有没有这种计划?
叶念琛:很多记者也问我这个问题,因为他们觉得终于来内地拍电影了,会不会下一步就是在内地住啊,还是开一个工作室啊,但是我希望在香港跟内地都可以拍我的电影。不过我应该会多来内地,慢慢去生活,去了解一下内地的文化。你说会不会从香港来内地开工作室,现在讨论这个问题还太早了,暂时还没有这个想法。
网易娱乐:但是像你以前很多的香港元素,如果拿到内地的话,你觉得内地的观众可以接受吗?
叶念琛:在我来说,在香港发行的电影可能香港的口味会多一点,但是来内地,我希望多跟内地的编剧合作,好像我这次,因为真的有两个很好的编剧,我跟他们合作可以学习很多东西。最重要的是我选好要拍什么,然后我再决定这部电影应该是在内地还是在香港弄。
网易娱乐:展望未来,你觉得未来合拍片会有什么样的变化或者趋势呢?
回复该发言
《隐婚男女》导演叶念琛与小易合影。
(文/宇文翮 图/郭波) 在今年的香港影视娱乐博览会上,记者偶遇了前来参观的香港导演叶念琛。由于新片《隐婚男女》即将在内地上映,记者对他进行了一个简短的专访,在谈到自己第一次北上拍戏的经历时,叶念琛坦言,“对我来说可能内地是一个新的环境,在写剧本的时候我可以加入很多我看到的感觉。因为在香港拍了这么多年,总会有一点觉得很闷,所以每一个创作人也希望可以找寻多一点新的感觉。”
网易娱乐:我对你个人的经历比较好奇,你是怎么走上导演之路的?
叶念琛:我读大学的时候是读历史的,不是读电影的。香港人会知道,叶念琛最初是当一个影评人,因为我从小已经很喜欢电影了。我读书的时候开始写影评,因为影评可以认识很多电影人,所以他们就介绍我去写剧本。我做了很多电影的编剧,写过很多喜剧,比如很多人都很喜欢看的喜剧《行运超人》就是我写的,慢慢后来有一个机会就当导演,拍我的爱情电影。
网易娱乐:为什么你的“爱情三部曲”到最后结局部分都会逆转一下,玩个小花招?有什么目的吗?
叶念琛:这也是慢慢弄出来的风格,当年我第一部戏弄的时候还没有想到这是不是我未来一定要保持的一个风格,但是第一部、第二部慢慢来,我也蛮喜欢一个结局是希望观众想象不到的。
网易娱乐:后来就把这个作为你的一个标志了?
叶念琛:可能不是我,是很多观众也觉得叶念琛的电影可能就是有一个意想不到的结局。最重要的是我觉得一个导演要有他自己的风格。你看叶念琛的电影,你就会慢慢去期待它的结局是什么样的,我觉得这很好玩。
网易娱乐:《隐婚男女》是你第一部进军内地的戏吗?
叶念琛:对呀,应该是在4月8号上映。
网易娱乐:北上拍戏与在香港拍戏,你觉得最大的区别是什么?
叶念琛:因为《隐婚男女》是我第一次在内地拍电影,但是我觉得这个经验蛮不错。首先因为这个剧本是改编自一个舞台剧,所以他们已经有一个完整的剧本,这个剧本我觉得写得蛮好的。
我导演这部电影的另外一个原因也是因为我看完了这个剧本以后,觉得它的风格跟我在香港的蛮相近,所以我觉得真的很幸运,第一次来内地拍电影可以拍一个剧本是真的蛮好的,跟我的风格也有一个交流。有很多香港导演来内地拍电影,可是他们可能会拍一部武打、枪战片,但是我觉得我第一次来就可以拍一部时装片,对我来说是不太难就可以处理了。
网易娱乐:现在很多香港导演都北上了,到北京开工作室,像彭浩翔就长期住在北京,你有没有这种计划?
叶念琛:很多记者也问我这个问题,因为他们觉得终于来内地拍电影了,会不会下一步就是在内地住啊,还是开一个工作室啊,但是我希望在香港跟内地都可以拍我的电影。不过我应该会多来内地,慢慢去生活,去了解一下内地的文化。你说会不会从香港来内地开工作室,现在讨论这个问题还太早了,暂时还没有这个想法。
网易娱乐:但是像你以前很多的香港元素,如果拿到内地的话,你觉得内地的观众可以接受吗?
叶念琛:在我来说,在香港发行的电影可能香港的口味会多一点,但是来内地,我希望多跟内地的编剧合作,好像我这次,因为真的有两个很好的编剧,我跟他们合作可以学习很多东西。最重要的是我选好要拍什么,然后我再决定这部电影应该是在内地还是在香港弄。
网易娱乐:展望未来,你觉得未来合拍片会有什么样的变化或者趋势呢?
回复该发言
2 回复:专访《隐婚男女》叶念琛:来内地寻找新感觉
asd90991392011-04-13 02:26:06 发表
叶念琛:我觉得一定会越来越好啦,越来越多电影会在内地拍,因为内地的市场真的很大。我希望最好就是香港和内地的电影人多一点交流,多一点沟通,慢慢合作,弄多一点好看的电影。
网易娱乐:现在内地除了票房以外,还有什么是吸引香港导演往北上的原因呢?
叶念琛:我觉得最重要的是可以跟人合作,因为可能其中有文化的不同。因为拍电影有很多人来自不同的地方,总要多一点沟通跟交流,一定要跟每个人有一个很好的关系。
网易娱乐:现在内地的创作环境比香港好一点吗?
叶念琛:对我来说可能内地是一个新的环境,在写剧本的时候我可以加入很多我看到的感觉。因为在香港拍了这么多年,总会有一点觉得很闷,所以每一个创作人也希望可以找寻多一点新的感觉,对创作是有帮助的。
回复该发言
网易娱乐:现在内地除了票房以外,还有什么是吸引香港导演往北上的原因呢?
叶念琛:我觉得最重要的是可以跟人合作,因为可能其中有文化的不同。因为拍电影有很多人来自不同的地方,总要多一点沟通跟交流,一定要跟每个人有一个很好的关系。
网易娱乐:现在内地的创作环境比香港好一点吗?
叶念琛:对我来说可能内地是一个新的环境,在写剧本的时候我可以加入很多我看到的感觉。因为在香港拍了这么多年,总会有一点觉得很闷,所以每一个创作人也希望可以找寻多一点新的感觉,对创作是有帮助的。
回复该发言
共有2帖子