4月13日15点，2011年中甲联赛进入到第4轮的争夺，大连阿尔滨队在大连大学体育场与广东日之泉队展开榜首争夺。经过90分钟的激战，阿尔滨队依靠金尼和周通的进球，以2-0轻取对手。值得一提的是，大连阿尔滨俱乐部总经理兼领队李明在终场前因对主裁判马克喜判罚不满被红牌罚下。
在前三轮中甲联赛中，阿尔滨队与日之泉队同积7分，排在积分榜的前两位。今年1月31日教学赛中，阿尔滨队在广东三水以0-2负于日之泉队。本场比赛，阿尔滨队主力右后卫刘天祺红牌停赛。首发名单与上轮对照，阿尔滨队的王宏有、朱晓刚和孙铂分别顶替刘天祺、胡兆军和吴庆；日之泉队用李健顶替葛振。
比赛开始后，双方有威胁的射门寥寥无几。第3分钟，潘佳前场任意球传入禁区没有形成威胁。第9分钟，科迪夫禁区内头球攻门稍稍偏出。躲过一劫后，日之泉队开始反扑。第15分钟，里卡多抢射被防守队员挡了出去。第21分钟，阿尔滨队禁区前沿传球，金尼突入禁区抢在守门员余勇喆出击之前将球推射进门。哥斯达黎加前锋打入本赛季第二球，大连阿尔滨队率先打破场上的僵局，1-0！
第28分钟，孙昊晟中场右侧犯规拿到本场比赛第一张黄牌。2分钟后，周通前场任意球被达里奥头球破坏。第34分钟，余剑锋替下了阿瓦尔，这是日之泉队的第一次换人。3分钟后，潘佳小角度射门被于子千轻松拿到。第41分钟，朱聪防守犯规同样拿到黄牌。1分钟后，金尼禁区内转身射门高出门楣。半场结束前，日之泉队连续获得了三个角球机会，可惜都没有太大的威胁。1分钟伤停补时后，阿尔滨队半场1-0领先日之泉队。
中场休息过后，鲁尼替下了卢琳。下半场1分钟，周通禁区左侧强行射门被破坏。第48分钟，孙铂前场右侧犯规拿到黄牌。紧接着，金尼在越位后依然将球送入球门，哥斯达黎加人也没有逃脱黄牌处罚。第53分钟，常琳禁区中路射门未果，周通跟进补射得手，2-0！2分钟后，于子千与裁判理论被黄牌警告。第56分钟，里卡多禁区右侧一脚劲射击中右侧门柱弹出！第62分钟，赵和靖防守犯规吃到黄牌。2分钟后，里卡多禁区右侧射门偏出立柱。
第70分钟，莫雷拉禁区内铲射离进球相差很远。2分钟后，刘盛任意球直接射门打飞。第74分钟，朱晓刚中场犯规被黄牌警告。3分钟后，杨林替下了金尼。第80分钟，因为对主裁判马克喜的判罚不满，大连阿尔滨俱乐部总经理兼领队李明怒斥主裁，最终被红牌罚出场外。1分钟后，谭宾凉替下了尹鸿博。第83分钟，权恒替下了孙铂。第89分钟，查拉替下了周通。随后，权恒被出示了黄牌。4分钟伤停补时后，阿尔滨队以2-0力克日之泉队。
大连阿尔滨队出场名单(4-2-3-1)：1-于子千/28-王宏有、3-赵和靖、16-科迪夫、17-孙昊晟/6-朱晓刚、27-常琳(队长)/12-周通(8-查拉89’)、20-莫雷拉、29-孙铂(25-权恒83’)/9-金尼(30-杨林77’)
替补：2-吕政、10-郭辉、14-胡兆军、23-雷涛
广东日之泉队出场名单(4-2-3-1)：26-余勇喆/20-朱聪、3-刘盛、5-达里奥、13-史亮；10-潘佳(队长)、7-阿瓦尔(17-余剑锋34’)/18-尹鸿博(14-谭宾凉79’)、23-卢琳(9-鲁尼46’)、16-李健/12-里卡多
替补：1-李伟军、11-丛天豪、15-赵黄、19-王超
回复该发言