本报综合消息 据英国媒体27日报道,威廉王子的大婚典礼已进入最后倒计时阶段。27日晚,两位新人参加了婚礼彩排,而疑似婚礼誓言也提前“泄密”。
据早前报道,新娘凯特准备在婚礼上仿效已经过世的婆婆戴安娜王妃,拒绝说“我服从”,而改用其他誓词。
当凯特27日上午开车离开父母家时,《每日邮报》记者抓拍到凯特车后座上的一份文件,上面写着“我们心中充满爱意”。外界猜测,这可能就是新人婚礼上誓言的一部分。
外媒披露英国王子威廉与凯特的婚礼宣誓程序,两位新人婚礼中将做如下宣誓。
坎特伯雷大主教:
威廉·阿瑟·菲利普·刘易斯(William Arthur Philip Louis),你是否愿意以她为妻,与她在神圣的婚约中共同生活,无论是疾病或健康、贫穷或富裕,你也愿意爱她、安慰她、尊敬她、保护她,并愿意在有生之年对她忠心不变?
威廉:我愿意。
大主教:
凯瑟琳·伊丽莎白(Catherine Elizabeth),你是否愿意以他为夫,与他在神圣的婚约中共同生活,无论是疾病或健康、贫穷或富裕,你也愿意爱他、安慰他、尊敬他、保护他,并愿意在有生之年对他忠心不变?
凯特:我愿意。
(大主教从凯特父亲之手接过凯特)
威廉握着凯特右手,随大主教说:
我,威廉·阿瑟·菲利普·刘易斯在神圣的婚约中以你,凯瑟琳·伊莉萨白作为我的妻子,今后无论顺境或逆境,无论富有或贫穷,健康或疾病,都彼此相爱、珍惜,直到死亡才能把我们分开。我向你承诺。
凯特握着威廉右手,随大主教说:
我,凯瑟琳·伊丽莎白在神圣的婚约中以你,威廉·阿瑟·菲利普·刘易斯作为我的丈夫,今后无论顺境或逆境,无论富有或贫穷,健康或疾病,都彼此相爱、珍惜,直到死亡才能把我们分开。我向你承诺。
回复该发言