《大捕房》被批风格老套 主创称向老港片致敬
1 《大捕房》被批风格老套 主创称向老港片致敬
虫族2011-05-07 17:19:14 发表
《大捕房》剧照。
京华时报5月7日报道 年代戏《大捕房》,正在央视电视剧频道热播。耿乐(微博)、应采儿、吴孟达(微博)、午马、许绍雄的豪华演员阵容,使该剧备受关注。该剧开播后,有很多观众直言故事太过复杂悬疑,有点上世纪八十年代老古董的味道。昨天,面对观众的质疑,导演郑基成和编剧徐磊一一回应。他们表示,港式风格是刻意为之,这既是为演员量身定做,也是向老港片致敬。
谈结构
观众:人物复杂剧情难懂
主创:修剪过多已加旁白
该剧在登陆央视前已经在上海卫视播出过,不少观众很喜欢该剧紧张而有悬念的节奏,但也有观众反映,该剧情节人物错综复杂,“稍微离开一下,回来就看不懂了”。
对此,制片人翟树理表示,这是一个多条线索并进的悬疑情节剧,人物和故事确实很复杂,要把这个故事完全讲清楚,至少要36集的容量。但出于各种原因,最后剪成33集,导致很多线索被剪断。在上海播出时,很多观众反映说节奏太快,跟不上。这次在上央视播出之前,又进行了修改并加上旁白,“其实在上映的当天,导演还在机房改片子”。看过老版的观众则表示,修改后悬疑片改成了故事片,“这样也挺好的,至少把故事都说圆了”。
谈形式
观众:太像老港片有点程式化
主创:刻意强化重温港片记忆
有观众反映,这个剧过于港化,对白、表演都像上世纪八九十年代的老港片,有些程式化、套路化。虽然看上去能接受,但是老套毕竟守旧不与时俱进。
导演郑基成回应说:“首先,主创人员有太多来自香港,难免会带有港化的痕迹,而且上世纪八九十年代是港片的高峰期,可以说是中国人的集体记忆,看了会觉得很温暖,很有味道。这次我们刻意强化这一风格,比如三大金牌配角,他们一出来,就像是那个时代的标志,有些角色是给演员量身定做的,就像吴孟达演的包打听,还有应采儿那个凌波仙子的造型,也是上世纪七十年代老武侠片的经典造型。他们只要一出来,就会很好笑,算是一种致敬吧。”
谈表现
观众:抗日主题过于娱乐化
主创:无厘头喜剧是杀手锏
有观众指出,该剧是个挺严肃的抗日主题,但是用无厘头喜剧的方式来表现,“多少感觉有点怪,不够严肃”。
编剧徐磊解释说,这其实是一个现代版花木兰当巡捕破案的故事,抗日只是把故事串起来的线索。至于无厘头喜剧风格是这部戏的杀手锏,因为电视观众需要放松,就像很多韩剧,哪怕是苦情戏,都会加一些喜剧元素在里面,“至于说有点怪,可能是因为删节太多,衔接上不太好,我们的戏大部分笑点都来自人物性格和剧情,还比较自然”。
谈演员
观众:大牌配角太抢戏
主创:剧本吸引三影帝
剧中的配角大牌云集,像吴孟达、午马、许绍雄都是妇孺皆知的明星,但他们一窝蜂地加盟反倒有抢戏的嫌疑,有观众指出,这样导致戏中的男一号耿乐显得有点弱。
导演郑基成解释说:“我跟这些大腕都很熟,拿到这个本子的时候,考虑要用这三个影帝配角,至少要来一个。结果他们看了本子都非常喜欢,居然同时都答应了,造成现在的局面。至于抢戏的问题,这个没办法,观众对他们太熟了,就算后脑勺对着镜头,观众也会首先注意他们的。”郑导说,耿乐是被要求演出一个郭靖那样一板一眼、有点木讷的角色,所以完全是收着的,“他是本色出演,浑然天成,从角色来看,他演得很好”。
回复该发言
《大捕房》剧照。
京华时报5月7日报道 年代戏《大捕房》,正在央视电视剧频道热播。耿乐(微博)、应采儿、吴孟达(微博)、午马、许绍雄的豪华演员阵容,使该剧备受关注。该剧开播后,有很多观众直言故事太过复杂悬疑,有点上世纪八十年代老古董的味道。昨天,面对观众的质疑,导演郑基成和编剧徐磊一一回应。他们表示,港式风格是刻意为之,这既是为演员量身定做,也是向老港片致敬。
谈结构
观众:人物复杂剧情难懂
主创:修剪过多已加旁白
该剧在登陆央视前已经在上海卫视播出过,不少观众很喜欢该剧紧张而有悬念的节奏,但也有观众反映,该剧情节人物错综复杂,“稍微离开一下,回来就看不懂了”。
对此,制片人翟树理表示,这是一个多条线索并进的悬疑情节剧,人物和故事确实很复杂,要把这个故事完全讲清楚,至少要36集的容量。但出于各种原因,最后剪成33集,导致很多线索被剪断。在上海播出时,很多观众反映说节奏太快,跟不上。这次在上央视播出之前,又进行了修改并加上旁白,“其实在上映的当天,导演还在机房改片子”。看过老版的观众则表示,修改后悬疑片改成了故事片,“这样也挺好的,至少把故事都说圆了”。
谈形式
观众:太像老港片有点程式化
主创:刻意强化重温港片记忆
有观众反映,这个剧过于港化,对白、表演都像上世纪八九十年代的老港片,有些程式化、套路化。虽然看上去能接受,但是老套毕竟守旧不与时俱进。
导演郑基成回应说:“首先,主创人员有太多来自香港,难免会带有港化的痕迹,而且上世纪八九十年代是港片的高峰期,可以说是中国人的集体记忆,看了会觉得很温暖,很有味道。这次我们刻意强化这一风格,比如三大金牌配角,他们一出来,就像是那个时代的标志,有些角色是给演员量身定做的,就像吴孟达演的包打听,还有应采儿那个凌波仙子的造型,也是上世纪七十年代老武侠片的经典造型。他们只要一出来,就会很好笑,算是一种致敬吧。”
谈表现
观众:抗日主题过于娱乐化
主创:无厘头喜剧是杀手锏
有观众指出,该剧是个挺严肃的抗日主题,但是用无厘头喜剧的方式来表现,“多少感觉有点怪,不够严肃”。
编剧徐磊解释说,这其实是一个现代版花木兰当巡捕破案的故事,抗日只是把故事串起来的线索。至于无厘头喜剧风格是这部戏的杀手锏,因为电视观众需要放松,就像很多韩剧,哪怕是苦情戏,都会加一些喜剧元素在里面,“至于说有点怪,可能是因为删节太多,衔接上不太好,我们的戏大部分笑点都来自人物性格和剧情,还比较自然”。
谈演员
观众:大牌配角太抢戏
主创:剧本吸引三影帝
剧中的配角大牌云集,像吴孟达、午马、许绍雄都是妇孺皆知的明星,但他们一窝蜂地加盟反倒有抢戏的嫌疑,有观众指出,这样导致戏中的男一号耿乐显得有点弱。
导演郑基成解释说:“我跟这些大腕都很熟,拿到这个本子的时候,考虑要用这三个影帝配角,至少要来一个。结果他们看了本子都非常喜欢,居然同时都答应了,造成现在的局面。至于抢戏的问题,这个没办法,观众对他们太熟了,就算后脑勺对着镜头,观众也会首先注意他们的。”郑导说,耿乐是被要求演出一个郭靖那样一板一眼、有点木讷的角色,所以完全是收着的,“他是本色出演,浑然天成,从角色来看,他演得很好”。
回复该发言
共有1帖子