范冰冰仙鹤装获评最优 与奥斯卡影帝幽默调侃
1 范冰冰仙鹤装获评最优 与奥斯卡影帝幽默调侃
yao62369322011-05-13 14:54:46 发表
外媒票选。
范冰冰与奥斯卡影帝布洛迪合影。
第64届戛纳电影节于当地时间5月11日17时,北京时间12日零点隆重开幕。众多国际巨星相聚红毯,再度出席戛纳红毯仪式的范冰冰以一身仙鹤装再次震撼全场,受到世界瞩目。
不求“以鹤压龙”,只为“穿着高兴”
去年以一身龙袍震撼戛纳,今年红毯的焦点自然是范冰冰的着装。当范冰冰身着仙鹤装出现在红毯上时,立刻引起了媒体的一片骚动,微博上第一时间便有了现场粉丝抢拍照片,一经发布就受到疯狂转发,红毯仪式结束时关键词“范冰冰仙鹤装”已进入微博一小时话题榜前五位。
被问及这套网友取名“鹤舞九天”的仙鹤装是不是对去年龙袍的一个挑战时,范冰冰笑答:“其实我没想过挑战,自己开心最重要”。对于“鹤舞九天”这个名字,范冰冰本人颇感新鲜,称这个礼服就是一套仙鹤装,是和自己的设计师卜柯文一同设计的,“底是中国红,然后鹤代表着和平,就是一个和平的概念”。
再次轰动外媒,问鼎红毯礼服评选
红毯礼服一经亮相,便得到了国际权威红毯时尚网第一时间解读和评论:This dramatic red gown was paired with a high bouffant, stunning Cartier jewels and a pearl embellished clutch.(这位东方丽人高高蓬松的秀发,以及她身上绚丽夺目的珠宝和珍珠手包完美的勾勒出了一整福充满了东方风情的画面。)
而国外网民对范冰冰此次戛纳造型更是赞不绝口。
Victoria says:I love her too! I can already feel that Fan Bing Bing is going to be one of my faves at Cannes once again!
(我也爱她!我要再次将范冰冰在戛纳电影节的作品收藏起来!)
mm says:The Fashion at Cannes puts the MET to shame! Fan is Outstanding!
(戛纳的时尚大佬应该觉得羞愧!范冰冰太杰出了!)
Fashion Critic’s reply:TO-TALLY
(时尚评论家回复:说得对!)
Paddy M says:Divine! I think she looks even better than she did last year!
(天啊!我觉得她看上去比去年更好!)
Laura says:Amazing and dramatic. No one could pull this off like Fan can.
(不可思议!太富戏剧性了!没人能像范冰冰一样拉风!)
LizLemooooon says:Now THIS is how you werk it. I ADORE her, she looks fabulous, note perfect, chic, glamorous and classic. In love with everything.
(现在你如何品味它。我崇拜她,她看起来精彩,完美无瑕,别致,富有魅力和经典。我已经沉醉在她的一切中)
回复该发言
外媒票选。
范冰冰与奥斯卡影帝布洛迪合影。
第64届戛纳电影节于当地时间5月11日17时,北京时间12日零点隆重开幕。众多国际巨星相聚红毯,再度出席戛纳红毯仪式的范冰冰以一身仙鹤装再次震撼全场,受到世界瞩目。
不求“以鹤压龙”,只为“穿着高兴”
去年以一身龙袍震撼戛纳,今年红毯的焦点自然是范冰冰的着装。当范冰冰身着仙鹤装出现在红毯上时,立刻引起了媒体的一片骚动,微博上第一时间便有了现场粉丝抢拍照片,一经发布就受到疯狂转发,红毯仪式结束时关键词“范冰冰仙鹤装”已进入微博一小时话题榜前五位。
被问及这套网友取名“鹤舞九天”的仙鹤装是不是对去年龙袍的一个挑战时,范冰冰笑答:“其实我没想过挑战,自己开心最重要”。对于“鹤舞九天”这个名字,范冰冰本人颇感新鲜,称这个礼服就是一套仙鹤装,是和自己的设计师卜柯文一同设计的,“底是中国红,然后鹤代表着和平,就是一个和平的概念”。
再次轰动外媒,问鼎红毯礼服评选
红毯礼服一经亮相,便得到了国际权威红毯时尚网第一时间解读和评论:This dramatic red gown was paired with a high bouffant, stunning Cartier jewels and a pearl embellished clutch.(这位东方丽人高高蓬松的秀发,以及她身上绚丽夺目的珠宝和珍珠手包完美的勾勒出了一整福充满了东方风情的画面。)
而国外网民对范冰冰此次戛纳造型更是赞不绝口。
Victoria says:I love her too! I can already feel that Fan Bing Bing is going to be one of my faves at Cannes once again!
(我也爱她!我要再次将范冰冰在戛纳电影节的作品收藏起来!)
mm says:The Fashion at Cannes puts the MET to shame! Fan is Outstanding!
(戛纳的时尚大佬应该觉得羞愧!范冰冰太杰出了!)
Fashion Critic’s reply:TO-TALLY
(时尚评论家回复:说得对!)
Paddy M says:Divine! I think she looks even better than she did last year!
(天啊!我觉得她看上去比去年更好!)
Laura says:Amazing and dramatic. No one could pull this off like Fan can.
(不可思议!太富戏剧性了!没人能像范冰冰一样拉风!)
LizLemooooon says:Now THIS is how you werk it. I ADORE her, she looks fabulous, note perfect, chic, glamorous and classic. In love with everything.
(现在你如何品味它。我崇拜她,她看起来精彩,完美无瑕,别致,富有魅力和经典。我已经沉醉在她的一切中)
回复该发言
2 回复:范冰冰仙鹤装获评最优 与奥斯卡影帝幽默调侃
yao62369322011-05-13 14:54:46 发表
著名红毯礼服评论网Fashion Awards对亮相此次戛纳红毯的8位影人设置了观众评选投票,范冰冰位列第一。
与奥斯卡影帝幽默调侃
开幕式上,范冰冰与奥斯卡影帝阿德里安·布洛迪红毯偶遇。由阿德里安·布洛迪主演的影片《午夜巴黎》是本届戛纳开幕影片,布洛迪也因此受邀出席红毯仪式。两人在VIP通道共同合影之后布洛迪连连陈赞范冰冰“你的裙子好美噢!”,而范冰冰则幽默接道:“你的鼻子好大噢!”
回复该发言
与奥斯卡影帝幽默调侃
开幕式上,范冰冰与奥斯卡影帝阿德里安·布洛迪红毯偶遇。由阿德里安·布洛迪主演的影片《午夜巴黎》是本届戛纳开幕影片,布洛迪也因此受邀出席红毯仪式。两人在VIP通道共同合影之后布洛迪连连陈赞范冰冰“你的裙子好美噢!”,而范冰冰则幽默接道:“你的鼻子好大噢!”
回复该发言
共有2帖子