5月17日国际财经头条

以下是5月17日全球各大媒体的财经头条：
《纽约时报》：纳斯达克ICE宣布撤回纽约泛欧交易所收购要约
纳斯达克OMX集团与洲际交易所(ICE)周一宣布将撤回对纽约泛欧交易所集团价值 110亿美元的收购要约，原因是此前反垄断监管机构表示该收购不会获得必要的批准。纳斯达克首席执行官罗伯特•格雷菲尔德（Robert Greifeld）在当天发布的声明中表示，鉴于无法确保获得监管部门对其并购纽约泛欧交易所的批准，纳斯达克与ICE决定撤回对该集团的联合并购要约。 分析人士称，纳斯达克的决定为纽交所集团与德国证交所继续进行双方此前达成的102亿美元并购交易扫清道路。纽交所和德交所在今年2月同意进行合并，这项 交易将创造出全球最大的交易所运营商。纽交所集团董事会已两次拒绝了纳斯达克和ICE的联合收购要约。
《今日美国》：通胀压力迫使美国餐馆提价
随着商品价格不断上涨、汽油价格保持高位，美国餐馆行业不得不采取加价措施。目前加价幅度仅为1%左右，但是联邦机构预测餐馆行业将持续面对通胀的压力直到明年，这意味着接下来的几个月甚至一年时间里将出现更多的菜单加价现象。美国农业部的数据显示，自2010年3月以来，牛肉价格上涨12.2%，猪肉价格上涨11.2%，鸡肉价格上涨2.2%，而预期到今年年底，牛肉价格将上涨7%至8%，猪肉价格上涨6.5%至7.5%。农业部指出，预期到2011年末的时候，餐馆价格将上涨3%或4%。
《华盛顿邮报》：纳斯达克收购纽交所失败
由于美国司法部威胁要提起诉讼，纳斯克达OMX集团和美国洲际交易所（ICE）放弃了对纽约证券交易所母公司纽约泛欧交易所110亿美元的收购案。此前，纽约泛欧交易所董事会已经两次拒绝竞争对手纳斯达克和ICE的收购要约，他们认为买方未经同意主动报价收购会导致债务和监管问题。美国司法部反垄断部门助理司法部长周一在声明中称，收购案会损害竞争定价激励、服务高质量、上市创新、交易和数据服务，这些是交易商应该提供给投资人的。
《金融时报》：英国石油未能与俄罗斯石油公司达成换股交易
由于没有在截止日期前达成协议，英国石油与俄罗斯石油公司Rosneft之间具有里程碑意义的160亿美元换股合作交易几近崩溃。据内部人士透露，Rosneft不愿意再延长截止时间。此外英国石油公司试图买断另一个俄罗斯合资企业TNK-BP公司俄方股份的谈判也已经破裂。在去年墨西哥湾漏油事件后，英国石油试图在俄罗斯北极圈区域找到新增长点。此前，英国石油曾多次提出与Rosneft结成联盟的计划，但都遭到了俄罗斯合伙人的反对。英国石油和Rosneft均拒绝对此事发表评论。
《卫报》：欧盟达成对葡萄牙援助协议 暂不追加对希腊援助
欧元区17过财长会议因凯恩的被捕而蒙上一层阴影。会议已经就对葡萄牙的780亿欧元援助达成一直。但未对希腊追加援助的请求作出回应。自去年欧盟为希腊提供1100亿欧元援助以来，欧元一直承受巨大压力，欧盟一直为稳定欧元寻求途径。但来自美元和人民币的冲击仍然巨大。分析家认为，不对希腊财政追加援助可能导致欧元的新一轮波动。
《每日电讯》：英俄石油谈判命悬一线
英国石油公司和俄罗斯石油公司就关于北极油田开发的谈判昨天午夜以超过拟定的最后期限。双方认为达成协议。谈判内容为总价值50亿英镑的北极石油开发项目，自今年1月起便已进行。谈判的主要障碍是英国石油公司的当前合作伙伴，对英国石油寻找新合作伙伴的做法表示不满。
回复该发言

此前4家主要的俄罗斯石油公司在英国法庭成功起诉了英国石油公司，而英国石油不得不提出希望通过合资的方式使这四家公司也参与到北极项目中。但俄罗斯石油断然拒绝了这一要求。
《日本时报》日本4月份消费者信心指数下滑
日本政府16日公布数据显示，受到地震后负面效应的影响，日本消费者信心指数快速恶化。日本4月份消费者信心指数下跌5.5，至33.1，连续第3个月下滑，创下2004年4月该指数创立以来最大跌幅。该指数低于50表示消费者信心较为悲观，此前3月份消费者信心指数下跌2.6，至38.6。构成消费者信心指数的4项指标中，家庭情况、收入增长、就业环境和购买耐用品的时机都比上月有所下滑。日本内阁下调了4月份消费者信心的基本评估，表示日本消费者信心已经“恶化”。
《印度时报》印度4月份通货膨胀率达到8.66%
印度商务部周一公布，印度4月份批发物价指数上涨8.66%，低于3月份的9.04%，经济学家表示，鉴于印度柴油价格预计上涨，未来几个月内通货膨胀率还将逐步攀升。商务部公布的数据还显示，印度2月份通货膨胀率从此前的8.31%修订为9.54%，引发各方关注。经济学家表示，这次上调反映了印度经济面临的通货膨胀压力，预计印度9月份批发物价指数涨幅将达到两位数，市场预计印度央行将在6月份政策会议上再度加息
网易财经每日关注国际重要区域的财经新闻，为读者摘编汇总，提供更丰富的国际资讯。
回复该发言