美联航庆祝上海-洛杉矶每日直飞航线开航

2011年5月21日，上海――美国联合美国大陆控股有限公司（纽约证券交易所股票代码：UAL）的全资子公司美国联合航空公司（美联航）今天在上海浦东国际机场举行上海至洛杉矶首航庆祝仪式，庆祝这一连接上海及洛杉矶航空枢纽的每日直飞航线的开通。这是美联航自1986年开通第一条中美直飞航线以来，不断丰富其中美航线网络的又一重大举措。


美国联合航空公司亚太地区副总裁慕吉明（James Mueller）先生为第一位办理登机手续的乘客颁发特别订制的美联航首航证书。
浦东机场2号航站楼的出发大厅和候机区今天被装饰得充满迷人的洛杉矶风情，现场有加州（微博）迪斯尼的欢迎区供旅客与米奇合影留念，还有身着洛杉矶湖人队服的啦啦队的热情表演。美联航亚太地区副总裁慕吉明（James Mueller）先生特地为第一位办理登机手续的乘客颁发了特别订制的美联航首航证书，加利福尼亚迪斯尼乐园的代表林平女士还为这位幸运的消费者赠送了米奇造型的绒毛玩具作为纪念。所有乘坐首航班机的旅客都获得了加利福尼亚迪斯尼乐园赠送的米奇帽和行李牌作为纪念品。
首航庆祝仪式在候机区域举行，登机通道被装饰成了好莱坞著名的星光大道。来自中国民航华东地区管理局、上海机场股份有限公司、以及美国驻上海总领事馆的嘉宾共同出席了庆祝仪式。


民航华东地区管理局运输处副处长丁宏梁先生、上海机场股份有限公司副总经理胡稚鸿先生、美国驻上海总领事馆政治经济处Jim Mullinax先生、美国联合航空公司亚太地区副总裁慕吉明（James Mueller）先生及美国联合航空公司大中华区及韩国董事总经理戴亚斯（Walter Dias）先生为美联航上海-洛杉矶每日直航剪彩。
“上海-洛杉矶航线的开通标志着美联航中美航线的持续扩充自此又迈上了一个新台阶，也进一步巩固了我们在业界的领先地位”，慕吉明先生在致辞中表示：“自从25年前美联航成为第一家开通中美直飞航线的航空公司以来，我们始终坚持扩展中美航线网络，以支持两国之间不断发展的友好关系。借此机会，我要感谢我们在中国的所有商业伙伴，感谢他们一直以来对美联航的有力支持。我非常期待继续和大家保持密切友好的合作关系，进一步发展我们在中国的业务规模。”
美联航878次航班采用了波音B777型客机，机身上展示了新美联航的品牌标识并于头等舱及商务舱配备了全新的平躺式坐骑。首航航班于当晚8:10准时从浦东机场起飞。
新开通的上海至洛杉矶直飞航班每晚8:10起飞，同日下午5:07到达洛杉矶国际机场；而从洛杉矶飞至上海的直飞航班将于每天下午1:23起飞，次日下午5:45在上海降落。


美国联合航空公司亚太地区副总裁慕吉明（James Mueller）先生和新美联航团队及身着洛杉矶湖人队服的啦啦队在一起
回复该发言

自原美国联合航空公司和原美国大陆航空公司2010年10月合并后，新的美联航提供每周79班中美直飞航班。除最新开通的上海-洛杉矶每日直飞外；还包括连接北京、上海、香港与旧金山、芝加哥、纽约/纽瓦克及华盛顿等航空枢纽的每日直飞航班，以及每周两班往返香港及关岛的直飞航班。
依托洛杉矶机场 提供便捷出行选择
在美联航的洛杉矶航空枢纽，每天有225班航班出发，前往美国、欧洲、亚洲及澳洲各城市。美联航同时拥有最多的往返洛杉矶的美国国内航班，中国旅客因而可以享受到更为便捷的转机服务，飞往美国和加拿大的其他城市，以及世界其他国家和地区。
贴心机上设施 完美飞行体验

新的上海-洛杉矶航班采用波音777型客机，共269个座位，包括8个头等舱、40个公务舱及221个经济舱座位。
美联航正在其波音777机队上安装全新的商务舱平躺式座椅，可以实现180度完全平放，为乘客带来最舒适的私人空间和工作环境。座椅安装计划将在2012年底之前全部完成。此外，美联航还将在新航线上提供比普通经济舱多出13厘米腿部舒展空间的豪华经济客舱（Economy Plus®）座椅。
此外，美联航为旅客提供丰富的机上娱乐选择，大到设备完善、能提供多部电影、音乐及电子游戏的数码影音娱乐系统，小到为果粉们准备的苹果iPod/iPhone连接器。新开通的上海-洛杉矶新航线还周到地为中国旅客安排了一系列贴心的设施与服务，比如：配备说中文的乘务员；提供个性化的机上娱乐选择，包括中文服务；提供丰富的菜单及饮料选择，包括宫保鸡丁、五香大虾等传统中式菜肴。
丰富旅游产品 尽享加州（微博）风情
加州是美国旅游的精选目的地，拥有举世闻名的主题公园、无与伦比的自然风光和为数众多的高端购物场所。据统计，每年中国游客在加州的总消费额达到约3.27亿美元。
随着上海-洛杉矶航线的开通，美联航每日将有两班直飞航班，连接上海和加州的两大城市——旧金山和洛杉矶，为前往加州旅行的游客们提供了更为灵活的出行选择。


工作人员为搭乘美联航上海-洛杉矶每日直航首航航班的旅客赠送纪念品。
美联航联手携程推出了针对家庭的暑期旅行产品。此外，美联航还在与国内各大的旅行社携手推广加州系列旅游产品，包括夏季暑期游、秋季休闲度假游、冬季购物游及新年深度游等。美联航大中华区及韩国董事总经理戴亚斯（Walter Dias）先生表示：“我相信，美联航新开通的直航航线和高效便捷的飞行服务，必将带领更多中国游客去加州体验黄金之州的独特魅力。”
为了更好地向中国消费者介绍并推广加州旅游，日前，由美国联合航空公司携手加州旅游局、万豪酒店集团及加州葡萄酒协会共同举办的“加州美食美酒月”正在上海如火如荼地展开。这场隆重而颇具品位的盛事将把品酒品美食为主题的加州特色带到上海，意在鼓励更多中国游客前往美国加州体验美食天堂和葡萄产区的生活品位及旅游精华。
关于美国联合航空公司
美国联合航空公司为美国联合美国大陆控股有限公司（United Continental Holdings, Inc. ，纽约证券交易所股份代号：UAL）的全资附属航空公司。公司旗下的美联航及联航快运平均每日飞行航班3,332班次，由分别位于芝加哥、丹佛、洛杉矶、旧金山、东京及华盛顿等航运枢纽，提供前往238多个美国国内及世界各地航点的服务。美联航拥有前往亚太地区、欧洲及拉丁美洲的主要环球航权。
回复该发言

美联航是星空联盟始创成员，该联盟通过其21,000个每日航班，为旅客提供前往全球181个国家、1,160个目的地的航班服务。美国联合美国大陆控股有限公司为美国联合航空及美国大陆航空完成合并后的控股公司。两家航空公司将在重要顾客服务、市场营销活动及机场运作进行合并期间保持分开独立运作。
回复该发言