暴雪COO谈与KeSPA始末：韩国是电竞起始点

美国时间5月26日暴雪COO保罗·萨姆斯(Paul Sams)在总部接受采访，讲述了有关星际1的谈判过程。他表示：“我想暂时陶醉于这喜悦中。”
暴雪和韩国电竞协会(KeSPA)签订合作协议后，有谣言称暴雪和GOMTV不和。对此Paul Sams表示：“我们很满意GOMTV为星际争霸2电竞事业做出的努力，我们的合作关系非常牢固。”
[相关报道]星际知识产权达成共识：暴雪与KeSPA握手言和
以下是采访Paul Sams的内容


有关星际1知识产权官司，快要进行第三次辩论时，突然签订合作协议，其原因什么？
Paul Sams: 暴雪在过去4年一直跟韩国电竞协会，Ongamenet, MBCgame有关各方进行谈判。但其进展速度不够快，最终选择诉讼，同时也为达成统一的意见进行了对话。很庆幸各方都是以开放的心态参与谈判，在庭外解决了问题，给整个产业造成了积极的影响。
在本次谈判中暴雪对星际1大赛举办权和转播权做出让步，韩国电竞协会Ongamenet/MBCgame承认星际1的原著作权，对此支付授权费用。各方都让一步最终达成协议，其背景是怎样的？
Paul Sams: 这世上只有一方获利的谈判根本不存在。星际1知识产权谈判也是暴雪和韩国电竞各主体进行让步，才能达到意见一致。其决定性的契机是谈判迟迟没进展，对于电竞粉丝不是好事。而且各方都认为要保护星际1原著作权。在2010年我们在电竞知识产权采访中也说过，保护星际1原著作权是最重要的事。
暴雪放弃比赛举办权和转播权，在谈判中发挥了积极效果吗？
Paul Sams: 电子竞技的2次版权（星际节目版权）要想存在，必须先认同星际1的著作权。之前各方一直对星际1著作权进行讨论，2次版权的内容并没有成为争论焦点。通过这次谈判我们了解到韩国电竞协会和Ongamenet, MBCgame非常需要大赛举办权和转播权。所以彼此认同各方的权利，调节细节方面的事项，最终签订了协议。
韩国电子竞技主体和暴雪拥有的权利范围是怎样的？
Paul Sams: 仔细的内容不便透露，星际1:母巢之战联赛举办权和转播权通过这次协议，由韩国电竞协会和Ongamenet, MBCgame拥有。除了他们以外其他主体如果想举办星际1联赛或转播就要跟暴雪签订授权协议。
包括星际2和其他游戏进行电竞知识产权谈判时， 暴雪的立场是就像星际1一样承认原著作权就行吗？
Paul Sams: 在谈判中不可能有先例。 根据双方的立场和谈判当事人，产品等按各条件和情况进行不同的对话的可能性高。
到2013年5月暴雪和GOMTV的独家电竞合约将到期。在签订新协议时，也像这次一样跟特定主体或公司签订独家授权协议吗？
Paul Sams: 有关这部分我很难提前做出回答。 暴雪的焦点放在和韩国的电竞主体保持积极的关系。我们对有关电子竞技愿景是，让这一新领域在全球范围内得到流行，成为更多玩家享受的文化。

回复该发言

通过这次谈判了解到韩国电竞协会和Ongamenet, MBCgame非常需要大赛举办权和转播权，那么2年后合约到期时，也会认同这一点吗？
Paul Sams: 谁都无法知道2年后的合约会怎样。 4年之久的谈判终于结束，我想暂时陶醉在我想暂时陶醉于这喜悦中。
通过这次协议暴雪获得的最大利益是什么？
Paul Sams: 对暴雪的最大利益是得到了星际1著作权认同。而且各方都搁置了有关电子竞技矛盾，减少了不必要的负面争论。 最后撤销诉讼，能把精力投入到开发、发展自身的产品上。之前暴雪和韩国电竞协会和两大电视台，在平行线上争论不休。通过这次谈判变成了合作伙伴，希望大家往一个方向发力，努力让电子竞技更加成长。
暴雪将全力以赴把星际1玩家转化到星际2，其原因是什么？ 有具体的计划吗？
Paul Sams: 原因非常简单。因为星际2是暴雪的新游戏。星际2是暴雪研发的最棒的RTS游戏。还结合了包含新功能的新战网平台，能让玩家体验新的乐趣。韩国玩家对于星际1的忠诚度高，自然转到星际2应该没什么难度。星际1就像从小用的被子或穿的毛衣一样，虽然旧了但很合身，星际给韩国玩家留下了舒服的印象。暴雪将在星际2也搞成星际1那种熟悉舒服的环境，也会给大家创造挑战新游戏的环境。
星际2确实很有趣，制作得很棒。但电子竞技方面不像星际1那么流行。暴雪想怎样发展星际2的电竞事业？
Paul Sams: 把密集在韩国的电竞市场，扩散到世界各地。 韩国是电子竞技的起始点，是最发达的国家。 暴雪将学习在韩国发生的电竞现象，努力让这些现象发生在世界各地。韩国有很多实力超强的选手。 给他们创造和世界选手对决并展示自己实力的环境，会成为电子竞技市场发展的助推器。
暴雪跟GOMTV签订了独家授权协议，但在釜山举办的WCG却由暴雪亲自参与谈判，那其他国内比赛也是暴雪亲自行使权利吗？
Paul Sams: 全球电竞大赛WCG不是限定于韩国的比赛，是世界各地选手争夺第一的比赛。GOMTV拥有的电竞授权只限于韩国。即, WCG举办地在韩国，但不是韩国的联赛，所以暴雪跟WCG主办方签约的，而不是这次把GOMTV排除在外。暴雪感谢GOMTV为星际2电子竞技发展做出的努力，我们对其过程和结果都满意。
相关报道：
星际知识产权达成共识：暴雪与KeSPA握手言和
暴雪COO就知识产权问题访韩 已起诉两大电台
人皇BoxeR职业选手资格被KeSPA取消 成业余选手
针对KeSPA与暴雪纠纷 韩国或将出台电子竞技法
"抵制暴雪" — KeSPA联合韩国星际战队发表声明
回复该发言