GSL经理：国际选手可以租借身份来韩参加GSL

网易游戏频道星际争霸2专区独家编译


话题引入：
针对部分玩家对于整个问题的来龙去脉不甚了解，网易游戏频道简单整理这次GSL赛程变更事件，请花1分钟时间阅读以下文字：
- 全球最专业的联赛GSL与北美第一联赛MLG打成选手互换协议，双方力促星际争霸2国际化发展--详细报道
- 作为回应，GSL大幅修改已有赛制，新赛制更多的照顾国际选手与战队联赛--详细报道
- 国外Fnaitc领队对此发文认为GSL需要更多国际选手，但目前的赛制让更多的非韩选手远离韩国--详细报道
- 针对Fnaitc领队的文章，来自韩国GSL联赛运营经理与S级联赛解说蔡振源先生给出最新答复
注：之所以我们会关注此事，其实作为国内星际争霸2媒体，我们也希望能够有更多的国手去世界舞台展现他们的风采。

网易WCG专访北京赛区冠军xiaOt
正如网易在WCG北京站后专访xiaOt时他告诉记者：“去GSL是我对大家的一个承诺，今年必须要兑现。”我们也希望有更多的国内选手去韩国乃至美国，让中国星际2真正的走向世界。
正文：

GSL经理&解说蔡振源(左)与现GSL积分榜第1名IMMvp(右)于GSL五月赛决赛合影
大家好，我叫蔡振源(채중원)，我是GSL S级联赛的解说以及GSL运营团队的经理。
我已经阅读了最近论坛上的相关帖子，很多的外国选手列出了一些来韩国参加GSL的难处，有些我觉得可以理解，然而有些我觉得理解不能。
首先我想说明的是，这个贴子的目的不是要反驳上述我提到的帖子。是否要做出一些牺牲来参加一个竞争非常激烈的联赛，这是完全是每个选手个人的决定，我完全尊重他们的决定。令我感到挫败的是，大部分提及的原因都是GOMTV不能解决的（我怀疑其他人也解决不了），对于那些可以解决的问题，GOMTV都在尽可能地找到最好的解决办法。
说容易，做到难。因为很多层面都要考虑到，很多是一般人所不了解的。
这样来理解，假设有时光倒流，在美国有一个和GSL有同等规模同等奖金的，且有局域网的联赛，而在韩国只有线上的。如果MVP，MC，Nestea和MKP(枪兵王)都被邀请去美国参赛，周期为一个月，（同样也提供像GOMTV一样的休息和训练的场所），他们会应邀去美国参赛吗？
我100%肯定他们会去的。他们会飞到美国去达成他们的梦想，为什么？答案很简单：这个比赛值得去拼搏，而且他们有能力赢下来。如果你赢得冠军你能获得五万美元的奖金，而且有世界各地的星际迷成为你的粉丝，一些所谓“文化或语言上的障碍”相比荣誉和奖金来说是值得努力来克服的，这应该不会是个大问题。这些障碍如果愿意付出努力应该可以克服。

我也注意到，在韩国网站上关于为什么拒绝GSL的邀请的回复，如赛程安排的原因，也被转到了TL网站上。
我也知道，在GSL常规赛季，对于外国选手来说，经历从A级种子到S级种子，中间要冒很多风险。正因为如此我们和MLG有了联赛交换的机制。
回复该发言

我在韩国最大的星际2网站PlayXP上的采访也被一位来自Fnatic的匿名人士回应说，一个月的时间太长，奖金机制分级不够多，有语言障碍等等。
当这个采访在这边贴出来之后，我感到很震惊。因为这个采访看上去要比我想像中得来更咄咄逼人，而实际我在做采访时，我感觉更像是：“嗯，挺有意思的。”
下一页：新的GSL倾向于战队联赛 蔡振源的解决之道


关于有关误解的部分已经说得够多了，我相信你们也对一周来关于这个主题翻来覆去的讨论有所厌烦了，那我就来说说好消息。
很多人可能已经看到了GSL六月的新赛制，我也在论坛上看到很多网友希望看到更多GSTL的比赛，也有很多在GSL和GSTL中迟疑不定的--赛制变更详细报道
在韩国那边也有很多类似这样的请求，经过长时间地考虑，我已经把联赛形式改为更倾向于战队联赛。但新的赛制使得外国战队更加难以来到韩国，因为他们要在韩国待到两个月。
我尽我最大的努力来解决这个矛盾，可能这也并不是最好的解决办法，方案出下：
首先，外国选手可以在韩国战队以租借形式参赛。
这意味着，你们也许可以看到Jinro或者Huk在oGs-TL以外援的身份出现在联赛中。相应地，通过MLG交换联赛，或瑞典Rakaka联赛，或以个人身份晋级韩国联赛的，不仅可以参加个人联赛，也可以以某韩国战队的外援身份来参加GSTL联赛。
我并不能“强迫”某一个韩国战队去接受外国选手进入他们的主力阵容，或让他一轮至少打一场比赛。
但韩国战队是很愿意和国外战队合作的，他们很乐意有外国选手或战队加入进来。实际上，韩国战队是非常渴望能训练国外选手的。
如果有哪一位已经进入到GSL个人联赛的外国选手，同时也想参加战队联赛的，可以联系我或我的助理John。通过和韩国战队的合作，你会有更好的训练环境以及更好的参加GSTL的机会。

同时，我也非常欢迎任何有意愿来韩参加GSTL的国外战队。
已经有某战队和我联系，表示对此非常有兴趣，并且不久就会有动作，相信对诸位来说会是个巨大的惊喜。我已经用“联赛机制”和“个人所能”来创造出任何可能的“机会”。但创造出“结果”并不是我能办到的，这需要选手们自己的努力，通过他们自己的决心和练习。
超级联赛已经开赛了。我一直乐意听取大家的意见，我并不想让星际争霸2也如星际1一样，变成只是韩国内部的电子竞技项目。我的目标是建立一个全世界的玩家都能乐于观赏，感到振奋的星际2联赛。
我是星际争霸1的职业玩家，在电子竞技这个圈子已经10年了。
电子竞技现在有非常大的改变，这在过去10年都没有发生过。我相信大家都能感受到，电子竞技发展得非常快。
如果电子竞技玩家和竞技技术都在以每小时100公里的速度飞驰，如果GSL和其他的联赛也能以如此地速度飞奔的话，我相信我们可以创造出无数美好的事情，这些事情也许过去10年我们只能在梦中去幻想。
我一直非常感谢那些观看GSL的玩家。我会继续为大家带来更多更好的消息，同时我会和MLG Columbus以及韩国选手一起。我已经决定去美国的MLG联赛，亲自见证美国粉丝们的狂热。
感谢大家。
来源：TL
翻译：emulieber@163.com

更多报道：

电竞巨头携手：MLG与GSL展开选手交换合作
GSL赛制更新:战队联赛与升降级赛重大调整
深度解析：GSL如何才能够真正的全球化？
台湾虫王Sen爆料赴韩参加GSL世界冠军赛经历
回复该发言