专家:LBJ加盟热火乃追随时尚 俄州人热衷"离开"

ESPN记者布莱恩-温德霍斯特撰文，我（布莱恩）的家乡是阿克隆，它以前是以"世界橡胶中心"而著称。在篮球领域，它被人知晓是因为这里是勒布朗的家乡，就是那个去年夏天离开骑士加盟热火的超级球星。
目前，热火在总决赛中与小牛战成1比1，这意味着勒布朗距离冠军仍然比较远。在骑士的7年，冠军一直是勒布朗的终极追求，然而却一直未能实现，尽管骑士苦口婆心，但最终勒布朗还是选择离开。
勒布朗的离开让他成为克利夫兰人心目中的恶人，而正是在克利夫兰这个地方，勒布朗收获了2个MVP奖杯，他也完成了到超级球星的蜕变。也许，当地人对他的愤怒是很自然的。然而，不幸的是，对于克利夫兰的人来说，勒布朗的决定也是很自然的。
当时，勒布朗所面临的进退两难的抉择，代表了很多俄亥俄州的年轻人所面临的抉择。那也许是一个极其痛苦的决定，但勒布朗只是做了和成千上万的俄亥俄州人一样的决定。他离开是因为他感觉其他地方有更好的环境，他仅仅是追随了时尚而已。
我对这样两难抉择也深有体会，因为从更小的层面说，我也经历过类似的事情。与勒布朗一样，我现在住在迈阿密，像勒布朗一样，我去年离开了俄亥俄州东北部，此外我一直生活在那里。
勒布朗和我上的同一所高中，我们之间相隔7界。当他还是个14岁的孩子时，我就开始关注他的生涯，然后开始在《阿克隆灯塔报》和克利夫兰的一家报纸写关于他的新闻。
勒布朗是数百万从来不知道自己父亲的非裔美国人之一，我是个白人记者，成长在一个中产阶级家庭，与勒布朗成长的区域仅有几英里的距离。我们之间不可能再更不同了，然而从某个角度说，我们代表了这一代的俄亥俄州人。
2010年的人口普查显示，克利夫兰的人口创下100年来的新低。从总体上说，俄亥俄州人口的下降让这个州在众议院少了两个席位。到了2013年，俄亥俄州在国会中的代表将会达成1832年之后的最低值。去年秋天，泰德-斯特里克兰德在竞选中失败，很大的原因就是在他此前的任期内，失业人口逐渐的增加。
有趣的是，很多与我同辈的人，包括那些拿到高级学位的人，都在俄亥俄州以外的地方工作。我同辈中的90%都在俄亥俄州上大学，但很多人却到其他地方谋生，而我就是其中之一。
勒布朗当初表示，他想为一个拥有更多天赋的球队打球。没错，加盟热火可以让他与朋友韦德和波什一起打球，而这毫无疑问是很大的吸引力。虽然前两个赛季骑士的战绩都是联盟最佳的，但自从07年之后，他们一直未能杀入总决赛。另外，热火坐落于迈阿密，而这里是勒布朗通常休假的地方，这也是一个因素。
对于勒布朗的离开，我成为了共鸣者，然后变成克利夫兰球迷的靶子。这些人通过邮件、在线的评论以及微博将愤怒展现出来，而这些俄亥俄州人却是遍布四方，芝加哥、奥斯汀、亚特兰大、圣迭戈以及华盛顿等等。他们中的很多人说，离开家乡是勒布朗性格中的污点，然而他们没有注意到的是，他们自己也离开了家乡。
当然，作为一个职业运动员，勒布朗并不关心他的工作前景。事实上，在NBA的规则下，勒布朗在骑士可能会转到更多的钱。如果他接受了来自骑士6年1.2亿美元的合同，那将会是一个完美的故事，诠释着忠诚与对家乡的热爱。到了将来的某一天，俄亥俄州也会有一些以他名字命名的高速公路、建筑物或者公园，甚至骑士还会在球馆的外面为他树立一座雕像。
然而，在考虑之后，勒布朗认定留在家乡是处于劣势的，因为韦德和波什都表示不会考虑加盟骑士。而随着其他的自由球员加盟尼克斯和公牛，凯尔特人再次展现出豪门的风范，勒布朗担心，如果他留下的话，骑士可能只是东部第三或者第四的球队。
回复该发言

所以，勒布朗离开了，他非常明白自己的决定会让家乡的球迷产生恨意。
当涉及到体育以及整个地域的荣耀，激情通常会战胜前景。来自勒布朗家乡的人目前正支持小牛队，也就是勒布朗的对手，因为他们不想让勒布朗成功。为什么？因为他离开了。
与勒布朗一样，我也是第一次在俄亥俄州之外生活。与勒布朗一样，我非常为自己是阿克隆人感到自豪。与勒布朗一样，我支持俄亥俄州的橄榄球队，即使是在艰难的时候。到了最后，勒布朗始终是阿克隆最具知名度的人，他会影响着阿克隆的地位。
回复该发言