张之亮（微博）导演（右二）和电影主演们 新快报特派上海记者 刘嫣 昨日，上海电影节上传出消息，金爵奖竞赛片之一的《肩上蝶》，因为在剪片问题上产生风波，导演张之亮宣布要退出影片的宣传，并拒绝观看并非自己操刀的重新剪辑版《肩上蝶》。该事件被业内人士调侃成“有现象、没真相”，起因则是因为电影市场的不规范。 未经导演同意，电影被剪30分钟 据了解，电影《肩上蝶》通过审查并参加竞赛的版本是120分钟，但是投资方因为巨大的成本压力，将剪辑权交给电影的发行方北京盛世新影，后者在没有经过导演张之亮同意的情况下，把电影剪成了90分钟的版本。此事令张之亮非常不高兴，他认为必须要两个小时才能讲清楚故事，而且投资方和发行方在没有经过导演同意的情况下剪掉半个小时，是对电影工作者的不尊重。 事件发生后，微博上迅速有了更多言论。微博名叫“不二”的人炮轰张之亮，“打着艺术的名义，以欺骗的手段，分三阶段坑了外行投资人6000万元的投资”。然而记者从知情者处获悉，其实张之亮十年前就已经有这部电影的预算，最早是2000万元，后来慢慢增加到4000万元，最新的6000万元投资则在开机前就基本上定了下来，并不是在拍了一半之后才要求追加投资。而且开机之后，《肩上蝶》并没有超支太多。该知情人表示，“不二”的说法纯粹是道听途说。 导演张之亮昨天也更新微博，他表示：“一个创作人是无力阻止权力范围以外的不合常理的种种安排……接受不属于意愿的创作安排，这等同出卖所有信赖我的工作人员的心血成果。”据昨日的最新消息称，张导已经拒绝观看影片的重新剪辑版。 剪片是为了加快节奏，可多排场次 记者从昨天的采访中了解到，其实发行方剪片也并非无理要求，盛世新影负责人高军曾成功地将《观音山》(影评)做到7800万元的票房，就因为他主张弱化张艾嘉的线索并突出范冰冰的部分。而这次《肩上蝶》的公映版本比电影节的版本少了半个小时，但是保留了所有的精彩画面，剪辑工作则是由“主刀”《满城尽带黄金甲》的剪辑师程珑完成。高军坦言，这样做是为了让影院可以多排场次，电影的节奏也更加紧凑。 这场因剪片而引起的风波，最终要归结于电影市场的不规范。投资人的不懂电影，盲目信赖发行方的意见，不尊重导演的意愿。同时导演也没有行使权利，把拥有最终剪辑权的要求写在合同里。有业内人士认为，该事件明确反映了中国电影市场发展过快，越来越多不懂电影的投资人进入市场，从而导致各种矛盾出现，也证明了中国的电影市场目前最需要的就是规范。
回复该发言