(文/上海报道组 三格格)难得来一次中国,好莱坞著名导演迈克尔·贝一点也没闲着。7月15日,在繁忙的《变形金刚3》首映宣传间隙,他还特地与中国动画人来了个“近距离接触”。对中国传统动画情有独钟的他,不仅兴致勃勃地观看了上影集团上海美术电影制片厂正在制作中的3D版动画影片《大闹天宫》片花,还与影片导演速达、陈志宏交流在3D技术方面的心得。谈及自己最爱的情节,他称是孙悟空跃入东海龙宫、寻找金箍棒的场景,并连连竖起大拇指赞“很酷”。
主动与悟空动画形象合影
除了震惊世界的“汽车人”之外,迈克尔·贝也将对3D的浓厚兴趣转移到了动画电影方面,去年就已传出他要翻拍3D格林童话《汉斯和格莱泰》的消息。现场,对于能够和中国动画人交流,他显得非常兴奋:还没走进放映厅,就主动站在了孙悟空的动画形象身边,在背后《变形金刚3》海报的映衬下,来了一张中西合璧、颇具趣味的合影。听片方介绍孙悟空是中国家喻户晓的动画形象,3D版《大闹天宫》是在上海美术电影制片厂1961年和1964年出品的经典原作的基础上进行胶片修复、色彩还原、数字处理、3D特效制作而成时,迈克尔·贝脸上露出了惊讶的表情,并迫不及待地戴上3D眼镜,希望马上开始观看。
在整个放映过程中,迈克尔·贝表情专注、频频颔首。他还询问影片的制作进度,并感同身受地表示《变形金刚3》的制作期和《大闹天宫》一样也长达两年:“导演急切期待却又苛求完美的心情,我恐怕是最有体会的了,但是3D效果必须经过这样精雕细琢,至今,我还记得制作‘变形金刚’系列时,与我的动画团队不分昼夜一起研究、探讨的难忘日子。”
赞闯龙宫夺金箍棒桥段酷
在前两部《变形金刚》中,有大反派威震天被打入海底,并从海底获得魔方碎片而复活的桥段。当看到中国的“动画英雄”孙悟空跃入东海龙宫,寻找金箍棒的场景,迈克尔·贝颇有惺惺相惜之感,“水情结”再度发作:“我特别喜欢这个片段,水底的画面非常美,就应该在这样的段落增加景深效果。”并连连竖起大拇指赞“很酷!”
他还滔滔不绝地分享起自己的制作经验,以此期许着即将诞生的中国3D动画大片:“画面的景深效果一定要好好把握,有些可以层次丰富,有些可以简化一些,就像是欣赏一段美妙的音乐,要有张有驰,感觉流畅。”他以“技术流”的角度补充道,可以有选择地增加一些能突出视觉效果的长镜头,让孙悟空的银幕形象更为生动。” 导演速达和陈志宏受到了启发和鼓舞,“这些问题我们也有考虑过,并一直在与负责特效制作的Technicolor特艺集团美国团队认真探讨,其实着重突出视觉效果的景深感这一点,我们和他的想法也是不谋而合的。”
孙悟空与汽车人“师出同门”
据悉,此次迈克尔·贝一行在上海的行程十分紧凑,13日“空降”之后就马不停蹄地展开各种宣传和采访活动,此番忙里偷闲,与3D版动画片《大闹天宫》的主创交流,是源自他对3D动画情有独钟和对中国传统动画的喜爱。迈克尔·贝坦言,看到3D版《大闹天宫》片花,让他想到许多经典的迪士尼动画影片也在积极地进行色彩修复和3D特效制作,在他看来,这是一种非常好的尝试,可以让经典巨著再现时变得鲜活动人。
巧合的是,《变形金刚3》和3D版“孙悟空”也颇有渊源:迈克尔·贝原本对3D技术这一崭新而陌生的领域持观望态度,认为不适合他所擅长的凌厉快速、充满攻击性的动作片场面, 正是开创了《阿凡达》时代的詹姆斯·卡梅隆,成了《变形金刚3》最终加入“3D军团”的转折点——卡梅隆将自己的摄制、研发和后期团队借给了迈克尔·贝试用,而这些团队也最终参与了《变形金刚3》的拍摄。
回复该发言