中国网游业在经历长期高速增长后近两年逐渐呈现增速放缓局面，而与此同时，网游出口渐被视为国内厂商的一片新“蓝海”，各大网游企业争相迈出国门，“淘金”全球市场。伴随这股出口热潮，民族原创网游在国际化这条“既充满鲜花，又布满荆棘”的道路上积极前行，网游“中国造”也开始尝试整合全球资源。
中国网游从“引进来”到“走出去”
经过最近十年的发展，中国网络游戏业已成为一个年营收超过320亿元人民币规模的庞大产业，而且行业整体还成功上演了一场“华丽转身”：十年前，中国市场上的网络游戏，几乎都是舶来品，所谓的“韩国泡菜”“欧美汉堡”充斥业界；而在今天，原创网游已占居中国网络游戏的主导地位，并且一大批国产网络游戏还积极“走出去”，发展层次不断提高。
国家新闻出版总署副署长孙寿山在日前于上海举行的“第九届中国国际数码互动娱乐产业高峰论坛”上表示，2010年我国共有34家网络游戏企业自主研发的82款网络游戏进入海外市场，实现销售收入2．3亿美元，比上年增长111％。
互联网研究机构艾瑞咨询认为，国内游戏运营商在抢占了中国网络游戏市场的份额之后，都将目光延伸到了海外市场，未来，网络游戏的竞争范围将波及全球。就目前情况来看，国内游戏产品的出口，会以东南亚地区为主，欧美市场次之。
进军海外市场并非坦途
中国网游企业竞相进军海外市场，主要是因为近年来国内网游市场趋向饱和，产业增速放缓，各大游戏厂商急需拓展新的营收增长点，正是在此情形下海外市场成为大家全力拓展的新疆域。但值得关注的是，国产网游“走出去”也并非轻易之举，同样充满着风险和挑战。
首先从国内网游企业自身来看，目前在很多方面仍有待改进和提升。孙寿山指出，第一是民族原创网络游戏的创新能力仍然不强，作品同质化、技术平庸化现象仍然比较突出，这已成为制约民族原创网络游戏进一步提升竞争力的瓶颈。第二是部分网络游戏企业过于依赖单一产品、单一品种，缺乏可持续发展能力。第三是企业自律意识不足，部分企业片面追求经济利益，无视法律法规和社会责任。此外，网络游戏人才储备明显不足，人才培养和流动机制也不够健全。
从外部环境来看，同样存在诸多阻碍因素，比如文化与价值观的差异，国内企业对海外市场和渠道的不熟悉、对当地法律法规的不了解；国外网游依然在全球市场占据显赫地位，国产网游对欧美日韩等游戏强国的逆向输出并不对等，目前国产网游更多的是拓展东南亚国家市场，而在欧美日韩等市场影响力仍然有待提高。
首先还是要“练好内功”
据孙寿山介绍，“十二五”时期，为推动我国网络游戏出版产业“走出去”，新闻出版总署已经着手实施“中国原创网络游戏海外推广计划”，力争每年推动100种民族原创网络游戏走向海外，培育并鼓励10家大型网络游戏出版企业直接到海外投资，使之成为国际市场的竞争主体。
在此趋势下，国内网游业究竟该如何才能更好地走出去？在完美时空董事长池宇峰看来，中国网络游戏的全球化可以分为四个阶段：第一是把国产游戏授权到海外，让海外的合作伙伴进行运营；第二是在当地组建公司自己运营；第三是整合当地研发资源，做出产品服务于当地；第四则是整合全球资源，并服务于全球市场。完美世界未来就是希望在全球不同区域掌握当地优质资源，并将一些好的技术和前瞻性开发理念应用到各地市场中去，从而巩固全球市场。（据新华社）
回复该发言