
2011年8月14日,美国新任驻华大使骆家辉(前)在北京的美国驻华大使馆官邸向媒体发表了就职演说,期间他的妻子及三个孩子站在他身后。照片来自《中国日报》。
中国无需对美国信用降级感到担心。中国在美国国债上的投资是安全的。美国新任驻华大使骆家辉(Gary Locke)上周五在向媒体发表就职演说时谈到了美元资产安全问题,这是自从他被奥巴马总统选任为美国首位华裔驻华大使后的首次公开演说。
中国政府规模达3.2万亿美元的外汇储备中目前有大部分投资于美国政府债券。现年61岁的骆家辉在就职演说中提醒中国记者,尽管美国被降级,但投资者仍把美国国债视为全球避险资产之选。他在其北京官邸外首次面见媒体人士时说:“这清楚地表明,投资美国资产是安全可靠的,而美国经济自身虽然面临一些挑战,但依然强健。”
美国信用评级于8月5日被标准普尔从AAA降调至AA+,其理由是美国在解决本国日益增长的财政赤字方面缺乏政治意愿。作为美国国债最大的海外持有者,中国近来一直在严厉斥责美国政府未能整顿其财政。中国持有大约10%的美国国债。
双语阅读:US Investments Still Safe, Ambassador Locke Tells China
译 陈玮
回复该发言