《卫报》：斯旺西铁闸塔特遭遇离奇受伤
ESPN等媒体将阿兰-塔特的这次受伤描述为“诡异的高尔夫球场事故”（bizarre golfing accident）。ESPN撰文，斯旺西后卫塔特在搭乘高尔夫摆渡车时发生“诡异”事故，导致左腿最终骨折。
塔特28日在威尔士南部一家高尔夫球俱乐部意外受伤，当时他乘坐的摆渡车突然失控发生事故，据斯旺西主帅证实，塔特的左腿被夹在了一颗大树与车子之间，最终导致塔特左腿胫骨骨折，而车上的其他人也不同程度的受了伤。这位28岁的后卫随即被救护车紧急送往医院，目前斯旺西俱乐部方面没有透露塔特将要缺阵的时间，不过英国媒体普遍预测塔特将要缺席6个月的时间。
塔特1982年出生，今年29岁身高1米85。值得一提的是，塔特曾是曼联青训营的一员，不过和众多年轻队员一样，塔特并没有最终进入一线队，因此当时只有21岁的塔特不得不接受外租的命运。从2001-2003期间，塔特先后被租借至安特卫普和斯旺西，在2004年，塔特正式转会至斯旺西，本赛季也是塔特为斯旺西效力的第10个年头。
眼下对于斯旺西俱乐部来说可谓是四面楚歌，队长蒙克因为脚伤一直未能为俱乐部登场，加上刚刚受伤的塔特，球队在后防线仅剩下威廉姆斯以及考克（Ashley Williams and Steven Caulker ）可用。下轮，阿森纳就将面临斯旺西的挑战，这或许对于刚刚被曼联8-2狂屠的阿森纳来说是个利好消息。
回复该发言