欧洲央行(European Central Bank)行长特里谢(Jean-Claude Trichet)周四(9月8日)表示，欧元区经济增长将弱于此前预期，且经济下行风险可能已加大。特里谢表示，未来数月经济料温和增长，但不确定性仍很高。
不过，特里谢并未暗示欧洲央行将于未来停止升息。
特里谢表示，当前环境下的不确信性极高，欧元区经济面临着下行风险，这些下行风险来自金融市场、能源价格、贸易保护以及全球失衡。由于特里谢此前的言论中并未提到经济下行风险加大，因此该言论表明，当前的经济前景评估要比上月更为悲观。
特里谢还称，欧洲央行工作人员已经下修了欧元区的增长和通胀目标。欧洲央行工作人员预计2011年欧元区的GDP增长率位于1.4%-1.8%的区间内，而6月预期为1.5%-2.3%；预计2012年GDP增长率位于0.4%-2.2%的区间内，而6月预期为0.6%-2.8%。
此外，欧洲央行职员预计2011年通胀率位于2.5%-2.7%的区间，2012年通胀率位于1.2%-2.2%区间。特里谢表示，中期内通胀前景大体平衡，通胀率将在2012年降至2%下方。
尽管经济增长面临诸多风险，不过特里谢仍然重申，欧洲央行的货币政策立场依旧宽松，央行将继续“严密监视”通胀的上行压力。
周四早些时候，欧洲央行宣布维持基准利率在1.5%不变。
回复该发言