美国媒体《Time》今天介绍了NBA传奇球星杰里-韦斯特的新书“West by West”，表示这是一本比安德烈-阿加西的“open”更加真诚的作品。以下是文章摘译：
两年前，安德烈-阿加西出版了自传《OPEN·阿加西自传》，为体育传记树立了一个标准。长久以来，体育传记类作品都是拼凑运动员的职业生涯和成就。鉴于一味刷上传奇色彩，读者们自然会感到厌烦。但是，阿加西的自传没有过度粉饰，诚挚而有趣。
NBA传奇球星杰里-韦斯特近期也出版了新的自传，名为“West by West”，由乔纳森-科尔曼执笔。韦斯特的这本书比阿加西的来得更加真诚，因为没有人指望阿加西描述自己对网球的厌恶或沉醉于毒品，但韦斯特做到了。
这本书还会让你更进一步地了解“NBA LOGO”的原型（目前的NBA标志正是韦斯特运球时的姿态），有些事情可能会让你感到震惊。“我从未懂得什么是爱，直至今天也是如此。”韦斯特在传记的开篇语中写道，“我所知道的是，我自己怀有谋杀的想法，而这些想法伴随着怒气、沮丧以及无尽的空虚，这在长时间内困扰着我。”谋杀这个词，可不是随便写出来的。尽管韦斯特在职业生涯取得了辉煌的成就，但是他从未真正地感受过快乐。韦斯特在NBA职业生涯得到了25162分，曾10次进入联盟第一阵容，还获得了“关键先生”的称号。他曾以球员身份获得过一座总冠军奖杯，曾以球探和总经理的身份在湖人又拿到过6座，还是奈史密斯名人堂成员。如果韦斯特都难觅乐趣，那么我们泛泛之辈该如何？
韦斯特详述了自己抑郁的心理。“当有一个习惯于虐待你的父亲，如我的经历这般，我仍然极力去适应。”韦斯特写道。儿时，韦斯特生活在西弗吉尼亚州，哥哥在朝鲜战争中的身亡，又让他的心理蒙上了一层阴影。“每当我提起哥哥大卫，我就不禁哽咽，开始抑郁起来。”
该书的作者还大量采访了和韦斯特亲密的朋友和球员，比如帕特-莱利。奇怪的是，作为被韦斯特选中的球员，科比-布莱恩特拒绝作出评价（或许因为这其中牵扯了太多关于对巴斯家族的哀怨以及菲尔-杰克逊的抨击，左右为难的科比只能对此保持缄默）。在这本书中，还有更多不为人知的故事：韦斯特使用百忧解（一种治疗精神抑郁的药物）来疗养，在泰格-伍兹出事后送了一本“心灵鸡汤”（但不确定“老虎”是否收到），还表示“禅师”菲尔-杰克逊对他并不太尊敬。“他不喜欢我呆在旁边，”韦斯特写道，“显然他不太尊敬我。”
黑云笼罩着这本书，你可以明显地感到压抑。但至少，这种感觉是真实的。书中还描述了韦斯特去朝鲜访问时的情景，“周遭的人都很崇拜我，但我感觉不舒服，因为我想要从我哥哥那里获得认同，可一直没有。我可能会在余生都思考这个问题。”
尽管乌云密布，但韦斯特在书的结尾中写道，自己找到了“一丝怪异而自然的平静”。但愿如此。可在阅读了前296页之后，我认为他没能做到。他的书里面充斥了对湖人老板杰里-巴斯的怨怼，此外，当他一手组建的OK组合霸气尽显但自己却不得不提前告退时，尽管他在书中的语气尽可能保持平和，但人们还依然能够读出一丝对菲尔-杰克逊架空自己权力的愤怒。
回复该发言