张柏芝新片找人配音 国语不标准粤语没档期

张柏芝《杨门女将》剧照。(资料图)
(文/小易) 据香港媒体报道，张柏芝与任贤齐主演的新片《杨门女将之军令如山》将于下月上映，片中的张柏芝演技不容置疑，可惜无论国语版及广东话版本均由别人配音。
就此事求证导演陈勋奇（微博），他指拍摄时全部演员均以普通话讲对白，但张柏芝深知自己普通话不够字正腔圆，才另觅演员配音。电影公司之后决定以广东话版本在港上映后，张柏芝则因档期问题不能亲自配音。但陈勋奇强调张柏芝没有耍大牌，并指她十分帮忙：“接下来她都会帮我们出席宣传活动，她好配合。”
回复该发言