《晚秋》剧照。
近年来，国外国内出现了不少的翻拍热，有将同名电视剧翻拍成电影的，如《武林外传》、《将爱情进行到底》，也有将经典电视剧/电影再度翻拍的，如《新水浒》、《倩女幽魂》，但市场反响褒贬不一。而国外，包括好莱坞也同样存在翻拍现象，并给我们做出了良好的示范，如《金刚》、《十一罗汉》、《闻香识女人》，这些市场和口碑双丰收的热门电影就是对早期版本的翻拍，甚至有的影片影响超过了原版。《晚秋》是韩国电影的重要叙事母题，这一次由汤唯和玄彬主演。汤唯成名作《色戒》就让她达到了常人难以企及的高度，也获得了世界范围内的知名度，在《晚秋》中以不加粉饰的脸孔和演技博得了韩国众多奖项的肯定。
这是一场发生在女囚犯被保释出狱72小时之内的故事。类似在一个特定的短暂时间内发生的爱情，我联想到另一部影片《日落之前》，但相比而言《晚秋》更灰色更安静，文艺范儿更足。这样的片子感觉在中国电影中很难出现，因为没有滋生类似文艺片的土壤。另一部女囚犯保释探亲的故事，我想到1999年张元的《过年回家》，也是72小时之内，片子是关于伦理亲情。从整体来看，影片并没有单纯的借助俊男美女的组合将该片化为一个普通的煽情爱情故事，而是通过一以贯之的悲凉情绪，为故事和人物铺洒上浓郁的文艺气息，最终使整部影片成为对一种特殊爱情状态的纪念。
一叶落而天下知秋，《晚秋》的人物设置或许极端，但是给人鲜明的现实之感，影片描绘出的那种充满悲凉色彩的情感质地，让人不禁要从这一片写满感伤的落叶中体会情感和生活的真谛，人的感情是如此复杂，特别值得说一说丧礼之后的情节处理，这是影片的情感高潮，也显示出创作者对影片节奏上非凡的掌控力。在情感爆发前，影片以隐忍的方式表现了家庭的冷漠和人物之间各怀心思的尴尬状态。丧礼刚刚完毕，子女就要开始为财产分割而争论，陶渊明《挽歌》中所言的“亲戚或余悲，他人亦已歌”的情景放到现实中其实更加冷酷。在这番令人不快的场景之外，则上演着另一番情感折磨。
旋转的桌台连续碰撞玄彬的茶杯，细小的动作设计暗示着玄彬闯入者的身份，他最终他还是被这段情感漩涡吸附进来。大打出手之后，玄彬那句看似突然而来的理由，在带来喜（微博）剧感的同时，也预示着山雨欲来风满楼的紧张。汤唯压抑7年之久的情感终于得以释放，没有直来直往的言语谩骂，只有当事人自知其意的克制。克制有时，释放亦有时，那段长长的拥吻，绝非刻意为之，否者影片在之前不会毅然中断了两人在旅馆里的激情缠绵，此处的拥吻，是两个人的离愁别绪，是短暂相逢里的珍惜。
回复该发言