《匹夫》做客 导演曝黄晓明拍激情戏遭围观

《匹夫》主创做客网易

由青年导演杨树鹏（点击观看杨树鹏影视作品《烽火》）执导，黄晓明（点击观看黄晓明影视作品《暗香》、《阿宝的故事》）、张歆艺（点击观看张歆艺影视作品《新上门女婿》、《夜雨》）、张译（点击观看张译影视作品《新上门女婿》、《雷哥老范》）等人主演的《匹夫》已于4月23日18点全国上映。近日，导演杨树鹏携影片主演黄晓明、张歆艺、张译做客网易娱乐，与网友们一同分享影片拍摄过程中台前幕后的趣事。黄晓明爆料说原本在影片中自己饰演的是张歆艺的老公，但后来自己抢了张译的角色成了匪帮大当家“方有望”。张歆艺是由张译介绍进剧组，成为女一号饰演黄晓明的妹妹，戏中大家都让着她，但是戏外却都疼着她。但也会因为拍戏经验不足，被导演杨树鹏挤兑的说是“最优秀的试戏演员”。
而拍摄中最有趣的一场戏就是黄晓明与梁静的一场床戏。这场号称黄晓明从影以来尺度最大的床戏，在拍摄前被剧组职员分区卖票，结果遭到了女职员们的围观。这场床戏拍了一天一夜，黄晓明笑说自己拍摄的时候特别紧张，手都不知道该往哪儿放。黄晓明表示“方有望”是自己内心比较狂野少见的一面。
黄晓明抢角色成“萌匪”方有望 张译赞其打人水平高
网易娱乐：热血匪帮传奇《匹夫》即将在几个小时之后正是在大银幕上上映，今天这个“匹夫帮”也来到我们的网易作客，欢迎“匹夫帮”的各位。依次开始做一下自我介绍吧。
杨树鹏：你们好，我是杨树鹏。我在《匹夫》里面演导演。
黄晓明：大家好，我是黄晓明，我在《匹夫》这个电影里面演的是我妹妹的哥方有望。
张歆艺：大家好，我是张歆艺，我在《匹夫》里演我哥的妹，大当家的妹，和他妹夫的老婆，小姑奶奶。
张译：大家好，我是张译，我在这部电影里面演她的哥哥的妹妹的老公，对吧？我都快乱了。
张译：哎，高栋梁，小太爷。
网易娱乐：所以今天到网易作客的其实都是亲戚，不光是一伙儿的，还是一家的。
张译：姐夫？哥？
网易娱乐：大舅子。
张译：对，大舅子，哎呀，乱了。
杨树鹏：他大舅子。
网易娱乐：对，先从大舅子聊起吧。
黄晓明：不习惯。
网易娱乐：我想问问大舅子，这个最初《匹夫》找到你的时候，让你饰演的就是这个大当家的角色吗？有没有考虑过饰演其他角色？
黄晓明：最初《匹夫》找到我的时候，是让我演她老公，就是我现在的…
张歆艺：我怎么不知道？
黄晓明：就是我现在的妹夫的这个角色。
网易娱乐：这算是首次爆料吗？
杨树鹏：独家猛料。
张译：因为这个马上还有几个小时就开始了，所以我们也就说点真实的。
黄晓明：我说到哪儿了？
张歆艺：本来要演我老公的。
黄晓明：后来就被别人抢了当老公了，哦，不是你。
黄晓明：对，后来呢这个我就自己不甘做妹夫，然后就抢了这个大舅哥这个角色，然后呢，因为我觉得这个方有望，就是这个里面这个土匪头子，比较是我想要的那种人物，也是我喜欢的那种，就是有情有义的这种草寇，也是把我内心里面草寇的那面给它表现出来，所以我就跟导演申请说我喜欢这个角色，我想演这个角色。
网易娱乐：所以你内心是有草寇这一面的，之前我们谁也没见过。
黄晓明：对，不能轻易给别人看。
网易娱乐：你们俩告诉我，妹妹和妹夫见过演戏之外大舅子干什么疯狂的事吗？
张歆艺：疯狂健身、疯狂练他的胸肌。
网易娱乐：妹夫见过什么吗？
张译：疯狂吃鸡胸，疯狂练胸肌，疯狂吃鸡胸。疯狂说外语。
回复该发言

黄晓明：对，其实我比较疯狂的一面就是比较少见，因为我不太轻易的去会暴露这些东西。因为从小就是当哥哥，因为我自己也是当哥哥当兄长当习惯了，所以压抑自己的这种感情比较多一点，轻易不发脾气，但是如果我要是真的碰到一些很看不惯的事情，比如说辱及到我的家人，我的朋友，我的学校我就会毫不客气的马上就会给他点颜色看看，我是这种人。
网易娱乐：你觉得你给颜色看看，最狠的程度能到什么程度？
黄晓明：能打人，对，我会，热血一冲我直接就冲上去了，不管后果的那种的。
网易娱乐：但是你应该很多年没打过人了吧，就排除在电影中打人，生活中？
黄晓明：其实我真没把他打惨了。
张译：他用棍子打过我在电影里。
黄晓明：他挺愿意被我打的，打完就成妹夫了。
张译：你才愿意呢。
网易娱乐：所以妹夫评价一下大舅子打人的手艺怎么样？
张译：他打人的手艺相当之高，这个高到什么程度呢？这个我们这个电影里面，如果是打斗的戏有一半会是真打，有一半还是会用技巧，因为考虑到演员还得活着把这个电影拍完。
网易娱乐：主要是你还得活着。
张译：对，主要是我还得活着。有一场戏就是我大舅子，那时候他还不是我大舅子，他还是把我抢过来的土匪头子，还是被我骂做不得好死的土匪头子。
黄晓明：嗯，他还是我的肉票。
张译：哎，那个时候呢，有一天他就拿着这么长的一根棍子走进一个黑漆漆的地道里，我被绑着，我当时是完全没有控制的，因为我被绑住了，我没有肢体的自由，他站在离我大概也就一米左右的距离，用这根棒子，要特别像真打到我的那种打，他做了这么一个动作，很可怕。可怕的原因是因为他离得特别近，但是一点儿都没有伤到我，技术非常之高。
大概，我估摸着他要想做到这种准确的话，因为摄影机景别很近，既能让摄影机不穿帮，觉得他是真打，又能够不伤到我，可能他这个距离也就在一寸左右，一寸之内。这是很难控制的。
网易娱乐：所以大舅子是练过吗？
杨树鹏：对，因为他，他拍过那个武侠片嘛，他对武术的打斗是有经验的。
黄晓明：阿弥陀佛，贫僧其实已经入道很久了（笑）。
网易娱乐：所以你觉得在《匹夫》里面把你草寇、热血这一面已经完全展现出来了吗？
黄晓明：没完全，留着下部戏给杨树鹏导演继续使呢。
网易娱乐：但是在你展现完这么多热血和草寇的一面之后，网友还是送了你一个称呼，称你“萌匪”
张译：萌是说我的。
张歆艺：蒙是说你的。
张译：你是梦。
黄晓明：我有那么可爱吗？
杨树鹏：大胡子也很萌，他有那个《杀手》的莱昂，里面那个莱昂，也是留大胡子。
张译：就是《杀手不太冷》的那个？
黄晓明：哎你还别说，还挺像方有望这个角色的。
杨树鹏：萌匪有点意思。
黄晓明：对，还挺像方有望的。
张歆艺：这个名字起得好。
杨树鹏：行，我们今天录得非常好。
张译：好，谢谢主持人，谢谢网易。胸麦还给谁？
张歆艺：我们走了（笑）。
网易娱乐：萌匪自己发表一下获奖感言。
黄晓明：谢谢，谢谢网易的观众朋友们，谢谢导演的这个努力，这次虽然我拿了最佳男主角，但是我觉得是大家的功劳，有我妹的功劳。哈哈。
张译：你妹的功劳。
杨树鹏：这是一个段子。
黄晓明：哎，我刚想说什么来着？
张译：感谢你妹。
网易娱乐：所以这算是卖萌吗？
杨树鹏：感谢你妹。
黄晓明：这里面这大当家的，谁都不怕，就怕我妹，只要我妹一发脾气，是吧？
张歆艺剧组最受宠 与张译演戏有默契
张译片中时常受虐挨打 杨树鹏片场爱整蛊活跃气氛
张歆艺被挤兑为“最优秀的试戏演员” 黄晓明拍激情床戏遭围观
导演杨树鹏被笑说话结巴 黄晓明被逼票房过亿要裸奔
回复该发言

张歆艺被剧组笑称“悍匪”。
张歆艺（点击观看张歆艺影视作品《新上门女婿》、《夜雨》）剧组最受宠 与张译（点击观看张译影视作品《新上门女婿》、《雷哥老范》）演戏有默契
网易娱乐：可是你在戏里是大当家，你还这么萌，你们都服他吗，妹夫服他吗？
张译：因为他怕他妹，我也怕他妹，所以有的时候我们，我和这个我大舅子，我们俩就得协调着来，要和谐这个东西。
网易娱乐：其实我们看电影的时候也挺好奇的，这个“匹夫帮”里面，比如我们坐在这儿的几位亲戚，剩下的比如说韩魁，比三炮，全是猛男，天天光着膀子，比起来大当家就秀气一点，就萌一点。
黄晓明（点击观看黄晓明影视作品《暗香》、《阿宝的故事》）：我没有。
网易娱乐：起码你没他们高。
黄晓明：我比三炮高，我确实比二当家的…
张译：他还比那猴高呢。
杨树鹏（点击观看杨树鹏影视作品《烽火》）：我们的演员太高了，我们的演员实在是太高了。
网易娱乐：对，所以你在现场制得住这帮猛男吗？
黄晓明：我不会用我的肉体去制服他们的，我是用这儿去制服他们的，对个。
杨树鹏：用情义。
黄晓明：对，因为这个大当家的是有情有义的人，我们其中有一幕是我跟导演商量的结果，就是用肉换肉，就是用自己…
杨树鹏：肉债肉偿。
张译：对，一斤换二两。
黄晓明：这种亏本买卖我不干，得用二两换一斤。
张译：二两换一斤，对，二两换一斤。
张歆艺：你妹妹都给人卖了，还给人数钱呢。
黄晓明：所以其实在这里面就是，我们是要告诉大家，就是一个有情有义，有血有肉的一个土匪头子，有这么一大家子，做出了一些有情有义的事情，对我相信如果中国观众进电影院看会有一些切身的体会。
张译：外国观众也会有切身体会。
黄晓明：观众们进电影院都会有这种体会跟感受的。
网易娱乐：我们接着往下聊，聊聊你妹。这个歆艺应该在片里算是一个“野蛮女友”，你哥也怕你，妹夫也怕你。
张歆艺：不是怕，不是怕，是让着我，疼我。
网易娱乐：都疼你？
张歆艺：疼我。
网易娱乐：你在生活中也是这样一个“野蛮女友”的性格吗？
张歆艺：不是吧，吧？
网易娱乐：是吗，导演？导演不敢说话了。
杨树鹏：这个她在，她在戏里面她演的这个角色是一个挺蛮横的那么一个女孩子，所以在戏里面肯定他们对她都让几分。
黄晓明：对，我妹吧，在生活中真的是一个很温柔体贴的。比如说举个例子，刚刚我们来之前在路上，我妹就发了一条信息给我，说哥，你饿了吧，我们在这儿准备了一些吃的，你过来就可以吃了，特别让我感动。然后一上来，我妹在那个休息室等着，里面摆了好多的，有人已经拍了，南瓜粥、蔬菜粥，什么核桃露之类的，就是她表面上看起来好象是很凶悍的样子，其实是一个非常，隐藏在凶悍的表面底下是一颗非常温柔体贴的心，所以我觉得她真的是…
张译：悍妇也有春天。
黄晓明：她真的是一个好乖的女孩子。
张歆艺：是个好孩子。因为在戏里戏外，不管是在戏里还是在戏外，他们都非常的疼我，然后我也就是在拍戏的时候，利用角色之便我爽一爽，打他，我就没有像晓明那么有经验，打他是真打，也把他打得很疼。
张译：她是用自己没有经验这层外衣，掩盖她（笑）
网易娱乐：真实目的。
张译：以后我也说我没有经验好不好？
张歆艺：你没有这样的机会呀。
黄晓明：哎哟，早知道我也没有经验。
杨树鹏：早知道我多改改剧本。
张译：所以这个编剧也没什么经验。
回复该发言

杨树鹏：把他挨打那部分延长一点，我觉得…
黄晓明：没事儿，咱再补俩镜头来得及的。
网易娱乐：对，我上次听导演跟我爆料说，有一场戏本来剧本里写的是没有让歆艺扇张译一个嘴巴，但是演的时候你就真的扇上去了？
张歆艺：嗯，对，我们俩之前合作很多次了，比较有默契。
黄晓明：所以就全部到这个地方来报仇了。
张译：说我没有经验。
张歆艺：我是真没经验（笑），然后那个想要，因为太熟悉了嘛。
黄晓明：不用结识了。
张译：对，就是没有经验，就完了，没有经验你妹。
张歆艺：打的那叫一个爽啊。
网易娱乐：对，我就是想问这个问题，打得爽不爽啊？说两句，对，发表一下获奖感言。
张译：我没有经验，挺好的，什么就挺好的。
张歆艺：反正我对他那种打呀，骂呀，或者是很蛮横的一些肢体的外部的一种表现，其实是她自己内心对他情感的一种表达，因为她在那个环境长大的，她喜欢谁她就，她打你是给你面子，喜欢你才揍你呢。
杨树鹏：升华，升华，理论层面拔高。就是，就是不太会谈恋爱，然后碰见一个很清秀的这么一个新来的，所以就想表达，但是不知道该怎么表达，就只能用打的方式，暴力倾诉。
网易娱乐：所以当时妹夫挨打的时候想到这一层了吗？
张译：升华这东西都是后来呀，人们看完片子之后总结的，创作者当时绝没这么高级的想法我跟您说。经常有的时候你看我们有时候拍完戏，赶着了，这个观众特别喜欢，说哎，我觉得这个片子通过这个镜头他说明了什么，体现了什么，于是让我们看到了什么什么。其实有的时候，创作者就是一刹那的灵光一现，但是可能就是这种灵光一现，最后会名垂青史，所以当时的这个，你看我又掰回来了把这说法。
张歆艺：就这么说吧。打你的戏，你被我打的戏多火呀。
张译：都是特别灵光一现的戏，都是闪着很多机灵的东西，会让人觉得他们的鲜活，那么的真实。
网易娱乐：反正你就希望没白打呗。
张译：谁也不希望白打，对，肯定的。
网易娱乐：就刚才你哥已经获封萌匪了，你觉得你应该封一个什么匪比较合适。
张译：萌姑，姑奶奶的姑。
黄晓明：痞女。
网易娱乐：导演封一个？
杨树鹏：她是悍匪。
张译：我不是，你是看着我说她呢还是？
杨树鹏：不是，我征求你意见，因为你不是…
张译：我以为你斜视呢，我现在看着你是那种斜视，就明明看着我，但是又看着那边。
杨树鹏：我征求你意见，你不是识文断字，念的书多。
杨树鹏：悍匪。
黄晓明：悍匪，悍妇的悍。
张歆艺：对，强悍的悍。
杨树鹏：彪悍，虎背熊腰，身长八尺，青虚虚一抹大胡须。
张译：颌下扎里扎插一部黑钢髯，犹如钢髯，恰似铁线。头戴镔铁盔二龙斗宝。
黄晓明抢角色成“萌匪”方有望 张译赞其打人水平高
张译片中时常受虐挨打 杨树鹏片场爱整蛊活跃气氛
张歆艺被挤兑为“最优秀的试戏演员” 黄晓明拍激情床戏遭围观
导演杨树鹏被笑说话结巴 黄晓明被逼票房过亿要裸奔

导演杨树鹏。
张译（点击观看张译影视作品《新上门女婿》、《雷哥老范》）片中时常受虐挨打 杨树鹏（点击观看杨树鹏影视作品《烽火》）片场爱整蛊活跃气氛
网易娱乐：我们听说当初是妹夫把妹妹介绍到剧组来的，是吧？
张歆艺（点击观看张歆艺影视作品《新上门女婿》、《夜雨》）：这个事，这个事得从头说的话应该是…
黄晓明（点击观看黄晓明影视作品《暗香》、《阿宝的故事》）：原来是自由恋爱，妹夫把妹妹给介绍过来的。
杨树鹏：太复杂了。
回复该发言

网易娱乐：是先自由恋爱，然后再包办的。
张歆艺：其实我跟张译合作很多次，我们朋友之间互相都知道对方的档期，也赶上，确实是那时候，是不是啊，导演说是快开机了嘛，还没找到合适的女一号。
杨树鹏：是，试了很多女一号的角色，因为我希望找一个和晓明的眼睛、鼻子这部分比较像的女孩子，同时…
网易娱乐：都看前方，看看像不像，给个特写。
张译：嗨，一说这个我还转过来了，跟我有啥关系。
杨树鹏：没啥关系。
张歆艺：长睫毛小嘴嘛。
杨树鹏：对，他们的脸形和基本结构很像，其实演一家人要是长得比较像的时候，他就更容易塑造一些，所以他说哎，张歆艺你要不要看看？好，那感觉还真是有点像，所以就。
张歆艺：很晚了，那天好象十一点多是不是？他正好在试造型，我也在刚忙完外面的拍摄工作，来了以后，张译特别认真，特别严肃地说你去把脸洗了，我说我正有此意，就把脸洗了，然后素面在那儿等导演他们来。就是跟我们的那个制片人聊了一个晚上，然后导演说你要不先试试造型？我就去编小辫去了，编完小辫就说那你再试试服装吧，我又把衣服又穿上了，说那拍点照片吧，咔咔咔拍了点照片。然后说那你回吧，给你发剧本，就这样。
网易娱乐：就这么定了？
张歆艺：我也有可能是，因为真的是着急了，快开机了，定不下女演员。
杨树鹏：你不能这样说。这肯定是，她肯定是外形条件合适了。
网易娱乐：当初妹妹把妹夫介绍进来，是觉得熟人打的时候可能会手下留点情吗？
张译：不可能，事实证明都是熟人下狠手。
网易娱乐：当初你拿到导演发过来的剧本的时候，里面已经有这么多受虐的情节了吗？
张译：有有，当初就有，当初就有。
网易娱乐：当时你要不要做一点自我的心理建设？
张译：我不用，如果是这个找我的戏如果是没有这种情节的话，我反而要准备准备，我会觉得这可能拿错剧本了。所以我历来这么多年拍戏都是被打，被折磨的，习惯了。
网易娱乐：所以虽然剧本里已经写明了，但是实拍的时候，导演是不是还给你带来了很多惊喜？
张译：各种Surprise，比如说像他突然打我呀，或者嘴里面塞苹果呀，这都属于很大的惊喜。
网易娱乐：您有没有被打到跟导演商量商量说“差不多得了”。
杨树鹏：没有。
张译：不可能。
杨树鹏：有一个长镜头，我们拍了…
张译：你说那个三分钟长的那个？哦，你说那个桌子上的那个。哦。
杨树鹏：每次他被拉进来的时候全都要先撞一下那个桌子，胸部先撞一下，其实我并不知道，我就是看画面，看表演，但是后来，事后他们才跟我说，说他每次都撞一下，每次都，这儿撞青了。
张译：至少治好了我的鸡胸，撞回去了。
黄晓明：就是罗锅儿了，从今以后我没有鸡胸脯吃了。
网易娱乐：原来过去吃鸡胸脯都是从张译身上剔下来的？
张译：对，我练完了之后，长起来之后切片，然后（笑），好恶心。
杨树鹏：不要再说下去了，我禁止你这样说下去。
网易娱乐：所以在妹夫被各种受虐的时候，大家在干什么，在围观吗？
张译：在看各种受虐。
网易娱乐：看他，看妹夫被虐的时候，大舅子会不会有一种“好在我没演这个角色”的庆幸？
黄晓明：没有没有没有，我其实是很，很心疼的。因为这个我自己也是经常拍这种受虐的戏，所以看到他那样子，我真的觉得，就是，真是吃了不少苦，所以我总是希望可以自己赶紧演，演好一点，让他赶紧就把这一条就过了。然后所以打我也没好意思真打，下手也没好意思真下手，对。然后这个…
杨树鹏：早知道的话，你接着说。
黄晓明：导演谈一下感想。
回复该发言

杨树鹏：对，早知道的话就好好练练打人，他们三个人，他们三个人，他拍过很多武侠的戏，所以有打的经验，她学跳舞出身的。他是学话剧的。
张译：对，什么都没学过，所以我只能演挨打的。
网易娱乐：我还以为你要说他挨打经验比较丰富呢。
杨树鹏：他们三个人的肢体语言的能力都很强，这一点是我觉得最欣喜的。因为很多演员脸好，戏好，但是他身上笨，身上没有，但是他们三个人想怎么摔，想怎么折腾，搬弄都可以，控制肢体的能力都很好。
张歆艺：张译控制被打的肢体也特别好，这一拳出去就很…
张译：他们还把我手指头打折了，就这个手指头，你看，嗨，打成这样了。
网易娱乐：真的落下终身残疾了。
张译：没有没有，开玩笑的。
杨树鹏：主要是这儿，残疾了。现在是一块假脑。
网易娱乐：咱们光说吃苦的事了，说说高兴的事吧。大舅子先说说。
黄晓明：哎哟，我们这个戏，可高兴了，是吧，特别高兴。
张歆艺：太高兴了。
张译：就完了是吗？
黄晓明：好多高兴的事。
张译：我们组是一个其乐融融的一个大家庭。这个有一个特别好玩的导演，所以我们这个组就整个都特别好玩。
黄晓明：对。
张译：他会搞各种整蛊，我觉得印象最深的其实网上都知道的，我们都不说了。像什么包小柏的生日啊，晓明假装耍大牌呀，歆艺的生日被各种鞭炮…
张歆艺：炸点。
张译：炸点吓着，这都没什么意思，其实我们可以重点说一说我们组颁了一个亚洲都认的一个重大奖项，这可以由导演来介绍。
杨树鹏：我们因为拍到八、九十天的时候特别累，很辛苦，所以我决定在我们组里开展一个选秀，然后我们就选谁的屁股最漂亮，叫“金臀奖”。
张译：“亚洲金臀奖”。
杨树鹏：“亚洲金臀奖”，我们举行了颁奖盛典。
网易娱乐：所以领奖的人是只能把背对着大家是吗？一定要把这个领奖部位展示出来？
杨树鹏：拿着他们的奖杯背对着大家，要秀，要让我们看到。
张歆艺：导演还头一天临时让美术做了几个道具，屁股的那个奖杯。
张译：而且这个还分性别。
张歆艺：啊，男臀和女臀。
杨树鹏：经过我们的一番运作，我的两个主要的副手全得了奖。
张歆艺：不是黑幕，那时候我还想把我的助理拿“金臀奖”，结果他说我的助理屁股不够…
张译：靠平衡被平衡下去了。
网易娱乐：就是在座的都没拿奖？
杨树鹏：对，不，他们全都是颁奖嘉宾，他们不能参加。
张歆艺：张译没有，怎么参加“金臀奖”（笑）
张译：我没有，我腰以下直接是腿，他们都说我太瘦了。
杨树鹏：主要是给职员热闹的。
张歆艺：摄影师拿的。
杨树鹏：经过那一次选秀活动以后，大家就，那个心气儿又回来一点，因为拍得特别特别累，每天都很辛苦，每天都在打，炸，打、炸，你想多累呀。
黄晓明抢角色成“萌匪”方有望 张译赞其打人水平高
张歆艺剧组最受宠 与张译演戏有默契
张歆艺被挤兑为“最优秀的试戏演员” 黄晓明拍激情床戏遭围观
导演杨树鹏被笑说话结巴 黄晓明被逼票房过亿要裸奔

黄晓明被曝在拍激情戏的时候遭到全剧组围观。
张歆艺（点击观看张歆艺影视作品《新上门女婿》、《夜雨》）被挤兑为“最优秀的试戏演员” 黄晓明（点击观看黄晓明影视作品《暗香》、《阿宝的故事》）拍激情床戏遭围观
网易娱乐：我听导演自己跟我吹嘘，说在片场从来不骂演员，是这样的吗？
黄晓明：你跟谁吹嘘了？
张歆艺：他不骂，但是他有一双会…
黄晓明：事实上是他真的不骂。
回复该发言

张歆艺：他挤兑你，或者有很奇怪的态度。
张译（点击观看张译影视作品《新上门女婿》、《雷哥老范》）：就是他不带脏字儿。
网易娱乐：那就是，重点就来了，不带脏字儿还怎么能够表达出导演内心的愤怒？
杨树鹏（点击观看杨树鹏影视作品《烽火》）：就是确实是，像，其实演员我都很爱护，除非他们做得很，非常糟糕的时候，我才会挤兑挤兑他们。
张译：看来我每一天都做得很糟糕，呵呵。
张歆艺：有时候见到我就试，试完一条，实拍完一条最后导演说，这，啊，我们组啊，最优秀的试戏演员诞生了。就挤对你。
张译：就说她试戏都很好，但是实拍就不行。
张歆艺：事儿是这么个事，你非得说出来。然后我就反驳他，我嘟囔。
网易娱乐：你怎么还击？
张歆艺：优秀的表演是无法复制的。
张译：我觉得这个主持人是特别能挑事的一个（笑）
网易娱乐：刚才导演已经提醒过你们提高警惕了嘛。妹夫被挤对过吗？
张译：天天，every day。
网易娱乐：都怎么表达呢，对你的关爱。
张译：小爷虽然外表很丑陋，但是戏演得也是很差劲的，呵呵，就类似这样的话。然后我有的时候想吃点东西，他就说戏都演成那样了，还有脸吃饭。继续吃下去，好死不如赖活着。
杨树鹏：他们其实根本不在意我挤兑什么的，脸皮都厚着呢，都是二皮脸。
网易娱乐：你舍得挤兑大当家吗？我看只有大当家和你站在一起。
杨树鹏：没有，我，其实每个人我都很爱，不光是晓明，包括张译、歆艺我都很爱，因为演员那么多灯打着，镜头拍着你，你怎么可能没有心理压力。除非有的二皮脸确实没但是大多数演员我相信还是有的。
网易娱乐：大当家被挤对过吗？休想逃过去，被导演挤对过吗？
张歆艺：拍床戏的时候被挤对了嘛，记不记得？
杨树鹏：哦，对对对，拍床戏的时候。
张歆艺：在下面把自己说得像禽兽一般，然后一上去之后。
黄晓明：手都不知道往哪儿放。
张歆艺：对，手都不知道往哪儿放。
黄晓明：导演在底下喊“摸呀”。
黄晓明：我说摸哪儿啊？
杨树鹏：“上手啊”“往哪儿放啊？”“大腿。”
黄晓明：放不下去呀。
杨树鹏：哎呀，梁静不好意思，我要摸大腿了。梁静说你快点吧，谢谢。
黄晓明：我真的跟她说过对不起啊，不好意思。
张译：我都不知道现在网易的网友知道我们现在在说什么吗？（笑）
杨树鹏：都说乱了。
张译：我们在说一场，明白了吗？欢迎今天晚上来看我们的电影。
网易娱乐：我们在说一场黄晓明从影以来尺度最大的床戏。
杨树鹏：是，在这个床戏之前，我们组里的个别职员穷凶极恶的开始卖VIP票，分了三个区。
张歆艺：不是说他自己吧，卖票？甲区。
张译：他自己一个人都包了。
杨树鹏：然后结果很多女职员就兴致勃勃的买了票。
网易娱乐：最高黄牛票炒到多少钱？
杨树鹏：哎呀，喊的反正挺高的。
张译：我们组拿饭票来当钱流通。
杨树鹏：后来到…
黄晓明：拿肉票。
张译：肉票，对。
杨树鹏：后来到我拍的时候，我拍的时候，晓明那天就拍着拍着他下来看画面，他从他那个拍摄的现场到我这儿来，要下楼，进到一个房间里，他一进来吓了他一跳。
黄晓明：就跟电影院一样。前一排是沙发软座，后一排是一个一个的小凳子，最后一排是木凳，对，然后大家排排坐，就跟看电影一样。
网易娱乐：就目光炯炯是吧？
黄晓明：然后我直接给惊到了，对。
张译：就差爆米花了。
张歆艺：我还抢到了一个有风扇的位置，太热了。
黄晓明：虽然没有爆米花，但是有鸭脖子啊…
杨树鹏：摆了很多小吃，汽水。
黄晓明：他现场还发呢，我记得还有那个叫什么东西？开心果、瓜子，嗑瓜子呢还有人。
回复该发言

网易娱乐：导演应该为了观众着想，把这场床戏拍得尽量长一点。
杨树鹏：拍了一天一夜。
黄晓明：拍得我都睡着了。
杨树鹏：基本上观众都差不多了，我们也看吐了（笑）。
杨树鹏：这样得值回票价。
张歆艺：值回票价。
网易娱乐：演员当时演的时候是不是知道有这么多观众，特别刺激你的表演欲，临场发挥得更加出色？
张译：太刺激了。
杨树鹏：他一开始反正就跟我描述的时候，跟拍的时候就不一样。
网易娱乐：你能把描述的再稍微说两句吗？
杨树鹏：不行，不能说。
张译：就是猛的，那个是真的猛的，很猛的。
杨树鹏：很猛，特别的情色。
张译：他后来真的成了蒙的。
杨树鹏：我要不断告诉他说“手”“啊？手拿上来了”“放腰上”“放上了”“腿，摸摸”“摸哪儿啊？”
网易娱乐：所以你是在心里有想做到那些叙述的愿望的是吗？
张译：哈哈哈哈，就你是不是有那些愿望，主持人问的是你。
黄晓明：他是我内心比较狂野的一面，不能轻易的表露出来。
黄晓明：其实我是觉得，因为我在这里面感情戏比较少，都是我妹呀，妹夫呀比较多，所以偶尔难得有那么一场戏，我就想，之前跟导演商量说一定要把它拍得特别棒，特别好看，特别美，一定要让人感觉非常有欲望，觉得这个男人跟女人的这种强壮的这种结合是非常好的，然后拍之前我拼命的健身，狂练，什么东西都准备好了，一到现场，嘿嘿，我就不知道手该往哪儿搁，我一看梁静我就懵了，那真的就懵了。
张歆艺：主要是梁老师的那个…
黄晓明：反倒梁静比我还大方。
张歆艺：就来真的吧。
杨树鹏：很自然。
网易娱乐：所以会不会现在想起来有点遗憾，当时没有表现得很勇猛。
杨树鹏：即便那样，这也是他第一次。
张译：好，下一话题。
黄晓明抢角色成“萌匪”方有望 张译赞其打人水平高
张歆艺剧组最受宠 与张译演戏有默契
张译片中时常受虐挨打 杨树鹏片场爱整蛊活跃气氛
导演杨树鹏被笑说话结巴 黄晓明被逼票房过亿要裸奔

《匹夫》主创做客网易。
导演杨树鹏（点击观看杨树鹏影视作品《烽火》）被笑说话结巴 黄晓明（点击观看黄晓明影视作品《暗香》、《阿宝的故事》）被逼票房过亿要裸奔
网易娱乐：其实这一家我们都聊得差不多了，我们反过头来再聊聊导演，在现场大家有没有什么可以还击导演的办法，在他挤对你们，虐待你们的时候，你们能不能打击报复一下？
张译（点击观看张译影视作品《新上门女婿》、《雷哥老范》）：没有啊，我们都很尊重导演，我们一般，心里边儿都很尊重他，嘴上也是这样的，但是确实是有的时候，这个术业有专攻，人各有所长，对吧。
杨树鹏：他们就是老比划我的嘴。
网易娱乐：比划你的嘴？
张译：他歪，还要说得那么白吗？
网易娱乐：导演不光是有歪的特点，他还有一个特点，他一高兴，一着急就结巴。
张译：他不高兴，不着急也…
杨树鹏：也结巴。
张译：我们组其实结，结巴的人好象很，很多，我最近都有点结巴。
网易娱乐：拍完戏全结巴了。
张译：因为我们组的导演、摄影师，这是在，还有执行导演，这三个人是在现场是最有权威的，就是演员也好，各部门也好，重点是要听这三个人的，可是这三个人全是结巴，那你说我们怎么办呢？我们是一个结巴统治的一个民族，所以我们就要听从。就是有母系氏族，也有父系氏族，我们是结巴系氏族（笑）。
回复该发言

网易娱乐：我们最后一个话题，还有不到三个小时，《匹夫》就要正式在银幕上，在影院里和观众朋友们见面了，我们想知道到最后，到这个关键时刻了，还准备再做点什么来促进一下票房，再干点什么狠事，再刺激一下观众走进电影院的冲动。
张译：狠事？
网易娱乐：嗯。
杨树鹏：其实我们已经拍完了它，也做好了它，相当于我们买菜、洗菜、切菜、炒菜，全做完了，装在盘子里，端上桌，我们能做的就这样了。我们也希望只要它好看、好吃、可口，我们就很满意了。只要别吃着太咸齁着，或者别太淡，太寡淡没意思，那么我们就很满意了。
网易娱乐：但是我知道好象有人有动作，比如说我知道张译好象就包了亲友场，要请大家看。
张译：其实包亲友场并不是为了我们的票房做贡献，因为你想，我们包那点那能到哪儿去呀？只不过就是完成自己的一个心愿，我们无论我们是拍电影也好，还是我们生活当中总是有很多朋友来帮助我们，特别是像我们《匹夫》得到了社会各界的关爱，很多很多朋友都知道我们这个事情，都在替我们奔走相告，都在给我们提供力所能及的一切的可能的帮助，所以我们需要有一个答谢。因为虽然叫《匹夫》，但是《匹夫》的每一个主创成员都是懂得感恩的，我们是一个特别团结的，特别懂得感恩的，充满着温情的，又是一个实实在在的，就像是一个年轻的小学生一样，在交一个答卷。我们整个这个队伍整体很年轻，平均年龄才50多岁，然后…
网易娱乐：离退休不远了。
张译：对，反正我们其实是很年轻的，在一个年轻的，酷酷的导演的带领下，这些年轻的，酷酷的演员做了一个酷酷的年轻的电影，特别希望得到所有的观众的一个认可，就是这样。
网易娱乐：妹夫抒完情了，妹妹也抒两句情吧。
张歆艺：真的特别想说，我们没有任何的私心和杂念，我们就是特别认真的在讲一个很好看的一个故事给大家看。当然我知道众口难调，一定有人会，你不能要求每一个人都喜欢你的东西，但是至少我觉得只要你们来看，你就能看到我们的诚意，能看到这一堆年轻人在做一件，想要做一件非常漂亮的一件事情给大家看，其实很简单，就是为了讲一个好故事给你们看，大家来看之后就会很开心，看电影是一件很开心的事情，看好看的电影就更开心，对。
网易娱乐：大舅子？
黄晓明：他们说得都对。
网易娱乐：如果说，不，应该是一定会，《匹夫》票房很好，我们票房过亿，那么大家有没有想好票房过亿要以什么方式来庆祝一下？
张译：你再拍个电视剧版的《匹夫》怎么样？
网易娱乐：说个人的。妹夫如果票房过亿你干点什么？
张译：票房过亿，我干点什么？不行，我裸，我们支持晓明裸奔，哦，好了好了，都同意了都同意了。
黄晓明：我希望导演裸奔。
杨树鹏：我裸奔没有点击率，没有看点，没有票房。
黄晓明：没关系，你裸奔，我们在后边跟着你跑。
网易娱乐：是裸的吗？
黄晓明：我穿着衣服。
杨树鹏：没有，如果它卖得好，我们自然感恩戴德，感激涕零、涕泗横流、五体投地的感谢…
黄晓明：不要说些虚的，来点实的。
网易娱乐：对，你看，大舅子都看不下去了。
杨树鹏：如果票房真的好，晓明呢到时他送我奔驰车。
黄晓明：我说了吗？
杨树鹏：我也非常感激。张译说送我一套房，我也当仁不让。
黄晓明：这我听说了。
网易娱乐：这都对观众没好处啊。如果票房过亿，是不是给个直播版的黄晓明床戏什么的？
张译：尺度好大啊。
网易娱乐：定了啊，在网易。
杨树鹏：好。
网易娱乐：好，那我们祝福《匹夫》票房过亿，直播黄晓明床戏。
黄晓明：我没同意。
网易娱乐：谢谢大家。
黄晓明抢角色成“萌匪”方有望 张译赞其打人水平高
回复该发言

张歆艺剧组最受宠 与张译演戏有默契
张译片中时常受虐挨打 杨树鹏片场爱整蛊活跃气氛
张歆艺被挤兑为“最优秀的试戏演员” 黄晓明拍激情床戏遭围观
回复该发言